tests: run v fmt -w over *.vv, when the semantics are the same; unify style; discover fmt bugs, to be filed separately

tests: run v fmt -w over *.vv, when the semantics are the same; unify style; discover fmt bugs, to be filed separately #6538