Combined dependency updates (2024-09-02)

Dependabot updates combined by [DashGit](https://javiertuya.github.io/dashgit). Includes:
- [Bump org.seleniumhq.selenium:selenium-java from 4.23.1 to 4.24.0](#155)
- [Bump org.apache.maven.plugins:maven-surefire-report-plugin from 3.4.0 to 3.5.0](#154)
- [Bump org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin from 3.4.0 to 3.5.0](#153)

pom.xml

@@ -50,7 +50,7 @@
 
         <retorch.version>1.1.0</retorch.version>
 
-        <maven-surefire-plugin.version>3.4.0</maven-surefire-plugin.version>
+        <maven-surefire-plugin.version>3.5.0</maven-surefire-plugin.version>
 
         <jacoco-maven-plugin.version>0.8.7</jacoco-maven-plugin.version>
 
@@ -103,7 +103,7 @@
         <dependency>
             <groupId>org.seleniumhq.selenium</groupId>
             <artifactId>selenium-java</artifactId>
-            <version>4.23.1</version>
+            <version>4.24.0</version>
         </dependency>
         <dependency>
             <groupId>org.junit.jupiter</groupId>
@@ -282,7 +282,7 @@
             <plugin>
                 <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
                 <artifactId>maven-surefire-report-plugin</artifactId>
-                <version>3.4.0</version>
+                <version>3.5.0</version>
                 <executions>
                     <execution>
                         <phase>test</phase>