Vote-515: VI Update

content/vi/accordion/homepage-5.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 +++
 title = "Thay đổi đảng phái chính trị của bạn"
 +++
-Mỗi tiểu bang có một quy trình khác nhau để chọn hoặc thay đổi liên kết đảng của bạn. Tùy thuộc vào tiểu bang của bạn, bạn có thể được yêu cầu liên kết đảng của bạn khi bạn đăng ký bỏ phiếu. Tiểu bang của bạn có thể không có đảng phái chính trị cho cử tri.
+Mỗi tiểu bang có một quy trình khác nhau để chọn hoặc thay đổi đảng phái chính trị của quý vị. Tùy thuộc vào tiểu bang của quý vị, quý vị có thể được hỏi về đảng phái chính trị của quý vị khi đăng ký bỏ phiếu. Tiểu bang của quý vị có thể không có câu hỏi về đảng phái chính trị cho cử tri. Hãy liên lạc với văn phòng bầu cử tiểu bang hoặc địa phương của quý vị để biết thủ tục và liệu có bất kỳ thời hạn nào cho nơi quý vị sinh sống hay không. Việc chọn đảng phái chính trị là không có sẵn ở tất cả các tiểu bang.
+
+Bất kể quý vị chọn đảng nào, quy trình bỏ phiếu đều giống nhau trong cuộc tổng tuyển cử, đó là khi các ứng cử viên được bầu vào các chức vụ phòng ban. Sự lựa chọn đảng phái chính trị của quý vị ảnh hưởng đến việc ai là người quý vị có thể bỏ phiếu cho trong các [cuộc bầu cử sơ bộ và họp kín {{< inenglish >}}](https://www.usa.gov/election#item-37162).
 
-Chọn tiểu bang hoặc lãnh thổ của bạn từ menu thả xuống bên dưới để kiểm tra việc đăng ký cử tri của bạn, bao gồm cả đảng phái chính trị của bạn nếu bạn có. Truy cập vào trang web đăng ký bầu cử của tiểu bang bạn để thực hiện các thay đổi. Lựa chọn liên kết đảng có thể không có ở tất cả các tiểu bang.
 
-Bất kể bạn chọn đảng nào, quy trình bỏ phiếu đều giống nhau trong cuộc tổng tuyển cử, đó là khi các ứng cử viên được bầu vào các chức vụ phòng ban. Sự lựa chọn liên kết với một đảng của bạn ảnh hưởng đến những người bạn có thể bỏ phiếu trong các [cuộc bầu cử sơ bộ và họp kín {{< inenglish >}}](https://www.usa.gov/election#item-37162).