refactor: prefer vim.opt without nx.set when setting options

refactor: prefer vim.opt without nx.set when setting options #383