[Transifex-web] Updates for file apps/web-mzima-client/src/assets/locales/en.json

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/ar.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "أوافق على <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">سياسة الخصوصية</a> ل Ushahidi\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">الشروط والأحكام</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "اللغات",
     "language": "اللغة",
     "default": "الافتراضي",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "ترجم الحقل",
     "survey_select_default": "اختر اللغة الافتراضية لهذا الاستبيان",
     "category_select_default": "اختر اللغة الافتراضية لهذه الفئة",
     "error_translation_exists": "لا يمكنك تحديد هذه اللغة حيث يوجد بالفعل ترجمة لها.",
-    "edit_default_text": "النص باللغة الافتراضية",
     "edit_placeholder": "اكتب ترجمتك هنا",
     "add_translation": "أضف ترجمتك أدناه:",
     "survey_name_required": "يجب تحديد ترجمة لاسم الاستبيان",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "إضافة لغة",
     "error_no_default": "يجب عليك تحديد لغة افتراضية قبل إضافة ترجمة جديدة.",
     "select_language": "اختر لغة لإضافة ترجمة لها",
-    "default_lang_info": "هذه هي اللغة التي سيتم استخدامها إذا لم تكن هناك ترجمات متوفرة للغة التي حددها المستخدم للمنصة."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "هذه هي اللغة التي سيتم استخدامها إذا لم تكن هناك ترجمات متوفرة للغة التي حددها المستخدم للمنصة.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "أكولي",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/ar_EG.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "I agree to Ushahidi's <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> and\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Languages",
     "language": "Language",
     "default": "default",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Translate field",
     "survey_select_default": "Select default language for this survey",
     "category_select_default": "Select default language for this category",
     "error_translation_exists": "You cannot select this language since there is already a translation for it.",
-    "edit_default_text": "Text in default language",
     "edit_placeholder": "Write your translation here",
     "add_translation": "Add your translation below:",
     "survey_name_required": "Translation for survey-name is required",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Add a language",
     "error_no_default": "You need to specify a default language before adding a new translation.",
     "select_language": "Select a language to add translation for",
-    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/bg_BG.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "I agree to Ushahidi's <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> and\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Languages",
     "language": "Language",
     "default": "default",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Translate field",
     "survey_select_default": "Select default language for this survey",
     "category_select_default": "Select default language for this category",
     "error_translation_exists": "You cannot select this language since there is already a translation for it.",
-    "edit_default_text": "Text in default language",
     "edit_placeholder": "Write your translation here",
     "add_translation": "Add your translation below:",
     "survey_name_required": "Translation for survey-name is required",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Add a language",
     "error_no_default": "You need to specify a default language before adding a new translation.",
     "select_language": "Select a language to add translation for",
-    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/cs.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "Souhlasím se <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">zásadami ochrany osobních údajů</a> Ushahidi\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Obchodní podmínky</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Jazyky",
     "language": "Jazyk",
     "default": "výchozí",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Přeložit pole",
     "survey_select_default": "Vyberte výchozí jazyk pro tento průzkum",
     "category_select_default": "Vyberte výchozí jazyk pro tuto kategorii",
     "error_translation_exists": "Tento jazyk nemůžete vybrat, protože pro něj již existuje překlad.",
-    "edit_default_text": "Text ve výchozím jazyce",
     "edit_placeholder": "Sem napište překlad",
     "add_translation": "Přidejte svůj překlad níže:",
     "survey_name_required": "Je vyžadován překlad názvu průzkumu",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Přidat jazyk",
     "error_no_default": "Před přidáním nového překladu musíte určit výchozí jazyk.",
     "select_language": "Vyberte jazyk, do kterého chcete přidat překlad",
-    "default_lang_info": "Toto je jazyk, který se použije, pokud nejsou k dispozici žádné překlady pro jazyk, který uživatel nastavil pro nasazení."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "Toto je jazyk, který se použije, pokud nejsou k dispozici žádné překlady pro jazyk, který uživatel nastavil pro nasazení.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/cs_CZ.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "Souhlasím se <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">zásadami ochrany osobních údajů</a> Ushahidi\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Obchodní podmínky</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Jazyky",
     "language": "Jazyk",
     "default": "výchozí",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Přeložit pole",
     "survey_select_default": "Vyberte výchozí jazyk pro tento průzkum",
     "category_select_default": "Vyberte výchozí jazyk pro tuto kategorii",
     "error_translation_exists": "Tento jazyk nemůžete vybrat, protože pro něj již existuje překlad.",
-    "edit_default_text": "Text ve výchozím jazyce",
     "edit_placeholder": "Sem napište překlad",
     "add_translation": "Přidejte svůj překlad níže:",
     "survey_name_required": "Je vyžadován překlad názvu průzkumu",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Přidat jazyk",
     "error_no_default": "Před přidáním nového překladu musíte určit výchozí jazyk.",
     "select_language": "Vyberte jazyk, do kterého chcete přidat překlad",
-    "default_lang_info": "Toto je jazyk, který se použije, pokud nejsou k dispozici žádné překlady pro jazyk, který uživatel nastavil pro nasazení."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "Toto je jazyk, který se použije, pokud nejsou k dispozici žádné překlady pro jazyk, který uživatel nastavil pro nasazení.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/el_GR.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "I agree to Ushahidi's <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> and\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Languages",
     "language": "Language",
     "default": "default",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Translate field",
     "survey_select_default": "Select default language for this survey",
     "category_select_default": "Select default language for this category",
     "error_translation_exists": "You cannot select this language since there is already a translation for it.",
-    "edit_default_text": "Text in default language",
     "edit_placeholder": "Write your translation here",
     "add_translation": "Add your translation below:",
     "survey_name_required": "Translation for survey-name is required",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Add a language",
     "error_no_default": "You need to specify a default language before adding a new translation.",
     "select_language": "Select a language to add translation for",
-    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/en_GB.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "I agree to Ushahidi's <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> and\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Languages",
     "language": "Language",
     "default": "default",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Translate field",
     "survey_select_default": "Select default language for this survey",
     "category_select_default": "Select default language for this category",
     "error_translation_exists": "You cannot select this language since there is already a translation for it.",
-    "edit_default_text": "Text in default language",
     "edit_placeholder": "Write your translation here",
     "add_translation": "Add your translation below:",
     "survey_name_required": "Translation for survey-name is required",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Add a language",
     "error_no_default": "You need to specify a default language before adding a new translation.",
     "select_language": "Select a language to add translation for",
-    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/fa_IR.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "I agree to Ushahidi's <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> and\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Languages",
     "language": "Language",
     "default": "default",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Translate field",
     "survey_select_default": "Select default language for this survey",
     "category_select_default": "Select default language for this category",
     "error_translation_exists": "You cannot select this language since there is already a translation for it.",
-    "edit_default_text": "Text in default language",
     "edit_placeholder": "Write your translation here",
     "add_translation": "Add your translation below:",
     "survey_name_required": "Translation for survey-name is required",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Add a language",
     "error_no_default": "You need to specify a default language before adding a new translation.",
     "select_language": "Select a language to add translation for",
-    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "آکولی",

apps/web-mzima-client/src/assets/locales/he.json

@@ -2162,15 +2162,19 @@
     "i_agree": "I agree to Ushahidi's <a href=\"https://www.ushahidi.com/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a> and\n<a href=\"https://www.ushahidi.com/terms-of-service\" target=\"_blank\">Terms and Conditions</a>."
   },
   "translations": {
+    "available_languages": "Available translations (select to see post):",
+    "translate_post": "Translate post",
+    "translate_post_to": "Translate post to {{language}}",
     "languages": "Languages",
     "language": "Language",
     "default": "default",
+    "default_language": "Original language",
+    "text_in_original": "Text in original language:",
     "translation_default": "(default)",
     "translate_field": "Translate field",
     "survey_select_default": "Select default language for this survey",
     "category_select_default": "Select default language for this category",
     "error_translation_exists": "You cannot select this language since there is already a translation for it.",
-    "edit_default_text": "Text in default language",
     "edit_placeholder": "Write your translation here",
     "add_translation": "Add your translation below:",
     "survey_name_required": "Translation for survey-name is required",
@@ -2184,7 +2188,12 @@
     "add_a_language": "Add a language",
     "error_no_default": "You need to specify a default language before adding a new translation.",
     "select_language": "Select a language to add translation for",
-    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment."
+    "select_translate_edit": "Select a language to translate to, or edit:",
+    "default_lang_info": "This is the language that will be used if no translations are available for the language the user has set for the deployment.",
+    "translated_to": "Translated to {{language}}",
+    "viewing_translated":"You are viewing a translated version of this post.",
+    "view_original":"View original post",
+    "change_lang": "Change language"
   },
   "languages": {
     "ach": "Acoli",