Automate packaging and upload of release executables

[jacalata]

tested in https://github.com/jacalata/tabcmd:

see workflows at https://github.com/jacalata/tabcmd/actions/runs/12642094818/workflow
and uploaded executables at https://github.com/jacalata/tabcmd/releases/tag/development

[salesforce-cla]

Thanks for the contribution! Unfortunately we can't verify the commit author(s): Renoy John Marattukalam <r***@r***.i***.s***.com>. One possible solution is to add that email to your GitHub account. Alternatively you can change your commits to another email and force push the change. After getting your commits associated with your GitHub account, sign the Salesforce Inc. Contributor License Agreement and this Pull Request will be revalidated.

[github-actions]

Coverage Report

File	Stmts	Miss	Cover	Missing
tabcmd
__main__.py	10	10	10	0%
tabcmd.py	14	14	14	0%
version.py	6	3	3	50%
tabcmd/commands
commands.py	10	10	10	0%
constants.py	77	15	15	81%
server.py	130	20	20	85%
tabcmd/commands/auth
session.py	360	42	42	88%
tabcmd/commands/datasources_and_workbooks
datasources_and_workbooks_command.py	127	16	16	87%
datasources_workbooks_views_url_parser.py	140	10	10	93%
delete_command.py	60	16	16	73%
export_command.py	114	25	25	78%
get_url_command.py	127	47	47	63%
publish_command.py	82	24	24	71%
runschedule_command.py	21	7	7	67%
tabcmd/commands/extracts
create_extracts_command.py	42	8	8	81%
decrypt_extracts_command.py	27	2	2	93%
delete_extracts_command.py	37	6	6	84%
encrypt_extracts_command.py	27	2	2	93%
extracts.py	20	2	2	90%
reencrypt_extracts_command.py	27	2	2	93%
refresh_extracts_command.py	49	13	13	73%
tabcmd/commands/group
create_group_command.py	29	5	5	83%
delete_group_command.py	27	2	2	93%
tabcmd/commands/project
create_project_command.py	46	8	8	83%
delete_project_command.py	35	4	4	89%
publish_samples_command.py	30	4	4	87%
tabcmd/commands/site
create_site_command.py	34	5	5	85%
delete_site_command.py	28	2	2	93%
edit_site_command.py	38	2	2	95%
list_command.py	44	10	10	77%
list_sites_command.py	29	2	2	93%
tabcmd/commands/user
create_site_users.py	57	10	10	82%
create_users_command.py	60	10	10	83%
delete_site_users_command.py	43	5	5	88%
user_data.py	221	31	31	86%
tabcmd/execution
_version.py	2	2	2	0%
global_options.py	146	23	23	84%
localize.py	69	11	11	84%
logger_config.py	42	6	6	86%
tabcmd_controller.py	41	6	6	85%
TOTAL	2706	442	84%

[jacalata]

opened a new PR to clean up CLA bot #325