fix(core): force ByteBuffer position to limit when array has been read

core/src/main/java/io/github/thibaultbee/streampack/internal/utils/extensions/ByteBufferExtensions.kt

@@ -205,6 +205,7 @@ fun ByteBuffer.toByteArray(): ByteArray {
     return if (this.hasArray() && !isDirect) {
         val offset = position() + arrayOffset()
         val array = array()
+        position(limit())
         if (offset == 0 && array.size == remaining()) {
             array
         } else {