docs: add vi.mocked(..., { partial: true }) example

docs: add vi.mocked(..., { partial: true }) example #11885