Update Testing Actions Documentation to No Longer Reference inject-loader
#2155
+20
−55
inject-loader
#2155