Add on-host tests and results upload #16178

Job	Run time
linux-cobalt / initialize	1m 15s
linux-x64 / initialize	1m 18s
linux-cobalt / docker-build-image	3m 55s
linux-x64 / docker-build-image	4m 2s
linux-cobalt / x64_devel	26m 48s
linux-cobalt / x64_debug	26m 33s
linux-cobalt / x64_qa	27m 4s
linux-cobalt / x64_gold	33m 33s
linux-x64 / x64_devel	30m 5s
linux-x64 / x64_debug	24m 47s
linux-x64 / x64_qa	25m 41s
linux-x64 / x64_gold	30m 25s
linux-x64 / x64_tests	3m 2s
linux-cobalt / x64_tests	2m 8s
	4h 0m 36s

Provide feedback