New translations strings.xml (German)

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -0,0 +1,242 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Bottom navigation -->
+    <string name="home">Startseite</string>
+    <string name="songs">Titel</string>
+    <string name="artists">Künstler</string>
+    <string name="albums">Alben</string>
+    <string name="playlists">Wiedergabelisten</string>
+    <!-- Top bar -->
+    <plurals name="n_selected">
+        <item quantity="one">%d ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%d ausgewählt</item>
+    </plurals>
+    <!-- Home -->
+    <string name="history">Hörverlauf</string>
+    <string name="stats">Statistiken</string>
+    <string name="mood_and_genres">Stimmungen und Genres</string>
+    <string name="account">Account</string>
+    <string name="quick_picks">Schnellauswahl</string>
+    <string name="quick_picks_empty">Hören Sie sich einige Songs an, um Ihre Schnellauswahl zu treffen</string>
+    <string name="new_release_albums">Neu veröffentlichte Alben</string>
+    <!-- History -->
+    <string name="today">Heute</string>
+    <string name="yesterday">Gestern</string>
+    <string name="this_week">Diese Woche</string>
+    <string name="last_week">Letzte Woche</string>
+    <!-- Stats -->
+    <string name="most_played_songs">Meist gespielte Songs</string>
+    <string name="most_played_artists">Meist gespielte Künstler</string>
+    <string name="most_played_albums">Meist gespielte Alben</string>
+    <!-- Search -->
+    <string name="search">Suche</string>
+    <string name="search_yt_music">YouTube Musik durchsuchen…</string>
+    <string name="search_library">Bibliothek durchsuchen…</string>
+    <string name="filter_library">Library</string>
+    <string name="filter_liked">Liked</string>
+    <string name="filter_downloaded">Downloaded</string>
+    <string name="filter_all">Alles</string>
+    <string name="filter_songs">Titel</string>
+    <string name="filter_videos">Videos</string>
+    <string name="filter_albums">Alben</string>
+    <string name="filter_artists">Künstler</string>
+    <string name="filter_playlists">Wiedergabelisten</string>
+    <string name="filter_community_playlists">Community-Wiedergabelisten</string>
+    <string name="filter_featured_playlists">Ausgewählte Wiedergabelisten</string>
+    <string name="filter_bookmarked">Bookmarked</string>
+    <string name="no_results_found">Keine Ergebnisse gefunden</string>
+    <!-- Artist screen -->
+    <string name="from_your_library">Aus der Bibliothek</string>
+    <!-- Playlist -->
+    <string name="liked_songs">Beliebte Titel</string>
+    <string name="downloaded_songs">Heruntergeladene Titel</string>
+    <string name="playlist_is_empty">Die Wiedergabeliste ist leer</string>
+    <!-- Button -->
+    <string name="retry">Wiederholen</string>
+    <string name="radio">Radio</string>
+    <string name="shuffle">Shuffle</string>
+    <string name="reset">Reset</string>
+    <!-- Menu -->
+    <string name="details">Details</string>
+    <string name="edit">Bearbeiten</string>
+    <string name="start_radio">Radio starten</string>
+    <string name="play">Wiedergegeben</string>
+    <string name="play_next">Als nächstes wiedergeben</string>
+    <string name="add_to_queue">Zur Warteschlange hinzufügen</string>
+    <string name="add_to_library">Zur Bibliothek hinzufügen</string>
+    <string name="remove_from_library">Aus der Bibliothek entfernen</string>
+    <string name="download">Herunterladen</string>
+    <string name="downloading">Downloading</string>
+    <string name="remove_download">Download entfernen</string>
+    <string name="import_playlist">Wiedergabeliste importieren</string>
+    <string name="add_to_playlist">Zur Wiedergabeliste hinzufügen</string>
+    <string name="view_artist">Künstler ansehen</string>
+    <string name="view_album">Album ansehen</string>
+    <string name="refetch">Neu laden</string>
+    <string name="share">Teilen</string>
+    <string name="delete">Löschen</string>
+    <string name="remove_from_history">aus dem Wiedergabeverlauf entfernen</string>
+    <string name="search_online">Online-Suche</string>
+    <string name="sync">Sync</string>
+    <string name="advanced">Advanced</string>
+    <!-- Sort menu -->
+    <string name="sort_by_create_date">Datum hinzugefügt</string>
+    <string name="sort_by_name">Name</string>
+    <string name="sort_by_artist">Künstler</string>
+    <string name="sort_by_year">Jahr</string>
+    <string name="sort_by_song_count">Anzahl der Lieder</string>
+    <string name="sort_by_length">Länge</string>
+    <string name="sort_by_play_time">Spielzeit</string>
+    <string name="sort_by_custom">Individuelle Reinfolge</string>
+    <!-- Dialog -->
+    <string name="media_id">Medien-ID</string>
+    <string name="mime_type">MIME type</string>
+    <string name="codecs">Codecs</string>
+    <string name="bitrate">Bitrate</string>
+    <string name="sample_rate">Abtastfrequenz</string>
+    <string name="loudness">Lautstärke</string>
+    <string name="volume">Volume</string>
+    <string name="file_size">Dateigröße</string>
+    <string name="unknown">Unbekannt</string>
+    <string name="copied">In die Zwischenablage kopiert</string>
+    <string name="edit_lyrics">Text bearbeiten</string>
+    <string name="search_lyrics">Songtext suchen</string>
+    <string name="edit_song">Titel bearbeiten</string>
+    <string name="song_title">Songtitel</string>
+    <string name="song_artists">Song-Künstler</string>
+    <string name="error_song_title_empty">Der Songtitel darf nicht leer sein.</string>
+    <string name="error_song_artist_empty">Songinterpret darf nicht leer sein.</string>
+    <string name="save">Speichern</string>
+    <string name="choose_playlist">Wiedergabeliste auswählen</string>
+    <string name="edit_playlist">Wiedergabeliste bearbeiten</string>
+    <string name="create_playlist">Wiedergabeliste erstellen</string>
+    <string name="playlist_name">Name der Wiedergabeliste</string>
+    <string name="error_playlist_name_empty">Der Name der Wiedergabeliste darf nicht leer sein.</string>
+    <string name="edit_artist">Künstler bearbeiten</string>
+    <string name="artist_name">Name des Künstlers</string>
+    <string name="error_artist_name_empty">Der Name des Künstlers darf nicht leer sein.</string>
+    <!-- Noun -->
+    <plurals name="n_song">
+        <item quantity="one">%d Lied</item>
+        <item quantity="other">%d Lied</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_artist">
+        <item quantity="one">%d Künstler</item>
+        <item quantity="other">%d Künstler</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_album">
+        <item quantity="one">%d Album</item>
+        <item quantity="other">%d Alben</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_playlist">
+        <item quantity="one">%d Wiedergabeliste</item>
+        <item quantity="other">%d Wiedergabelisten</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_week">
+        <item quantity="one">%d Woche</item>
+        <item quantity="other">%d Wochen</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_month">
+        <item quantity="one">%d Monat</item>
+        <item quantity="other">%d Monate</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_year">
+        <item quantity="one">%d Jahr</item>
+        <item quantity="other">%d Jahre</item>
+    </plurals>
+    <!-- Snackbar -->
+    <string name="playlist_imported">Wiedergabeliste importiert</string>
+    <string name="removed_song_from_playlist">Entfernt \"%s\" aus der Wiedergabeliste</string>
+    <string name="playlist_synced">Wiedergabeliste synchronisiert</string>
+    <string name="undo">Rückgängig machen</string>
+    <!-- Player -->
+    <string name="lyrics_not_found">Liedtext nicht gefunden</string>
+    <string name="sleep_timer">Schlaf-Timer</string>
+    <string name="end_of_song">Ende des Liedes</string>
+    <plurals name="minute">
+        <item quantity="one">1 minute</item>
+        <item quantity="other">%d Minuten</item>
+    </plurals>
+    <string name="error_no_stream">Kein Stream verfügbar</string>
+    <string name="error_no_internet">Keine Netzverbindung</string>
+    <string name="error_timeout">Zeitüberschreitung</string>
+    <string name="error_unknown">Unbekannter Fehler</string>
+    <!-- Player action -->
+    <string name="action_like">Favoriten</string>
+    <string name="action_remove_like">Aus Favoriten entfernen</string>
+    <string name="action_shuffle_on">Shuffle on</string>
+    <string name="action_shuffle_off">Shuffle off</string>
+    <string name="repeat_mode_off">Repeat mode off</string>
+    <string name="repeat_mode_one">Repeat current song</string>
+    <string name="repeat_mode_all">Repeat queue</string>
+    <!-- Queue Title -->
+    <string name="queue_all_songs">Alle Titel</string>
+    <string name="queue_searched_songs">Gesuchte Titel</string>
+    <!-- Notification name -->
+    <string name="music_player">Musik-Player</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="settings">Einstellungen</string>
+    <string name="appearance">Erscheinungsbild</string>
+    <string name="enable_dynamic_theme">Dynamisches Design aktivieren</string>
+    <string name="dark_theme">Dunkles Thema</string>
+    <string name="dark_theme_on">An</string>
+    <string name="dark_theme_off">Aus</string>
+    <string name="dark_theme_follow_system">System folgen</string>
+    <string name="pure_black">Reines Schwarz</string>
+    <string name="default_open_tab">Standardmäßig geöffnete Registerkarte</string>
+    <string name="customize_navigation_tabs">Anpassen der Navigationsregisterkarten</string>
+    <string name="lyrics_text_position">Position des Liedtextes</string>
+    <string name="left">Links</string>
+    <string name="center">Zentriert</string>
+    <string name="right">Rechts</string>
+    <string name="content">Inhalt</string>
+    <string name="login">Anmeldung</string>
+    <string name="content_language">Standard-Inhaltssprache</string>
+    <string name="content_country">Standard-Inhaltsland</string>
+    <string name="system_default">Systemvorgabe</string>
+    <string name="enable_proxy">Proxy einschalten</string>
+    <string name="proxy_type">Proxy-Typ</string>
+    <string name="proxy_url">Proxy-URL</string>
+    <string name="restart_to_take_effect">Neustart, damit Änderungen wirksam werden</string>
+    <string name="player_and_audio">Player und Audio</string>
+    <string name="audio_quality">Tonqualität</string>
+    <string name="audio_quality_auto">Automatisch</string>
+    <string name="audio_quality_high">Hoch</string>
+    <string name="audio_quality_low">Niedrig</string>
+    <string name="persistent_queue">Dauerhafte Warteschlange</string>
+    <string name="skip_silence">Stille überspringen</string>
+    <string name="audio_normalization">Audio-Normalisierung</string>
+    <string name="equalizer">Equalizer</string>
+    <string name="storage">Speicher</string>
+    <string name="cache">Zwischenspeicher</string>
+    <string name="image_cache">Bild-Cache</string>
+    <string name="song_cache">Song-Cache</string>
+    <string name="max_cache_size">Maximale Cache-Größe</string>
+    <string name="unlimited">Unbegrenzt</string>
+    <string name="clear_all_downloads">Alle Downloads entfernen</string>
+    <string name="max_image_cache_size">Maximale Größe des Bild-Caches</string>
+    <string name="clear_image_cache">Bild-Cache löschen</string>
+    <string name="max_song_cache_size">Maximale Größe des Song-Cache</string>
+    <string name="clear_song_cache">Song-Cache löschen</string>
+    <string name="size_used">%s verwendet</string>
+    <string name="privacy">Privatsphäre</string>
+    <string name="pause_listen_history">Pausieren des Hörverlaufs</string>
+    <string name="clear_listen_history">Hörverlauf löschen</string>
+    <string name="clear_listen_history_confirm">Sind Sie sicher, dass Sie den gesamten Hörverlauf löschen wollen?</string>
+    <string name="pause_search_history">Suchverlauf anhalten</string>
+    <string name="clear_search_history">Suchverlauf löschen</string>
+    <string name="clear_search_history_confirm">Sind Sie sicher, dass Sie den gesamten Suchverlauf löschen wollen?</string>
+    <string name="enable_kugou">KuGou-Liedtextanbieter aktivieren</string>
+    <string name="backup_restore">Sichern und Wiederherstellen</string>
+    <string name="backup">Datensicherung</string>
+    <string name="restore">Wiederherstellen</string>
+    <string name="imported_playlist">Importierte Wiedergabeliste</string>
+    <string name="backup_create_success">Sicherung erfolgreich erstellt</string>
+    <string name="backup_create_failed">Konnte keine Sicherung erstellen</string>
+    <string name="restore_failed">Wiederherstellung der Sicherung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="about">Über</string>
+    <string name="app_version">App-Version</string>
+    <string name="new_version_available">New version available</string>
+    <string name="translation_models">Translation Models</string>
+    <string name="clear_translation_models">Clear translation models</string>
+</resources>