同步未过时的插件开发者文档

src/.vuepress/sidebar/index.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ import { sidebar } from "vuepress-theme-hope";
 
 export const zhSidebar = sidebar({
   "/user-guide/": userGuide,
-  "/plugin-dev-guide/": "structure",
+  "/plugin-dev-guide/": pluginDevGuide,
   "/csl-dev-guide/": cslDevGuide,
   "/": [
     "about",

src/.vuepress/sidebar/plugin-dev-guide.ts

@@ -1,3 +1,35 @@
 import { arraySidebar } from "vuepress-theme-hope";
 
-export const pluginDevGuide = arraySidebar([""]);
+export const pluginDevGuide = arraySidebar([
+  "",
+  {
+    text: "从 Mark-It-Red 开始",
+    collapsible: true,
+    children: ["quick-start/"],
+  },
+  {
+    text: "使用社区框架",
+    collapsible: true,
+    children: ["use-template"],
+  },
+  {
+    text: "调试代码",
+    collapsible: true,
+    children: ["development/debug", "development/sideloading"],
+  },
+  {
+    text: "参考",
+    collapsible: true,
+    children: [
+      "reference/manifest",
+      "reference/bootstrap",
+      "reference/localization",
+      "reference/update",
+      "reference/zotero",
+      "reference/preference",
+      "reference/notify",
+      "reference/item",
+      "reference/more",
+    ],
+  },
+]);

src/plugin-dev-guide/README.md

@@ -2,6 +2,9 @@
 title: 插件开发指南
 date: 2023-04-20 10:06:59
 updated: 2023-07-20 16:51:54
+author:
+  - name: windingwind
+    url: https://github.com/windingwind/
 ---
 
 # 插件开发指南
@@ -11,3 +14,47 @@ updated: 2023-07-20 16:51:54
 待完善，前托管于语雀的开发者文档主要针对 Zotero 6，鉴于插件在 Zotero 7 相对 Zotero 6 变动较大，因此插件开发者文档需要重写。
 
 :::
+
+本文档所述内容仅适用于 Zotero 7 插件开发，Zotero 6 插件开发文档请参阅 [Zotero 6 插件开发文档](https://zotero.yuque.com/staff-gkhviy/developer/)。
+
+## 前置基础知识
+
+Zotero 插件遵循 Firefox 插件的要求。此处列举了编写插件的基础知识。并非所有知识都需要掌握，只需要在遇到问题时能通过查阅文档找到解决方法即可。
+
+### Firefox 插件
+
+[Introduction: Welcome to Software Development the Mozilla Way](http://mb.eschew.org/intro)
+
+[Web 浏览器扩展](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions)
+
+### HTML / XUL
+
+关于 HTML，可参考网上的任意教程，只需理解基本的树结构，大致清楚元素类型与通用属性即可。
+参考文档：[HTML 教程 | 菜鸟教程](https://www.runoob.com/html/html-tutorial.html)
+关于 XUL，在了解 HTML 的基础上只需大概浏览文档即可。在使用时可随时查阅文档。
+参考文档：[Huihoo - XML User Interface Language (XUL)](https://docs.huihoo.com/xul/)，[XUL School Tutorial - Archive of obsolete content](https://udn.realityripple.com/docs/Archive/Add-ons/Overlay_Extensions/XUL_School)
+
+### JavaScript / TypeScript
+
+如果对其他编程语言有了解，上手 JavaScript 很快，看一下基本语法即可。
+参考文档：[JavaScript 教程](https://www.w3school.com.cn/js/index.asp)
+
+（非必需）也可以直接学习 TypeScript，它是 JS 的超集，提供了更多特性，并对习惯于 C++/JAVA 等强类型语言的开发者而言更加熟悉。第二章将要介绍的的 Zotero 插件框架支持 TS。
+参考文档：[TypeScript 中文网 · TypeScript——JavaScript 的超集](https://www.tslang.cn/)
+
+### Git
+
+Git 是版本管理的常用工具。
+参考文档：[Git 教程 | 菜鸟教程](https://www.runoob.com/git/git-tutorial.html)
+
+### Zotero 官方资料
+
+Zoero 文档（部分过时或不全）：[start [Zotero Documentation]](https://www.zotero.org/support/)
+Zotero 社区：[Recent Discussions](https://forums.zotero.org/discussions)
+Zotero 贡献文档：[Zotero | Get Involved](https://www.zotero.org/getinvolved/)
+Zotero 开发者群组：[https://groups.google.com/g/zotero-dev](https://groups.google.com/g/zotero-dev)
+社区维护的 Zotero Types 接口类型定义包：[windingwind / Zotero-types](https://github.com/windingwind/zotero-types) [Zotero-types](https://www.npmjs.com/package/zotero-types)
+
+## 本文档的结构
+
+> todo

src/plugin-dev-guide/development/debug.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+author:
+  - name: windingwind
+    url: https://github.com/windingwind/
+  - name: ShareStuff
+  - name: northword
+    url: https://github.com/northword/
+---
+
+# 调试代码
+
+## 通过 Run JavaScript 调试
+
+从 `菜单栏` -> `工具` -> `开发者` -> `Run JavaScript` 打开界面。
+
+在左侧键入代码，点击运行即可在右侧看到输出。
+
+如果代码中包含异步语法（async），需要将结果 return 才能在右侧看见。
+
+## 通过 Zotero.debug 输出日志
+
+- 使用 `Zotero.debug` 输出到 `菜单栏` -> `帮助` -> `输出日志排错` -> `查看输出文件`；
+- 使用 `Zotero.log` 输出到 `菜单栏` -> `工具` -> `开发者` -> `Error Console`。
+
+## 通过开发者工具
+
+如果你不熟悉开发者工具，可参看[什么是浏览器开发者工具？ - 学习 Web 开发 | MDN](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Learn/Common_questions/What_are_browser_developer_tools)
+
+远程调试需要 [Zotero beta builds](https://www.zotero.org/support/beta_builds) 。Windows 开发者可下载 zip 版本，解压缩后即可使用，不会将正式版覆盖。
+
+截止至最后编辑日期，Zotero 底层基于 Firefox 102 ESR。
+
+1. 打开 Zotero Beta，打开 `菜单栏` -> `编辑` -> `首选项` -> `高级` -> `设置编辑器`，搜索 `debug` 并开启 `remote debugging`。
+2. 使用 `--debugger` 参数启动 Zotero。
+   也可以将启动参数写入快捷方式。
+3. 在 FireFox 102 ESR 中，找到`设置` -> `更多工具` -> `远程调试`（或者浏览器中输入：`about:debugging#/setup`），找到网络位置，输入 `localhost:6100`，点击确定添加即可。
+4. 选择 `localhost:6100`，然后点击进程中的多线程工具箱进行检查，可进入控制台、无障碍环境等进行调试
+
+::: tip 模板用户无需手动配置
+
+模板的启动脚本中已经进行了相关配置，因此你无需再手动执行以上步骤，直接打开 FireFox 远程调试即可。
+
+:::
+
+::: tip Zotero 正在包含此功能
+
+Zotero 团队正在将开发者工具嵌入 Zotero，见 [PR #3387](https://github.com/zotero/zotero/pull/3387)，此 PR 合并后即可直接从菜单呼出开发者工具，而无需安装 FireFox。
+
+:::

src/plugin-dev-guide/development/sideloading.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# 侧载插件
+
+::: note Todo
+
+此页说明如何将插件侧载入 Zotero，待完善，请参阅：[Setting Up a Plugin Development Environment](https://www.zotero.org/support/dev/client_coding/plugin_development#setting_up_a_plugin_development_environment)。
+
+:::
+
+::: tip
+
+使用社区模板的开发者，无需配置这些环境，只需要按照模板要求配置 Zotero 可执行文件路径和配置文件地址即可。模板中的启动脚本将为你自动完成以上步骤。
+
+:::

src/plugin-dev-guide/quick-start/README.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# 快速开始
+
+此节以官方插件示例 [Make It Red](https://github.com/zotero/make-it-red/tree/main/src-2.0) 为例，说明 Zotero 插件的工作过程。
+
+::: note Todo
+
+待完善，请参阅插件仓库：[Make It Red](https://github.com/zotero/make-it-red/tree/main/src-2.0)
+
+:::

src/plugin-dev-guide/reference/README.md

@@ -0,0 +1 @@
+# 参考

src/plugin-dev-guide/reference/bootstrap.md

@@ -0,0 +1,129 @@
+---
+author:
+  - name: windingwind
+    url: https://github.com/windingwind/
+  - name: northword
+    url: https://github.com/northword/
+---
+
+# 引导脚本
+
+引导脚本即 `bootstrap.js`，这是 Zotero 插件的入口脚本文件，此文件必须存在，否则插件将无法被安装。
+
+## 内容
+
+这个文件里必须包含以下几个钩子，Zotero 将在对应动作发生时调用对应的钩子。
+
+### 生命周期钩子
+
+```js
+// 插件被安装时调用
+function install(data, reason) {}
+
+// 插件启动时调用
+function startup(data, reason) {}
+
+// 插件被禁用时或 Zotero 被关闭时调用
+function shutdown(data, reason) {}
+
+// 插件被卸载时调用
+function uninstall(data, reason) {}
+```
+
+插件生命周期挂钩传递两个参数：
+
+- 具有以下属性的对象：
+  - `id` ，插件 ID
+  - `version` ，插件版本
+  - `rootURI` ，指向插件文件的字符串 URL。对于 XPI，这将是 `jar:file:///` URL。该值始终以斜杠结尾，因此您可以附加相对路径来获取与插件捆绑的文件的 URL（例如 `rootURI + 'style.css'` ）。
+- 表示事件原因的数字，可以根据以下常量进行检查： `APP_STARTUP` 、 `APP_SHUTDOWN` 、 `ADDON_ENABLE` 、 `ADDON_DISABLE` 、 `ADDON_INSTALL` 、 `ADDON_UNINSTALL` 、 `ADDON_UPGRADE` 、 `ADDON_DOWNGRADE`
+
+任何与特定窗口无关的初始化都应由 `startup` 触发，删除应由 `shutdown` 触发。
+
+### 窗口钩子
+
+```js
+// Zotero 主窗口加载完毕时调用
+function onMainWindowLoad({ window }) {}
+
+// Zotero 主窗口被关闭时调用
+function onMainWindowUnload({ window }) {}
+```
+
+窗口钩子传递一个参数：
+
+- 具有包含目标窗口的 window 属性的对象
+
+在某些平台上，主窗口可以在 Zotero 会话期间多次打开和关闭，因此任何与窗口相关的活动，例如修改主 UI、添加菜单或绑定快捷方式都必须由 `onMainWindowLoad` 执行以便新的主窗口包含您的更改。
+
+然后，当调用 `onMainWindowUnload` 时，您必须删除对窗口或其中的对象的所有引用，取消任何计时器等，否则每次关闭窗口时都会有造成内存泄漏的风险。添加到窗口的 DOM 元素会在窗口关闭时自动销毁，因此只需删除 `shutdown()` 中的元素即可，可以通过循环遍历所有窗口来完成：
+
+```js
+function shutdown() {
+  var windows = Zotero.getMainWindows();
+  for (let win of windows) {
+    win.document.getElementById("make-it-red-stylesheet")?.remove();
+  }
+}
+```
+
+（目前仅支持一个主窗口，但有些用户可能会找到打开多个主窗口的方法，这将在未来版本中正式支持。）
+
+::: tip
+
+通常地，在 `startup` 中初始化插件地本地化系统、首选项、兼容性等，在 `onMainWindowLoad` 中初始化与 Zotero UI 有关的组件，如菜单、侧边栏、自定义列等。
+
+:::
+
+## 样例
+
+关于 `bootstrap.js` 的样例，可参考前章提到的插件框架。它将插件的根对象注册到全局变量 `Zotero` 中，在任何引入了 Zotero 的位置均可使用。 或参考 Zutilo 插件。它将插件的根对象注册为一个全局变量。缺陷是在非主窗口内引入插件代码将较为复杂。
+
+- [Zotero-addon-template/bootstrap.js at bootstrap · windingwind/Zotero-addon-template](https://github.com/windingwind/zotero-addon-template/blob/main/addon/bootstrap.js)
+- [Zutilo/bootstrap.js at master · wshanks/Zutilo](https://github.com/wshanks/Zutilo/blob/master/addon/bootstrap.js)
+
+下面是以官方示例 `Make It Red` 的 `bootstrap.js`，它在 `startup()` 中通过 `Services.scriptloader.loadSubScript(rootURI + "make-it-red.js");` 将插件脚本载入，在 `make-it-red.js` 中，在 `Zotero` 下定义了一个对象 `MakeItRed`。在 `make-it-red.js` 加载完成后，调用 `MakeItRed` 对象下的方法完成插件初始化。
+
+```js
+var MakeItRed;
+
+function log(msg) {
+  Zotero.debug("Make It Red: " + msg);
+}
+
+function install() {
+  log("Installed 2.0");
+}
+
+async function startup({ id, version, rootURI }) {
+  log("Starting 2.0");
+
+  Services.scriptloader.loadSubScript(rootURI + "make-it-red.js");
+  MakeItRed.init({ id, version, rootURI });
+  MakeItRed.addToAllWindows();
+  await MakeItRed.main();
+}
+
+function onMainWindowLoad({ window }) {
+  MakeItRed.addToWindow(window);
+}
+
+function onMainWindowUnload({ window }) {
+  MakeItRed.removeFromWindow(window);
+}
+
+function shutdown() {
+  log("Shutting down 2.0");
+  MakeItRed.removeFromAllWindows();
+  MakeItRed = undefined;
+}
+
+function uninstall() {
+  log("Uninstalled 2.0");
+}
+```
+
+## 参考资料
+
+- [Zotero 7 for developers](https://www.zotero.org/support/dev/zotero_7_for_developers)
+- [bootstrapped-extension framework](https://www.devdoc.net/web/developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/Bootstrapped_Extensions.html#Bootstrap_entry_points)

src/plugin-dev-guide/reference/item.md

@@ -0,0 +1,69 @@
+# Zotero 条目
+
+Item（条目）是 Zotero 中的基础数据元素。条目根据类型又可分为普通条目 (regular item)，附件 (attachment item)，笔记 (note item) 和注释 (annotation item)。Zotero 中，小到一个 PDF 附件中的一条高亮，大到一个集合（collection），都可以抽象为一个条目（Item）。
+
+大多数插件的最终目的就是修改这些条目，例如，添加标签，修改信息，等等。
+
+## 创建条目
+
+```javascript
+new Zotero.Item(itemType);
+```
+
+## 获取条目
+
+```typescript
+declare Zotero.Items.get: (ids: Number | Number[]) => ZoteroItem | ZoteroItem[];
+declare Zotero.Items.getByLibraryAndKeyAsync: (
+  libraryID: Number,
+  itemKey: String
+) => Promise<ZoteroItem>;
+declare ZoteroPane.getSelectedItems: () => ZoteroItem[];
+```
+
+通过 `Zotero.Items.get` / `getByLibraryAndKeyAsync` 来从 ID 获取条目；
+通过 `ZoteroPane.getSelectedItems` 获取当前选中的条目。
+
+```javascript
+ZoteroPane.itemsView.getRow(2).ref;
+```
+
+## 修改条目
+
+对条目内容进行修改后，请使用 `item.save` / `item.saveTx()`来保存。
+
+```javascript
+var item = new Zotero.Item("computerProgram");
+item.setType(Zotero.ItemTypes.getID("note"));
+```
+
+## PDF 批注
+
+> Zotero 中的批注也是 Item 类型！
+
+```javascript
+Zotero.Items.getAll(1).then((i) => i.filter((t) => t.isAnnotation()));
+```
+
+注释的属性：
+
+- annotationText：高亮注释的内容
+- parentItem：获得 pdf 条目
+
+```javascript
+const annotations = Zotero.Items.get(reader.itemID).getAnnotations();
+reader.navigate({ annotationKey: annotations[0].key });
+```
+
+## 从对话框选择条目
+
+```javascript
+let io = { dataIn: null, dataOut: null, deferred: Zotero.Promise.defer() };
+window.openDialog(
+  "chrome://zotero/content/selectItemsDialog.xhtml",
+  "",
+  "chrome,dialog=no,centerscreen,resizable=yes",
+  io
+);
+io.deferred.promise.then(() => console.debug(io));
+```

src/plugin-dev-guide/reference/localization.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# i18n
+
+`locales/`
+
+::: note Todo
+
+Zotero 7 已全面使用 Fluent 作为本地化系统，请参考以下几个文档：
+
+- [Zotero 7 for developers](https://www.zotero.org/support/dev/zotero_7_for_developers#localization)
+- [Fluent for Firefox Developers](https://firefox-source-docs.mozilla.org/l10n/fluent/tutorial.html#markup-localization)
+- [Fluent 文档](https://projectfluent.org/)
+
+:::