chore(IT Wallet): [SIW-1854] Route every unsupported device error code (

#6452)

## Short description
This PR adds routing of all analyzed error codes that need to be mapped
to unsupported device

## List of changes proposed in this pull request
- Routed every error code coming from external libraries such as
[crypto](https://github.com/pagopa/io-react-native-crypto) and
[integrity](https://github.com/pagopa/io-react-native-integrity) that
needs to be pointed to unsupported device screen

## How to test
Try to manipulate some error response obtaining error codes tracked on
this
[analysis](https://pagopa.atlassian.net/wiki/spaces/SIW/pages/1387299065/REPORT-006+Analisi+su+messaggi+di+errore+dalle+librerie+io-react-native-crypto+e+io-react-native-integrity+per+mappare+eventuali+errori+nella+casistica+dispositivo+non+supportato).

ts/features/itwallet/machine/eid/failure.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import {
   type IntegrityError,
   type IntegrityErrorCodes
 } from "@pagopa/io-react-native-integrity";
+import { CryptoErrorCodes } from "@pagopa/io-react-native-crypto";
 import { assert } from "../../../../utils/assert";
 import { EidIssuanceEvents } from "./events";
 
@@ -59,11 +60,16 @@ export const mapEventToFailure = (
  * Integrity errors thrown by the device.
  * These errors might occur locally before calling the Wallet Provider.
  */
-const localIntegrityErrors: Array<IntegrityErrorCodes> = [
+const localIntegrityErrors: Array<IntegrityErrorCodes | CryptoErrorCodes> = [
   "REQUEST_ATTESTATION_FAILED",
   "UNSUPPORTED_DEVICE",
   "UNSUPPORTED_IOS_VERSION",
-  "UNSUPPORTED_SERVICE"
+  "UNSUPPORTED_SERVICE",
+  "WRONG_KEY_CONFIGURATION",
+  "API_LEVEL_NOT_SUPPORTED",
+  "PREPARE_FAILED",
+  "KEY_IS_NOT_HARDWARE_BACKED",
+  "GENERATION_KEY_FAILED"
 ];
 
 const isLocalIntegrityError = (e: unknown): e is IntegrityError =>