misc

已迁移

该项目及翻译数据库已迁移到 GitHub 组织 EhTagTranslation。本项目及 Wiki 即日起停止更新。

需要安装新的翻译工具，请移步 EhTagTranslation/EhSyringe；想要提供或使用新的翻译，请移步 EhTagTranslation/Database。

本页储存标签列表的杂项(misc)翻译。

版权声明

除有特殊说明外，本文的简介文本翻译自 EHWiki，遵循原始许可协议（即 GNU 自由文档许可证）进行二次分发。

Copyright (c) 2017 EhTagTranslator-Wiki. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

对于标有(*)的条目，其简介文本复制/翻译自维基百科，遵循原始许可协议（即知识共享(Creative Commons) 署名-相同方式共享 3.0协议）进行二次分发。

对于标有(**)的条目，其简介文本复制/翻译自萌娘百科，遵循原始许可协议（即知识共享(Creative Commons) 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 协议）进行二次分发。

本文的其他内容，遵循知识共享(Creative Commons) 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 协议提供。

书写规则

请按照如下规则：

• 主要填写长期存在于杂项(misc)中的标签，有些新作者、社团的标签最开始在杂项，但后面会移到对应分类中去。

目前阶段建议规则：

• 为方便查找理解同类性癖的标签，请尽量按恋物标签分类归类存放，将类别写成注释。
  若有属于多个分类的，放入最相关的那一个分类。拿不准就放后面未分类区让别人来分类。
• 检查新恋物标签列表以跟踪最新标签更改。

条目内容

英文原名	中文名	简介	外部链接
	== 身体 ==
	=== 身体 > 生物 ===
yukkuri	油库里	油库里是ゆっくり（日语：慢慢来）的中文谐音。 ゆっくり这种形象其最早于 2008 年初出现在 2ch 上，其创造者为一个失败的 ASCII 艺术爱好者。当时他/她本来希望用 ASCII 字符拼出灵梦和魔理沙的头像，但不幸他/她失败了，头像看起来和这里所提到的ゆっくり很一致。而另一个匿名用户觉得这头像颇有幽默感，于是便做了第一幅有关ゆっくり的图片。 一般来说，ゆっくり的外形大致上是一个硕大而看上去有点扭曲的脑袋，往往和东方Project(touhou project)中的人物存在对应。	萌娘百科 (**)
	==== 身体 > 生物 > 动物 ====
animal on animal	兽兽	动物间性交。
	== 头部 ==
	=== 头部 > 思维 ===
body swap	换身	灵魂互换，该标签不应与凭依(possession)混淆也不能标为性转换(gender bender)。
	== 下半身 ==
	=== 下半身 > 裆部 ===
	==== 下半身 > 裆部 > 阴茎 ====
frottage	阴茎摩擦	两根及以上的阴茎相互摩擦。
	== 多人活动 ==
ffm threesome	女男女	♀♂♀，2 女 1 男 3P。需要乱交(group)标签。
group	乱交	两个以上的人同时进行性行为。是它们的前置标签：后宫(harem)、夹心蛋糕(layer cake)、男扶女(mtf threesome)、男男扶(mmt threesome)、嬲(mmf threesome)、扶扶男(ttm threesome)、扶扶女(ttf threesome)、嫐(ffm threesome)、和女女扶(fft threesome)等 3P 标签。其中 t 为变性人(transsexual)，包含扶她(futanari)和人妖♂(shemale)，这里为了书写方便用“扶”代指。两个或两个以上的伴侣有单独性行为或一群女孩站在周围不算。
mmf threesome	男女男	♂♀♂，2 男 1 女 3P。需要乱交(group)标签。不算男同(yaoi)。
mmt threesome	男扶男	♂⚥♂，2 男 1 扶 3P。需要乱交(group)标签。不算男同(yaoi)。
mtf threesome	男扶女	♂⚥♀，1 男 1 扶 1 女 3P。需要乱交(group)标签。不算男同(yaoi)。
oyakodon	亲子丼	母亲（父亲）和儿子（女儿）与同一个性伴侣产生性行为。需要乱交(group)标签。
ttm threesome	扶扶男	⚥♂⚥，2 扶 1 男 3P。需要乱交(group)标签。不算男同(yaoi)。
twins	双胞胎	双胞胎与第三者或双胞胎间性交。可能是乱交(group)。
	== 工具 ==
dakimakura	抱枕	印有角色全身像的抱枕。也用于抱枕图案。
	== 强迫 ==
time stop	时间停止⏱️	所有人的时间停止，除了一个性优势的人物。也包括由于相同的原因进行的任何时间更改。
	== 技术 ==
3d	3D	计算机生成的 3D 图像。不应与立体图(stereoscopic)和红蓝3D(anaglyph)混淆。
anaglyph	红蓝3D	使用双色产生 3D 效果的图片。不应与 3D(3d)和立体图(stereoscopic)混淆。
animated	动图	包含 GIF 动图的画廊。
anthology	选集	多个作者共同完成的完整的书（杂志）。缺页(incomplete)的选集和画集(artbook)不算在内。
artbook	画集	有特定标题的图像集合的出版书籍，非官方的收集图不算。不用于缺页(incomplete)的作品。
comic	连环漫画	一种西方色情作品，利用一系列格子来说明故事。通常包含文本气球。仅用于西方的(western)作品，非色情内容不算。
figure	手办	现实中的模型或人偶。
full color	全彩色	正文每一页都是彩色的。少数非故事页的非彩色图片不算在内。不用于 CG 集、图片集(imageset)和 3D(3d)画廊。
game sprite	像素画	角色的低分辨率图形，常常是动图(animated)。
how to	教程	关于如何绘画或设计的教学图像。
multi-work series	系列作品	一个完整的作品，其故事跨多册书籍或发行版。不应与故事线(story arc)混淆。
novel	小说	大部分页面为不包含图片的纯文本。
paperchild	纸片人	人物剪纸。常与现实世界互动。
redraw	重绘	替换了原始图像的部分内容。消除修正的过程不算在内。
screenshots	截图	电影、动画或电视节目的截图。动图(animated)不算在内。
stereoscopic	立体图	可以使用 3D 眼镜观看的成对的立体图像。不应与 3D(3d)和红蓝3D(anaglyph)混淆。
story arc	故事线	在单个画廊中的多个章节讲述同一个故事。需要至少 75 页或 4 章。 对于单行本(tankoubon)，50% 的内容需要符合条件。不应与系列作品(multi-work series)混淆。
tankoubon	单行本	单行本，源于日本，是指丛书的其中一本。常见于日本漫画或轻小说，即是合辑成书。例如轻小说于各媒体连载后，把内容从连载的刊物重印成为一本独立以一个作品为题材的书籍。一般漫画单行本由 6 至 10 回集结而成。
themeless	无主题	没有特定主题或关注点的画廊。
variant set	变体集	从静态角度仅描绘单一场景的画廊。
webtoon	Webtoon	Webtoon（朝鲜语：웹툰）是一种始创于韩国的新概念网络漫画，由“Web（网络）”及“Cartoon（漫画、卡通）”组成，只需向上下滑动就能阅读，不需翻页，是一种专为电脑及行动装置而设的漫画。
western cg	西方CG集	用于西方的(western)类别的画师图集(artistcg)或游戏CG集(gamecg)。不包含3D(3d)作品。仅适用于西方的(western)类别。类别标签候选。
western non-h	西方无H	用于西方来源的无H(non-h)画廊。仅适用于杂项(misc)类别。类别标签候选。
western imageset	西方图片集	用于西方的(western)类别的图片集(imageset)。仅适用于西方的(western)类别。类别标签候选。
	=== 技术 > 修正 ===
uncensored	无修正	要么发表时就无码或之后消码，画廊没有任何修正点。不应使用于西部类别的画廊。
mosaic censorship	马赛克修正	任何形式的马赛克修正，涵盖了几乎所有或个人所有的生殖器区域。同样水平的修正需要在整个画廊完整实施。不应用于无H画廊，因为对其进行修正是必须的。不应与完全修正(full censorship)混淆。
full censorship	完全修正	任何形式的完全修正（全白色或黑色），涵盖了几乎所有或个人所有的生殖器区域。同样水平的修正需要在整个画廊完整实施。不应用于无H画廊，因为对其进行修正是必须的。不应与马赛克修正(mosaic censorship)混淆。
	=== 技术 > Cosplay ===
hardcore	硬核	明确描述性行为，如插入阴道或肛交(anal)。口交(blowjob)或性玩具(sex toys)不算在内。仅用于 Cosplay 画廊。
non-nude	无裸体	没有展示乳头或性孔的画廊。仅用于 Cosplay 画廊。
	=== 技术 > 移除原因 ===
already uploaded	已上传	这个画廊是之前发布画廊的相同或较低质量版本。
compilation	重复	这个画廊是之前发布画廊的相同或较低质量版本。
forbidden content	禁止内容	此画廊包含非法内容，如儿童色情内容或服务条款所禁止的其他内容，或属于清除指南的其他内容。
realporn	真人色情	非 Cosplay 的真人色情；通用 Cosplay（任何不是来自已经建立的系列或人物的 Cosplay ）。
replaced	已替换	这个画廊的更高质量的版本已经上传。
watermarked	水印	不应该用于任何具有水印的作品，除非该画廊由于此原因将被立即移除。对于需要被替换的画廊，参见水印(scanmark)。
	==== 技术 > 移除原因 > 半移除 ====
incomplete	缺页	不用于还在连载中的作品。
missing cover	缺封面
out of order	顺序错乱	内容没有按顺序排列。
sample	样本	完整作品的免费分发样品。表明该画廊可以由一个更完整的版本替换（除非是位于 DNP 列表的作品）。
scanmark	水印	由扫描者/译者添加的水印。不用于单张的信息水印。
	=== 技术 > 语言 ===
caption	说明文字	在不包含文本的图片中添加了文本。常放置于图片外。需要重写(rewrite)标签。
poor grammar	渣翻	在翻译作品的每 40 页包含 10 个以上的语法或拼写错误。翻译作品中添加的原创文本不计在内。不用于重写(rewrite)作品。
	== 上下文 ==
	=== 上下文 > 全画廊 ===
nudity only	仅裸体	整个画廊中没有性行为，但有裸体图片。
no penetration	无插入	没有任何东西插入阴道，肛门或任何其他身体开口。嘴是唯一的例外。不用于无H画廊和仅裸体(nudity only)画廊。
	=== 上下文 > 亲属 ===
incest	乱伦	亲属之间的性行为，包括无血缘关系的人。
inseki	姻亲	无血缘关系的亲属之间的性行为。需要乱伦(incest)标签。
thumbelina	拇指姑娘	世界著名童话，等待移入作品