Create LIT7282ColicPleurisy.xml #1447
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
According to our discussion in BetaMasaheft/Documentation#2832 (comment).
CarstenHoffmannMarburg
requested review from
eu-genia,
nafisa-valieva and
MagdaKrzyz
MagdaKrzyz
reviewed
Feb 16, 2025
new/LIT7282ColicPleurisy.xml
Outdated
| <fileDesc> | ||
| <titleStmt> | ||
| <title xml:lang="en" xml:id="t1">Prayer and prescription agains colic and pleurisy</title> | ||
| <title xml:lang="gez" xml:id="t2">... ፯ ጊዜ፡ ዳግም፡ በማዕተብ፡ ወበማይ፡ ለሆድ፡ ቍርፀት፡ ወለጉሥምት፡</title> |
There was a problem hiding this comment.
ዳግም or ድግም, see your transliteration, or maybe rather ድገም? 'repeat' 7 times...
nafisa-valieva
approved these changes
Feb 17, 2025
Updated title and div according to Magdas remark.
MagdaKrzyz
reviewed
Feb 17, 2025
| <title xml:lang="en" corresp="#t2">Demon ʾAwyen, by these ʾasmāt I will save him from the judges of the shadow...</title> | ||
| <title xml:lang="gez" xml:id="t3">... ፯ ጊዜ፡ ድገም፡ በማዕተብ፡ ወበማይ፡ ለሆድ፡ ቍርፀት፡ ወለጉሥምት፡</title> | ||
| <title xml:lang="gez" corresp="#t3" type="normalized">... 7 gize dǝgam ba-mātab wa-ba-māy la-hod qʷǝrḍat wa-la-guśǝmt</title> | ||
| <title xml:lang="en" corresp="#t3">... 7 times repeat by the sign (of the cross) and by the water (of baptism) to (heal) the |
MagdaKrzyz
reviewed
Feb 17, 2025
| <fileDesc> | ||
| <titleStmt> | ||
| <title xml:lang="en" xml:id="t1">Prayer and prescription agains colic and pleurisy</title> | ||
| <title xml:lang="gez" xml:id="t2">ጋኔን፡ አውዬን፡ በዝንቱ፡ አስማቲከ፡ አድኅኖ፡ እመኳንንተ፡ ጽልመት፡...</title> |
There was a problem hiding this comment.
three dots only in translation (says Denis...)
|
I will make the changes in another branch. |
CarstenHoffmannMarburg
added a commit
that referenced
this pull request
Feb 17, 2025
According to Magdas remarks in #1447.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
According to our discussion in BetaMasaheft/Documentation#2832 (comment).