[ENGAGE-2070] Add expansive logic to agents table and filters

[MarcusviniciusLsantos]

Description

Type of Change

• • Bugfix
• • Feature
• • Code style update (formatting, local variables)
• • Refactoring (no functional changes, no api changes)
• • Tests
• • Other

Motivation and Context

• Add expansive logic to get future status for agents

Summary of Changes

• add new filter component
• adjust logic to use table data
• adjust dynamicWiget to support new logic

Design Files

• Design File

Demonstration

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 30.88235% with 47 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 65.09%. Comparing base (5134d29) to head (24cfad6).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...gets/HumanServiceAgentsTable/AgentsTableHeader.vue	2.50%	39 Missing ⚠️
src/components/insights/widgets/DynamicWidget.vue	33.33%	4 Missing ⚠️
src/views/insights/Dashboard.vue	0.00%	2 Missing ⚠️
...insights/widgets/HumanServiceAgentsTable/index.vue	50.00%	1 Missing ⚠️
src/views/insights/Report.vue	94.44%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #238      +/-   ##
==========================================
- Coverage   65.69%   65.09%   -0.60%     
==========================================
  Files         107      108       +1     
  Lines        2734     2799      +65     
  Branches      661      679      +18     
==========================================
+ Hits         1796     1822      +26     
- Misses        938      977      +39     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.