Add Catalan translation (#165)

languages/AspireUpdate-ca_ES.po

@@ -0,0 +1,162 @@
+# Copyright (C) 2024 AspirePress
+# This file is distributed under the GPLv2.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: AspireUpdate 0.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/aspirepress/AspireUpdate\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-08 11:23+0100\n"
+"Last-Translator: Joan López <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
+"X-Domain: AspireUpdate\n"
+
+#. Plugin Name of the plugin
+#: aspire-update.php
+msgid "AspireUpdate"
+msgstr "AspireUpdate"
+
+#. Plugin URI of the plugin
+#: aspire-update.php
+msgid "https://aspirepress.org/"
+msgstr "https://aspirepress.org/"
+
+#. Description of the plugin
+#: aspire-update.php
+msgid "Update plugins and themes for WordPress."
+msgstr "Actualitza plugins i temes per WordPress."
+
+#. Author of the plugin
+#: aspire-update.php
+msgid "AspirePress"
+msgstr "AspirePress"
+
+#. Author URI of the plugin
+#: aspire-update.php includes/class-branding.php:91
+#: includes/class-branding.php:100 includes/class-branding.php:108
+msgid "https://docs.aspirepress.org/aspireupdate/"
+msgstr "https://docs.aspirepress.org/aspireupdate/"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:133
+msgid "Settings have been reset to default."
+msgstr "La configuració s’ha restablert al valor predeterminat."
+
+#: includes/class-admin-settings.php:298
+msgid "Unexpected Error:"
+msgstr "Error inesperat:"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:319
+msgid "AspireUpdate Settings"
+msgstr "Configuració d’AspireUpdate"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:329
+msgid "Reset"
+msgstr "Restableix"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:428
+msgid "API Configuration"
+msgstr "Configuració de l’API"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:439
+msgid "Enable AspireUpdate API Rewrites"
+msgstr "Activa les reescriptures de l’API d’AspireUpdate"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:452
+msgid "API Host"
+msgstr "Host de l’API"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:460
+msgid "Your new API Host."
+msgstr "El teu nou host de l’API"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:470
+msgid "Other"
+msgstr "Altres"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:479
+msgid "API Key"
+msgstr "Clau de l’API"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:487
+msgid "Provides an API key for repositories that may require authentication."
+msgstr ""
+"Proporciona una clau d’API pels repositoris que requereixin autenticació"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:493
+msgid "API Debug Configuration"
+msgstr "Configuració de depuració de l’API"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:504
+msgid "Enable Debug Mode"
+msgstr "Activa el mode de depuració"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:512
+msgid "Enables debug mode for the plugin."
+msgstr "Activa el mode de depuració del plugin"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:518
+msgid "Enable Debug Type"
+msgstr "Activa el tipus de depuració"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:527
+msgid "Request"
+msgstr "Petició"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:528
+msgid "Response"
+msgstr "Resposta"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:529
+msgid "String"
+msgstr "Cadena de text"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:531
+msgid ""
+"Outputs the request URL and headers / response headers and body / string "
+"that is being rewritten."
+msgstr ""
+"Emet l’URL de la petició i les capçaleres /  encapçalaments de resposta i "
+"el cos / cadena que s’està reescrivint."
+
+#: includes/class-admin-settings.php:537
+msgid "Disable SSL Verification"
+msgstr "Desactiva la verificació SSL"
+
+#: includes/class-admin-settings.php:546
+msgid "Disables the verification of SSL to allow local testing."
+msgstr "Desactiva la verificació de SSL per permetre proves locals."
+
+#: includes/class-admin-settings.php:609
+msgid "Generate API Key"
+msgstr "Genera la clau de l’API"
+
+#. translators: 1: The name of the plugin, 2: The documentation URL.
+#: includes/class-branding.php:89
+msgid ""
+"Your plugin updates are now powered by <strong>%1$s</strong>. <a "
+"href=\"%2$s\">Learn more</a>"
+msgstr ""
+"L’actualització dels teus plugins funciona ara amb <strong>%1$s</strong>. "
+"<a href=“%2$s”>Més informació</a>"
+
+#. translators: 1: The name of the plugin, 2: The documentation URL.
+#: includes/class-branding.php:98
+msgid ""
+"Your theme updates are now powered by <strong>%1$s</strong>. <a "
+"href=\"%2$s\">Learn more</a>"
+msgstr ""
+"L’actualització dels teus temes funciona funcionen ara amb <strong>%1$s</"
+"strong>. <a href=“%2$s”>Més informació</a>"
+
+#. translators: 1: The name of the plugin, 2: The documentation URL.
+#: includes/class-branding.php:106
+msgid ""
+"Your WordPress, plugin, theme and translation updates are now powered by "
+"<strong>%1$s</strong>. <a href=\"%2$s\">Learn more</a>"
+msgstr ""
+"L’actualització de WordPress, els teus plugins i temes funciona ara amb "
+"<strong>%1$s</strong>. <a href=“%2$s”>Més informació</a>"