Enable on-device tests for evergreen AOSP #15681

Job	Run time
linux-x64 / initialize	47s
linux-clang-3-9 / initialize	42s
linux-gcc-6-3 / initialize	44s
linux-modular / initialize	45s
linux-clang-3-9 / docker-build-image	17m 28s
linux-clang-3-9 / docker-unittest-image	8m 12s
linux-modular / docker-build-image	13m 55s
linux-modular / docker-unittest-image	8m 2s
linux-gcc-6-3 / docker-build-image	17m 50s
linux-gcc-6-3 / docker-unittest-image	8m 1s
linux-x64 / docker-build-image	14m 26s
linux-x64 / docker-unittest-image	7m 57s
linux-modular / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-modular / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-modular / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
linux-x64 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-x64 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-x64 / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
linux-clang-3-9 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-clang-3-9 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-clang-3-9 / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
linux-gcc-6-3 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.config }}	0s
linux-gcc-6-3 / ${{ matrix.name }}_${{ matrix.shard }}_test	0s
linux-gcc-6-3 / ${{ matrix.name }}_on_device_${{ matrix.shard }}	0s
	1h 38m 49s

Provide feedback