New footer

app/locales/de/messages.po

@@ -35,10 +35,6 @@ msgstr "[ Ohne Beschreibung ]"
 msgid "annotation.add.title"
 msgstr "[ Ohne Titel ]"
 
-#: app/configurator/components/beta-tag.tsx
-msgid "beta-tag.tooltip"
-msgstr "Diese Funktion befindet sich derzeit in der Entwicklung. Möglicherweise treten Fehler auf und Leistungsprobleme."
-
 #: app/browser/dataset-browse.tsx
 msgid "browse-panel.organizations"
 msgstr "Organisationen"
@@ -328,11 +324,11 @@ msgstr "Vertikale Achse"
 
 #: app/configurator/components/field-i18n.ts
 msgid "controls.bar.grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppiert"
 
 #: app/configurator/components/field-i18n.ts
 msgid "controls.bar.stacked"
-msgstr ""
+msgstr "Gestapelt"
 
 #: app/charts/chart-config-ui-options.ts
 #: app/charts/chart-config-ui-options.ts
@@ -418,11 +414,11 @@ msgstr "Es sind mindestens zwei numerische Messungen erforderlich."
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.numerical"
-msgstr "Es ist mindestens eine numerische Massnahme erforderlich."
+msgstr "Es ist mindestens eine numerische Mass erforderlich."
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.same-unit"
-msgstr "Es sind mindestens zwei Zahlenwerte mit gleicher Einheit erforderlich."
+msgstr "Es sind mindestens zwei numerische Masse mit der gleichen Einheit erforderlich."
 
 #: app/charts/index.ts
 #: app/charts/index.ts
@@ -683,15 +679,15 @@ msgstr "Dashboard"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-lg"
-msgstr "Vorschau mit kleinem Desktop-Bildschirm"
+msgstr "Vorschau in grosser Breite"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-md"
-msgstr "Vorschau mit Tablet"
+msgstr "Vorschau in mittlerer Breite"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-sm"
-msgstr "Vorschau mit Phone-Breite"
+msgstr "Vorschau in kleiner Breite"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-xl"
@@ -916,7 +912,7 @@ msgstr "Konfidenzintervall anzeigen"
 
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.section.show-confidence-interval.explanation"
-msgstr "Zeigen Sie Unsicherheiten an, die sich aus Datenpunkten ergeben, um Konfidenzintervalle darzustellen"
+msgstr "Unsicherheiten, die sich aus Datenpunkten ergeben anzeigen, um Konfidenzintervalle darzustellen"
 
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.section.show-dots"
@@ -1328,12 +1324,24 @@ msgid "flashes.couldnt-load-cube.view-cube-checker"
 msgstr "Ansicht im Cube Validator"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.name"
-msgstr "Bundesamt für Umwelt BAFU"
+msgid "footer.about_us.label"
+msgstr "Über dieses Portal"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.about_us.text"
+msgstr "Das Portal visualize.admin.ch ermöglicht die Visualisierung von Schweizer Open Government Data, die durch den LINDAS Linked Data Service bereitgestellt werden. Open Government Data (OGD) sind Daten, die der Öffentlichkeit kostenlos in computerlesbarem Format zur Verfügung gestellt werden."
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.button.lindas"
+msgstr "LINDAS Linked Data Dienste"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.url"
-msgstr "https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home.html"
+msgid "footer.contact.title"
+msgstr "Informiert bleiben"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.information.title"
+msgstr "Weitere Informationen"
 
 #: app/components/footer.tsx
 msgid "footer.status"

app/locales/en/messages.po

@@ -35,10 +35,6 @@ msgstr "[ No Description ]"
 msgid "annotation.add.title"
 msgstr "[ No Title ]"
 
-#: app/configurator/components/beta-tag.tsx
-msgid "beta-tag.tooltip"
-msgstr "This feature is currently under development, you may encounter bugs and performance problems."
-
 #: app/browser/dataset-browse.tsx
 msgid "browse-panel.organizations"
 msgstr "Organizations"
@@ -683,19 +679,19 @@ msgstr "Dashboard"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-lg"
-msgstr "Preview using large width"
+msgstr "Preview with large width"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-md"
-msgstr "Preview using tablet"
+msgstr "Preview with medium width"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-sm"
-msgstr "Preview using mobile"
+msgstr "Preview with small width"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-xl"
-msgstr "Preview using extra large width"
+msgstr "Preview with extra large width"
 
 #: app/configurator/components/field-i18n.ts
 msgid "controls.layout.singleURLs"
@@ -1328,12 +1324,24 @@ msgid "flashes.couldnt-load-cube.view-cube-checker"
 msgstr "View in Cube Validator"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.name"
-msgstr "Federal Office for the Environment FOEN"
+msgid "footer.about_us.label"
+msgstr "About Us"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.about_us.text"
+msgstr "The portal visualize.admin.ch allows the visualization of Swiss Open Government Data provided by the LINDAS Linked Data Service. Open Government Data (OGD) are data that are made available to the public free of charge in computer-readable format."
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.button.lindas"
+msgstr "LINDAS Linked Data Services"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.contact.title"
+msgstr "Stay informed"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.url"
-msgstr "https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home.html"
+msgid "footer.information.title"
+msgstr "Further information"
 
 #: app/components/footer.tsx
 msgid "footer.status"

app/locales/fr/messages.po

@@ -35,10 +35,6 @@ msgstr "[ Pas de description ]"
 msgid "annotation.add.title"
 msgstr "[ Pas de titre ]"
 
-#: app/configurator/components/beta-tag.tsx
-msgid "beta-tag.tooltip"
-msgstr "Cette fonctionnalité est actuellement en cours de développement, vous pouvez rencontrer des bugs et des problèmes de performances."
-
 #: app/browser/dataset-browse.tsx
 msgid "browse-panel.organizations"
 msgstr "Organisations"
@@ -683,19 +679,19 @@ msgstr "Dashboard"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-lg"
-msgstr "Aperçu petit écran de bureau"
+msgstr "Aperçu en grande largeur"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-md"
-msgstr "Aperçu tablette"
+msgstr "Aperçu en largeur moyenne"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-sm"
-msgstr "Aperçu mobile"
+msgstr "Aperçu en petite largeur"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-xl"
-msgstr "Prévisualisation en utilisant une largeur extra large"
+msgstr "Aperçu en très grande largeur"
 
 #: app/configurator/components/field-i18n.ts
 msgid "controls.layout.singleURLs"
@@ -916,7 +912,7 @@ msgstr "Afficher l'intervalle de confiance"
 
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.section.show-confidence-interval.explanation"
-msgstr "Afficher les incertitudes s'étendant des points de données pour représenter les intervalles de confiance"
+msgstr "Afficher les incertitudes"
 
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.section.show-dots"
@@ -1171,7 +1167,7 @@ msgstr "Mots clés"
 
 #: app/browser/dataset-browse.tsx
 msgid "dataset-result.dimension-joined-by"
-msgstr "Contient des valeurs de"
+msgstr "Rejoint via"
 
 #: app/browser/dataset-browse.tsx
 msgid "dataset-result.shared-dimensions"
@@ -1328,12 +1324,24 @@ msgid "flashes.couldnt-load-cube.view-cube-checker"
 msgstr "Voir dans Cube Validator"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.name"
-msgstr "Office fédéral de l'environnement OFEV"
+msgid "footer.about_us.label"
+msgstr "À propos de ce portail"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.about_us.text"
+msgstr "Le portail visualize.admin.ch permet de visualiser les Open Government Data suisses fournies par le LINDAS Linked Data Service. Les Open Government Data (OGD) sont des données mises gratuitement à la disposition du public dans un format lisible par ordinateur."
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.button.lindas"
+msgstr "Services de données liées LINDAS"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.contact.title"
+msgstr "Rester informé"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.url"
-msgstr "https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home.html"
+msgid "footer.information.title"
+msgstr "Plus d'informations"
 
 #: app/components/footer.tsx
 msgid "footer.status"
@@ -1506,7 +1514,7 @@ msgstr "Gardez à l'esprit que la suppression de cette visualisation affectera t
 
 #: app/login/components/login-menu.tsx
 msgid "login.profile.feature-request"
-msgstr "Requête de fonctionnalité"
+msgstr "Demande de fonctionnalité"
 
 #: app/login/components/login-menu.tsx
 msgid "login.profile.feedback"
@@ -1610,7 +1618,7 @@ msgstr "Supprimer la bordure"
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.remove-border.warn"
-msgstr "Pour intégrer des visualisations dans des systèmes sans frontière."
+msgstr "Pour intégrer des visualisations sans bordure dans des systèmes externes."
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.responsive"

app/locales/it/messages.po

@@ -35,10 +35,6 @@ msgstr "[ Nessuna descrizione ]"
 msgid "annotation.add.title"
 msgstr "[ Nessun titolo ]"
 
-#: app/configurator/components/beta-tag.tsx
-msgid "beta-tag.tooltip"
-msgstr "Questa funzionalità è attualmente in fase di sviluppo, potresti riscontrare bug e problemi di prestazioni."
-
 #: app/browser/dataset-browse.tsx
 msgid "browse-panel.organizations"
 msgstr "Organizzazioni"
@@ -328,11 +324,11 @@ msgstr "Asse verticale"
 
 #: app/configurator/components/field-i18n.ts
 msgid "controls.bar.grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Raggruppate"
 
 #: app/configurator/components/field-i18n.ts
 msgid "controls.bar.stacked"
-msgstr ""
+msgstr "Impilate"
 
 #: app/charts/chart-config-ui-options.ts
 #: app/charts/chart-config-ui-options.ts
@@ -402,19 +398,19 @@ msgstr "Misura dell'asse destro"
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.categorical"
-msgstr "È richiesta almeno una dimensione categoriale."
+msgstr "È richiesta almeno una dimensione di tipo categoriale."
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.different-unit"
-msgstr "Sono necessarie almeno due misure numeriche con unità diverse."
+msgstr "Sono richieste almeno due misure numeriche con unità diverse."
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.geographical"
 msgstr "È richiesta almeno una dimensione geografica."
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.multiple-measures"
-msgstr "Sono necessarie almeno due misure numeriche."
+msgstr "Sono richieste almeno due misure numeriche."
 
 #: app/charts/index.ts
 msgid "controls.chart.disabled.numerical"
@@ -683,7 +679,7 @@ msgstr "Dashboard"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-lg"
-msgstr "Anteprima su un piccolo desktop"
+msgstr "Anteprima utilizzando larghezza large"
 
 #: app/configurator/components/preview-breakpoint.tsx
 msgid "controls.layout.preview-md"
@@ -916,7 +912,7 @@ msgstr "Mostra intervallo di confidenza"
 
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.section.show-confidence-interval.explanation"
-msgstr "Mostra le incertezze che si estendono dai punti dati per rappresentare gli intervalli di confidenza"
+msgstr "Mostra le incertezze"
 
 #: app/configurator/components/chart-options-selector.tsx
 msgid "controls.section.show-dots"
@@ -1328,12 +1324,24 @@ msgid "flashes.couldnt-load-cube.view-cube-checker"
 msgstr "Visualizza in Cube Validator"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.name"
-msgstr "Ufficio federale dell'ambiente UFAM"
+msgid "footer.about_us.label"
+msgstr "Informazioni su questo portale"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.about_us.text"
+msgstr "Il portale visualize.admin.ch consente di visualizzare i dati aperti del governo svizzero forniti dal Linked Data Service LINDAS. Gli Open Government Data (OGD) sono dati resi disponibili gratuitamente al pubblico in formato leggibile al computer."
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.button.lindas"
+msgstr "Servizi di dati collegati LINDAS"
+
+#: app/components/footer.tsx
+msgid "footer.contact.title"
+msgstr "Rimanete informati"
 
 #: app/components/footer.tsx
-msgid "footer.institution.url"
-msgstr "https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home.html"
+msgid "footer.information.title"
+msgstr "Ulteriori informazioni"
 
 #: app/components/footer.tsx
 msgid "footer.status"
@@ -1590,7 +1598,7 @@ msgstr "Rinomina la visualizzazione"
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.external-application"
-msgstr "Codice da incorporare su come \"External Application\""
+msgstr "Codice da incorporare per \"External Application\""
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.external-application.caption"
@@ -1610,23 +1618,23 @@ msgstr "Rimuovere il bordo"
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.remove-border.warn"
-msgstr "Per incorporare visualizzazioni in sistemi senza Border."
+msgstr "Per visualizzazioni incorporate in sistemi senza bordi."
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.responsive"
 msgstr "Iframe reattivo"
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.responsive.warn"
-msgstr "Per incorporare visualizzazioni in pagine web senza supporto CMS. L'iframe sarà reattivo. La parte JavaScript del codice di incorporamento assicura che l'iframe mantenga sempre le dimensioni corrette."
+msgstr "Per visualizzazioni incorporate in pagine web senza supporto CMS. L'iframe sarà reattivo. La parte del codice JavaScript di incorporamento assicura che l'iframe mantenga sempre le dimensioni corrette."
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.static"
 msgstr "Iframe statico"
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.embed.iframe.static.warn"
-msgstr "Per incorporare le visualizzazioni in sistemi senza componenti Web o supporto JavaScript. (ad esempio, WordPress)"
+msgstr "Per visualizzazioni incorporate in sistemi senza componenti Web o supporto JavaScript. (Ad esempio WordPress)"
 
 #: app/components/publish-actions.tsx
 msgid "publication.popup.share"