os: add split_path/1: `os.split_path('/usr/lib/test.so') -> ('/usr/li…

os: add split_path/1: `os.split_path('/usr/lib/test.so') -> ('/usr/li… #13515