Clone this repo (git clone). Then make a branch for your code (git checkout -b YOUR_NAME). Now work away and commit and then push back your code (git push -u origin YOUR_NAME).
Take a look at the google.py file first. You'll see the simple function that will read in the udox html into a variable, then turn it into "soup". Amend the function as requested then try running it.
To share python code try using pythonanywhere.com to share a console. Remember to play with code using iPython - you can interactivly see what is going on and inspect variables as you go.