using pqueue instead of chunk+Promise.all() for setTrialSessionCalendarInteractor

using pqueue instead of chunk+Promise.all() for setTrialSessionCalendarInteractor #13380