Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate (#1420) #1434

Merged
merged 1 commit into from
Oct 4, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
164 changes: 163 additions & 1 deletion lib/src/l10n/app_de.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -114,5 +114,167 @@
"type": "String"
}
}
}
},
"managePageUpdateAllLabel": "Alle aktualisieren",
"@managePageUpdateAllLabel": {},
"searchFieldSearchForLabel": "Alle Ergebnisse für „{query}“ anzeigen",
"@searchFieldSearchForLabel": {
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"snapCategoryDefaultButtonLabel": "Mehr entdecken",
"@snapCategoryDefaultButtonLabel": {},
"managePageShowDetailsLabel": "Details anzeigen",
"@managePageShowDetailsLabel": {},
"snapCategoryProductivityButtonLabel": "Entdecken Sie die Produktivitätssammlung",
"@snapCategoryProductivityButtonLabel": {},
"aboutPageLearnMoreLabel": "Mehr erfahren",
"@aboutPageLearnMoreLabel": {},
"snapRatingsBandNeutral": "Neutral",
"@snapRatingsBandNeutral": {},
"appstreamUrlTypeTranslate": "Übersetzungen",
"@appstreamUrlTypeTranslate": {},
"searchPageNoResultsHint": "Versuchen Sie es mit anderen oder allgemeineren Schlüsselwörtern",
"@searchPageNoResultsHint": {},
"snapRatingsBandGood": "Gut",
"@snapRatingsBandGood": {},
"snapCategoryFeaturedSlogan": "Ausgewählte Snaps",
"@snapCategoryFeaturedSlogan": {},
"snapSortOrderInstalledDateAsc": "Am wenigsten kürzlich aktualisiert",
"@snapSortOrderInstalledDateAsc": {},
"snapCategoryProductivitySlogan": "Streichen Sie eine Sache von Ihrer Aufgabenliste",
"@snapCategoryProductivitySlogan": {},
"appstreamUrlTypeDonation": "Spenden",
"@appstreamUrlTypeDonation": {},
"snapRatingsBandVeryGood": "Sehr gut",
"@snapRatingsBandVeryGood": {},
"snapActionRemoveLabel": "Deinstallieren",
"@snapActionRemoveLabel": {},
"appstreamUrlTypeHelp": "Hilfe",
"@appstreamUrlTypeHelp": {},
"snapCategoryPersonalisation": "Personalisierung",
"@snapCategoryPersonalisation": {},
"aboutPagePublishLabel": "Im Snap Store veröffentlichen",
"@aboutPagePublishLabel": {},
"aboutPageContributorTitle": "Entworfen und entwickelt von:",
"@aboutPageContributorTitle": {},
"managePageInstalledAndUpdatedLabel": "Installiert und aktualisiert",
"@managePageInstalledAndUpdatedLabel": {},
"appstreamUrlTypeHomepage": "Homepage",
"@appstreamUrlTypeHomepage": {},
"managePageUpdatedDaysAgo": "Vor {n} Tagen aktualisiert",
"@managePageUpdatedDaysAgo": {
"placeholders": {
"n": {
"type": "int"
}
}
},
"snapRatingsBandInsufficientVotes": "Unzureichende Stimmenzahl",
"@snapRatingsBandInsufficientVotes": {},
"snapRatingsBandVeryPoor": "Sehr schlecht",
"@snapRatingsBandVeryPoor": {},
"managePageDescription": "Auf verfügbare Aktualisierungen prüfen, Ihre Apps aktualisieren und den Status aller Ihrer Apps verwalten.",
"@managePageDescription": {},
"snapActionRemovingLabel": "Wird deinstalliert",
"@snapActionRemovingLabel": {},
"snapSortOrderInstalledSizeDesc": "Größe (von groß bis klein)",
"@snapSortOrderInstalledSizeDesc": {},
"snapPageDeveloperWebsiteLabel": "Entwickler-Webseite",
"@snapPageDeveloperWebsiteLabel": {},
"snapConfinementClassic": "Klassisch",
"@snapConfinementClassic": {},
"snapRatingsBandPoor": "Schlecht",
"@snapRatingsBandPoor": {},
"snapCategoryDevelopmentSlogan": "Unverzichtbare Snaps für Entwickler",
"@snapCategoryDevelopmentSlogan": {},
"searchPageTitle": "Ergebnisse für „{query}“",
"@searchPageTitle": {
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"snapCategoryGamesSlogan": "Alles für Ihren Spieleabend",
"@snapCategoryGamesSlogan": {},
"snapActionSwitchChannelLabel": "Kanal wechseln",
"@snapActionSwitchChannelLabel": {},
"appstreamUrlTypeFaq": "FAQ",
"@appstreamUrlTypeFaq": {},
"snapConfinementStrict": "Streng",
"@snapConfinementStrict": {},
"aboutPageContributeLabel": "Beitragen oder Fehler melden",
"@aboutPageContributeLabel": {},
"snapCategoryUbuntuDesktop": "Ubuntu Desktop",
"@snapCategoryUbuntuDesktop": {},
"managePageUpdatesAvailable": "Aktualisierungen verfügbar ({n})",
"@managePageUpdatesAvailable": {},
"aboutPageCommunityTitle": "Seien Sie Teil der Gemeinschaft:",
"@aboutPageCommunityTitle": {},
"searchPageNoResultsCategoryHint": "Versuchen Sie eine andere Kategorie oder verwenden Sie allgemeinere Schlüsselwörter",
"@searchPageNoResultsCategoryHint": {},
"snapSortOrderAlphabeticalDesc": "Alphabetisch (Z bis A)",
"@snapSortOrderAlphabeticalDesc": {},
"searchPageNoResultsCategory": "Leider konnten wir keine Pakete in dieser Kategorie finden",
"@searchPageNoResultsCategory": {},
"snapRatingsVotes": "{n} Stimmen",
"@snapRatingsVotes": {
"placeholders": {
"n": {
"type": "int"
}
}
},
"snapCategoryAll": "Alle Kategorien",
"@snapCategoryAll": {},
"snapSortOrderInstalledSizeAsc": "Größe (von klein bis groß)",
"@snapSortOrderInstalledSizeAsc": {},
"aboutPageVersionLabel": "Version {version}",
"@aboutPageVersionLabel": {
"placeholders": {
"version": {
"type": "String"
}
}
},
"snapConfinementDevmode": "Entwicklermodus",
"@snapConfinementDevmode": {},
"searchPageNoResults": "Keine Ergebnisse für „{query}“ gefunden",
"@searchPageNoResults": {
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"snapSortOrderDownloadSizeAsc": "Größe (von klein bis groß)",
"@snapSortOrderDownloadSizeAsc": {},
"unknownPublisher": "Unbekannter Herausgeber",
"@unknownPublisher": {},
"snapCategoryUbuntuDesktopSlogan": "Starthilfe für Ihren Desktop",
"@snapCategoryUbuntuDesktopSlogan": {},
"snapActionUpdatingLabel": "Wird aktualisiert",
"@snapActionUpdatingLabel": {},
"searchPageRelevanceLabel": "Relevanz",
"@searchPageRelevanceLabel": {},
"snapSortOrderAlphabeticalAsc": "Alphabetisch (A bis Z)",
"@snapSortOrderAlphabeticalAsc": {},
"managePageNoUpdatesAvailableDescription": "Keine Aktualisierungen verfügbar. Ihre Anwendungen sind alle auf dem neuesten Stand.",
"@managePageNoUpdatesAvailableDescription": {},
"snapSortOrderRelevance": "Relevanz",
"@snapSortOrderRelevance": {},
"snapSortOrderDownloadSizeDesc": "Größe (von groß bis klein)",
"@snapSortOrderDownloadSizeDesc": {},
"appstreamUrlTypeBugtracker": "Bugtracker",
"@appstreamUrlTypeBugtracker": {},
"managePageShowSystemSnapsLabel": "System-Snaps anzeigen",
"@managePageShowSystemSnapsLabel": {},
"searchPageFilterByLabel": "Filtern nach",
"@searchPageFilterByLabel": {},
"snapSortOrderInstalledDateDesc": "Am häufigsten kürzlich aktualisiert",
"@snapSortOrderInstalledDateDesc": {}
}
180 changes: 179 additions & 1 deletion lib/src/l10n/app_es.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -98,5 +98,183 @@
"snapCategoryDevicesAndIot": "Dispositivos e IoT",
"@snapCategoryDevicesAndIot": {},
"managePageCheckForUpdates": "Buscar actualizaciones",
"@managePageCheckForUpdates": {}
"@managePageCheckForUpdates": {},
"managePageUpdateAllLabel": "Actualizar todo",
"@managePageUpdateAllLabel": {},
"searchFieldSearchForLabel": "Ver todos los resultados para \"{query}\"",
"@searchFieldSearchForLabel": {
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"explorePageCategoriesLabel": "Categorías",
"@explorePageCategoriesLabel": {},
"snapCategoryDefaultButtonLabel": "Descubrir más",
"@snapCategoryDefaultButtonLabel": {},
"managePageShowDetailsLabel": "Mostrar los detalles",
"@managePageShowDetailsLabel": {},
"snapPageDownloadSizeLabel": "Tamaño de la descarga",
"@snapPageDownloadSizeLabel": {},
"snapCategoryProductivityButtonLabel": "Descubre la colección de productividad",
"@snapCategoryProductivityButtonLabel": {},
"snapPagePublishedLabel": "Publicado",
"@snapPagePublishedLabel": {},
"aboutPageLearnMoreLabel": "Leer más",
"@aboutPageLearnMoreLabel": {},
"snapRatingsBandNeutral": "Neutral",
"@snapRatingsBandNeutral": {},
"appstreamUrlTypeTranslate": "Traducciones",
"@appstreamUrlTypeTranslate": {},
"searchPageNoResultsHint": "Prueba a utilizar unas palabras clave diferentes o más generales",
"@searchPageNoResultsHint": {},
"snapRatingsBandGood": "Bien",
"@snapRatingsBandGood": {},
"snapCategoryFeaturedSlogan": "Instantáneas destacadas",
"@snapCategoryFeaturedSlogan": {},
"snapSortOrderInstalledDateAsc": "Lo menos actualizado",
"@snapSortOrderInstalledDateAsc": {},
"snapCategoryProductivitySlogan": "Tacha una cosa de tu lista de tareas pendientes",
"@snapCategoryProductivitySlogan": {},
"appstreamUrlTypeDonation": "Donar",
"@appstreamUrlTypeDonation": {},
"snapRatingsBandVeryGood": "Muy bien",
"@snapRatingsBandVeryGood": {},
"snapActionRemoveLabel": "Desinstalar",
"@snapActionRemoveLabel": {},
"appstreamUrlTypeHelp": "Ayuda",
"@appstreamUrlTypeHelp": {},
"snapCategoryPersonalisation": "Personalización",
"@snapCategoryPersonalisation": {},
"aboutPagePublishLabel": "Publicar en la Snap Store",
"@aboutPagePublishLabel": {},
"aboutPageContributorTitle": "Diseñado y desarrollado por:",
"@aboutPageContributorTitle": {},
"managePageInstalledAndUpdatedLabel": "Instalado y actualizado",
"@managePageInstalledAndUpdatedLabel": {},
"appstreamUrlTypeHomepage": "Página principal",
"@appstreamUrlTypeHomepage": {},
"managePageCheckingForUpdates": "Comprobar las actualizaciones",
"@managePageCheckingForUpdates": {},
"managePageUpdatedDaysAgo": "Actualizado hace {n} días",
"@managePageUpdatedDaysAgo": {
"placeholders": {
"n": {
"type": "int"
}
}
},
"snapRatingsBandInsufficientVotes": "Número insuficiente de votos",
"@snapRatingsBandInsufficientVotes": {},
"snapRatingsBandVeryPoor": "Muy pobre",
"@snapRatingsBandVeryPoor": {},
"managePageDescription": "Comprueba si hay actualizaciones disponibles, actualiza tus aplicaciones y gestiona el estado de todas ellas.",
"@managePageDescription": {},
"snapActionRemovingLabel": "Desinstalando",
"@snapActionRemovingLabel": {},
"snapSortOrderInstalledSizeDesc": "Tamaño (de mayor a menor)",
"@snapSortOrderInstalledSizeDesc": {},
"snapPageDeveloperWebsiteLabel": "Página web del desarrollador",
"@snapPageDeveloperWebsiteLabel": {},
"snapConfinementClassic": "Clásico",
"@snapConfinementClassic": {},
"snapRatingsBandPoor": "Pobre",
"@snapRatingsBandPoor": {},
"snapCategoryDevelopmentSlogan": "Instantáneas indispensables para los desarrolladores",
"@snapCategoryDevelopmentSlogan": {},
"searchPageTitle": "Resultados para \"{query}\"",
"@searchPageTitle": {
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"snapCategoryGamesSlogan": "Todo para tu noche de juegos",
"@snapCategoryGamesSlogan": {},
"snapActionSwitchChannelLabel": "Cambiar de canal",
"@snapActionSwitchChannelLabel": {},
"appstreamUrlTypeFaq": "PREGUNTAS FRECUENTES",
"@appstreamUrlTypeFaq": {},
"snapConfinementStrict": "Estricto",
"@snapConfinementStrict": {},
"aboutPageContributeLabel": "Contribuir o informar de un error",
"@aboutPageContributeLabel": {},
"snapCategoryUbuntuDesktop": "Escritorio de Ubuntu",
"@snapCategoryUbuntuDesktop": {},
"managePageUpdatesAvailable": "Actualizaciones disponibles ({n})",
"@managePageUpdatesAvailable": {},
"aboutPageCommunityTitle": "Forma parte de la comunidad:",
"@aboutPageCommunityTitle": {},
"searchPageNoResultsCategoryHint": "Prueba con otra categoría o utiliza unas palabras clave más generales",
"@searchPageNoResultsCategoryHint": {},
"snapSortOrderAlphabeticalDesc": "Alfabético (de la Z a la A)",
"@snapSortOrderAlphabeticalDesc": {},
"searchPageNoResultsCategory": "Lo sentimos, no hemos encontrado ningún paquete en esta categoría",
"@searchPageNoResultsCategory": {},
"snapRatingsVotes": "{n} votos",
"@snapRatingsVotes": {
"placeholders": {
"n": {
"type": "int"
}
}
},
"snapCategoryAll": "Todas las categorías",
"@snapCategoryAll": {},
"snapSortOrderInstalledSizeAsc": "Tamaño (de menor a mayor)",
"@snapSortOrderInstalledSizeAsc": {},
"aboutPageVersionLabel": "Versión {version}",
"@aboutPageVersionLabel": {
"placeholders": {
"version": {
"type": "String"
}
}
},
"snapPageContactPublisherLabel": "Contacto {publisher}",
"@snapPageContactPublisherLabel": {
"placeholders": {
"publisher": {
"type": "String"
}
}
},
"snapConfinementDevmode": "Modo de desarrollo",
"@snapConfinementDevmode": {},
"searchPageNoResults": "No se han encontrado resultados para \"{query}\"",
"@searchPageNoResults": {
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"snapSortOrderDownloadSizeAsc": "Tamaño (del menor al mayor)",
"@snapSortOrderDownloadSizeAsc": {},
"unknownPublisher": "Editor desconocido",
"@unknownPublisher": {},
"snapCategoryUbuntuDesktopSlogan": "Inicia tu escritorio",
"@snapCategoryUbuntuDesktopSlogan": {},
"snapActionUpdatingLabel": "Actualizando",
"@snapActionUpdatingLabel": {},
"searchPageRelevanceLabel": "Importancia",
"@searchPageRelevanceLabel": {},
"snapSortOrderAlphabeticalAsc": "Alfabético (de la A a la Z)",
"@snapSortOrderAlphabeticalAsc": {},
"managePageNoUpdatesAvailableDescription": "No hay actualizaciones disponibles. Tus aplicaciones están actualizadas.",
"@managePageNoUpdatesAvailableDescription": {},
"snapSortOrderRelevance": "Importancia",
"@snapSortOrderRelevance": {},
"snapSortOrderDownloadSizeDesc": "Talla (de mayor a menor)",
"@snapSortOrderDownloadSizeDesc": {},
"appstreamUrlTypeBugtracker": "Rastreador de errores",
"@appstreamUrlTypeBugtracker": {},
"managePageShowSystemSnapsLabel": "Mostrar las instantáneas del sistema",
"@managePageShowSystemSnapsLabel": {},
"searchPageFilterByLabel": "Filtrar por",
"@searchPageFilterByLabel": {},
"snapSortOrderInstalledDateDesc": "Actualización más reciente",
"@snapSortOrderInstalledDateDesc": {}
}
Loading