Update fr.json (#10575)

Add some French translations
truenas · Aug 28, 2024 · 52635e2 · 52635e2
1 parent 3919f49
commit 52635e2
Showing 1 changed file with 53 additions and 53 deletions.
diff --git a/src/assets/i18n/fr.json b/src/assets/i18n/fr.json
@@ -14,19 +14,19 @@
   "ACME Server Directory URI": "",
   "AD Timeout": "",
   "ALL Initiators Allowed": "",
-  "Abort Job": "",
-  "Aborting...": "",
-  "Accept": "",
-  "Ace has errors.": "",
-  "Add ACME DNS-Authenticator": "",
+  "Abort Job": "Annuler la tâche",
+  "Aborting...": "Annulation...",
+  "Accept": "Accepter",
+  "Ace has errors.": "Ace a des erreurs.",
+  "Add ACME DNS-Authenticator": "Ajouter l'authentificateur DNS ACME",
   "Add Expansion Shelf": "",
-  "Add Exporter": "",
-  "Add Key": "",
-  "Add New": "",
+  "Add Exporter": "Ajouter un exporter",
+  "Add Key": "Ajouter clé",
+  "Add New": "Ajouter nouvelle",
   "Admins": "",
-  "Alert List Write": "",
+  "Alert List Write": "Liste d'alertes Écriture",
   "Aliases": "",
-  "All users": "",
+  "All users": "Tous les utilisateurs",
   "Allow Anonymous Binding": "",
   "Always Chroot": "",
   "Api Key": "",
@@ -442,35 +442,35 @@
   "Minor": "",
   "Missing group - {gid}": "",
   "Mixed Capacity": "",
-  "Mixing disks of different sizes in a vdev is not recommended.": "",
+  "Mixing disks of different sizes in a vdev is not recommended.": "Il n'est pas recommandé de mélanger des disques de différentes tailles dans un vdev.",
   "Module": "",
   "More info...": "",
   "Move widget down": "",
   "Move widget up": "",
   "Multichannel": "",
   "Multiple Errors": "",
   "Multiprotocol": "",
-  "Must be part of the pool to check errors.": "",
+  "Must be part of the pool to check errors.": "Doit faire partie du volume pour vérifier les erreurs.",
   "NFS Sessions": "",
   "NFS Share": "",
   "NFS3 Session": "",
   "NFS4 Session": "",
   "NFSv4 DNS Domain": "",
   "NIC To Attach": "",
   "NS": "",
-  "NTP Server": "",
+  "NTP Server": "Server NTP",
   "NVMe-oF Expansion Shelves": "",
   "Name ^ \"Local\" AND \"Web Shell Access\" = true": "",
   "Nameserver": "",
   "Nameservers": "",
-  "Negotiate – only encrypt transport if explicitly requested by the SMB client": "",
+  "Negotiate – only encrypt transport if explicitly requested by the SMB client": "Négocier – chiffrer le transport uniquement si explicitement demandé par le client SMB",
   "Netcat Active Side": "",
   "Netcat Active Side Connect Address": "",
   "Netcat Active Side Listen Address": "",
   "Netcat Active Side Max Port": "",
   "Netcat Active Side Min Port": "",
   "Netdata": "",
-  "Network Configuration": "",
+  "Network Configuration": "Configuration réseau",
   "Network General Read": "",
   "Network I/O": "",
   "Network Interface Card": "",
@@ -482,16 +482,16 @@
   "Network Traffic": "",
   "Network Usage": "",
   "Network Utilization": "",
-  "Network interface {interface} not found.": "",
-  "Network interfaces do not match between storage controllers.": "",
-  "New ACME DNS-Authenticator": "",
-  "New Alert": "",
+  "Network interface {interface} not found.": "Interface réseau {interface} non trouvée.",
+  "Network interfaces do not match between storage controllers.": "Les interfaces réseau ne correspondent pas entre les contrôleurs de stockage.",
+  "New ACME DNS-Authenticator": "Nouvel authentificateur DNS ACME",
+  "New Alert": "Nouvelle alerte",
   "New Backup Credential": "",
   "New Bucket Name": "",
   "New CSR": "",
   "New Certificate": "",
-  "New Certificate Authority": "",
-  "New Certificate Signing Requests": "",
+  "New Certificate Authority": "Nouvelle autorité de certification",
+  "New Certificate Signing Requests": "Nouvelles demandes de signature de certificat",
   "New Cloud Backup": "",
   "New Cloud Sync Task": "",
   "New Could Credential": "",
@@ -508,13 +508,13 @@
   "New Kerberos Keytab": "",
   "New Kerberos Realm": "",
   "New Kernel Parameters": "",
-  "New Key": "",
-  "New NFS Share": "",
-  "New NTP Server": "",
-  "New Periodic S.M.A.R.T. Test": "",
-  "New Periodic Snapshot Task": "",
-  "New Privilege": "",
-  "New Replication Task": "",
+  "New Key": "Nouvelle clé",
+  "New NFS Share": "Nouveau partage NFS",
+  "New NTP Server": "Nouveau server NTP",
+  "New Periodic S.M.A.R.T. Test": "Nouveau test S.M.A.R.T. périodique",
+  "New Periodic Snapshot Task": "Nouvelle tâche d'instantané périodique",
+  "New Privilege": "Nouveau privilège",
+  "New Replication Task": "Nouvelle tâche de réplication",
   "New Reporting Exporter": "",
   "New Sysctl": "",
   "New Tunable": "",
@@ -524,38 +524,38 @@
   "No Enclosure Dispersal Strategy": "",
   "No VDEVs added.": "",
   "No available licensed Expansion Shelves ": "",
-  "No containers are available.": "",
-  "No disks available.": "",
-  "No items have been added yet.": "",
-  "No logs available": "",
-  "No logs yet": "",
-  "No options": "",
-  "No options are passed": "",
-  "No results found in {section}": "",
-  "No similar apps found.": "",
-  "No temperature data was reported by the system. There can be a number of reasons why this might occur.": "",
-  "No unused disks": "",
-  "No update found.": "",
-  "No vdev info for this disk": "",
-  "No volume mounts": "",
-  "None requested": "",
-  "Not Shared": "",
+  "No containers are available.": "Aucun conteneur n'est disponible.",
+  "No disks available.": "Aucun disque disponible",
+  "No items have been added yet.": "Aucun élément n'a encore été ajouté.",
+  "No logs available": "Aucun log disponible",
+  "No logs yet": "Pas encore de logs",
+  "No options": "Aucune option",
+  "No options are passed": "Aucune option n'est transmise",
+  "No results found in {section}": "Aucun résultat trouvé dans {section}",
+  "No similar apps found.": "Aucune application similaire trouvée.",
+  "No temperature data was reported by the system. There can be a number of reasons why this might occur.": "Aucune donnée de température n'a été signalée par le système. Plusieurs raisons peuvent expliquer ce phénomène.",
+  "No unused disks": "Aucun disque inutilisé",
+  "No update found.": "Aucune mise à jour trouvée.",
+  "No vdev info for this disk": "Aucune information vdev pour ce disque",
+  "No volume mounts": "Aucun volume monté",
+  "None requested": "Aucune demande",
+  "Not Shared": "Non partagé",
   "Notes": "",
   "Notifications": "",
-  "Num Pending Deletes": "",
-  "Offline VDEVs": "",
+  "Num Pending Deletes": "Nombre de suppressions en attente",
+  "Offline VDEVs": "VDEV hors ligne",
   "Offload Read": "",
   "Offload Write": "",
   "Ok": "",
   "Okay": "",
   "One half widget and two quarter widgets below": "",
   "One large widget": "",
-  "One-Time Password (if necessary)": "",
-  "Only Replicate Snapshots Matching Schedule": "",
-  "Only first {number} examples are shown.": "",
-  "Only image(s) will be updated": "",
-  "Open Files": "",
-  "Open ticket": "",
+  "One-Time Password (if necessary)": "Mot de passe à usage unique (si nécessaire)",
+  "Only Replicate Snapshots Matching Schedule": "Répliquer uniquement les instantanés correspondant au calendrier",
+  "Only first {number} examples are shown.": "Seuls les {number} premiers exemples sont affichés.",
+  "Only image(s) will be updated": "Seules les images seront mises à jour",
+  "Open Files": "Ouvrir les fichiers",
+  "Open ticket": "Ouvrir le ticket",
   "OpenStack Swift": "",
   "Opened at": "",
   "Operation": "",
@@ -5067,4 +5067,4 @@
   "{used} of {total} ({used_pct})": "{used} de {total} ({used_pct})",
   "{version} is available!": "{version} est disponible !",
   "{view} on {enclosure}": "{view} sur {enclosure}"
-}
+}