Skip to content

Commit

Permalink
Update messages
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
swsnr committed Aug 29, 2024
1 parent 59ed1df commit 081afeb
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 81 additions and 138 deletions.
129 changes: 59 additions & 70 deletions po/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-02 20:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-31 19:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-29 22:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-29 22:15+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: src/lib/services/refresh-error-handler.ts:67
msgctxt "Error notification"
Expand Down Expand Up @@ -159,33 +159,6 @@ msgstr "Details"
msgid "Unknown, all rights reserved"
msgstr "Unbekannt, alle Rechte vorbehalten"

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:122
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid ""
"The following text contains the internal error messages and stacktraces of "
"the error. You may find additional details which may help you to fix the "
"error, or you may use this data to report an issue on Github."
msgstr ""
"Der folgende Text enthält die interne Fehlermeldung und den Stacktrace des "
"Fehlers. Der Text kann zusätzliche Informationen zur Beseitigung des Fehlers "
"enthalten, oder zum Einreichen eines Fehlerberichts auf Github genutzt "
"werden."

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:144
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Picture of the Day failed"
msgstr "Bild des Tages fehlgeschlagen"

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:153
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:161
msgctxt "Error Dialog"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: src/lib/ui/indicator.ts:120
#, javascript-format
msgid "Copyright %s"
Expand Down Expand Up @@ -216,60 +189,76 @@ msgstr "Aktualisieren"
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"

#: src/extension.ts:143
msgid "Picture of the Day"
msgstr "Bild des Tages"
#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:122
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid ""
"The following text contains the internal error messages and stacktraces of "
"the error. You may find additional details which may help you to fix the "
"error, or you may use this data to report an issue on Github."
msgstr ""
"Der folgende Text enthält die interne Fehlermeldung und den Stacktrace des "
"Fehlers. Der Text kann zusätzliche Informationen zur Beseitigung des Fehlers "
"enthalten, oder zum Einreichen eines Fehlerberichts auf Github genutzt "
"werden."

#: src/prefs.ts:119
#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:144
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Picture of the Day failed"
msgstr "Bild des Tages fehlgeschlagen"

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:153
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:161
msgctxt "Error Dialog"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: src/prefs.ts:123
msgid "XDG State directory"
msgstr "XDG Zustandsverzeichnis"

#: src/prefs.ts:129
#: src/prefs.ts:133
msgid "Select download folder"
msgstr "Download-Ordner auswählen"

#: ui/AboutPage.ui:5
msgid "About"
msgstr "Über"
#: src/extension.ts:148
msgid "Picture of the Day"
msgstr "Bild des Tages"

#~ msgid "About"
#~ msgstr "Über"

#: ui/AboutPage.ui:42
msgid "Get a picture of the day as desktop background."
msgstr "Bilder des Tages als Desktop-Hintergrund."
#~ msgid "Get a picture of the day as desktop background."
#~ msgstr "Bilder des Tages als Desktop-Hintergrund."

#: ui/AboutPage.ui:53
msgctxt "about link"
msgid "Github"
msgstr "Github"
#~ msgctxt "about link"
#~ msgid "Github"
#~ msgstr "Github"

#: ui/AboutPage.ui:58
msgctxt "about link"
msgid "Issue tracker"
msgstr "Issue tracker"
#~ msgctxt "about link"
#~ msgid "Issue tracker"
#~ msgstr "Issue tracker"

#: ui/SourcesPage.ui:5
msgid "Picture Sources"
msgstr "Bildquellen"
#~ msgid "Picture Sources"
#~ msgstr "Bildquellen"

#: ui/SourcesPage.ui:6
msgid "Configure sources for the Picture of the Day."
msgstr "Quellen für das Bild des Tages einrichten."
#~ msgid "Configure sources for the Picture of the Day."
#~ msgstr "Quellen für das Bild des Tages einrichten."

#: ui/SourcesPage.ui:12
msgid "Selected source"
msgstr "Bildquellen"
#~ msgid "Selected source"
#~ msgstr "Bildquellen"

#: ui/SourcesPage.ui:20
msgid "Refresh automatically"
msgstr "Automatisch aktualisieren"
#~ msgid "Refresh automatically"
#~ msgstr "Automatisch aktualisieren"

#: ui/SourcesPage.ui:29
msgid "Custom download folder"
msgstr "Benutzerdefinierter Download-Ordner"
#~ msgid "Custom download folder"
#~ msgstr "Benutzerdefinierter Download-Ordner"

#: ui/SourcesPage.ui:57
msgid "API key"
msgstr "API Schlüssel"
#~ msgid "API key"
#~ msgstr "API Schlüssel"

#: ui/SourcesPage.ui:60
msgid "Get API key"
msgstr "API Schlüssel erhalten"
#~ msgid "Get API key"
#~ msgstr "API Schlüssel erhalten"
90 changes: 22 additions & 68 deletions po/[email protected]
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: [email protected]\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-02 20:28+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-29 22:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -139,29 +139,6 @@ msgstr ""
msgid "Unknown, all rights reserved"
msgstr ""

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:122
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid ""
"The following text contains the internal error messages and stacktraces of "
"the error. You may find additional details which may help you to fix the "
"error, or you may use this data to report an issue on Github."
msgstr ""

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:144
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Picture of the Day failed"
msgstr ""

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:153
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""

#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:161
msgctxt "Error Dialog"
msgid "Close"
msgstr ""

#: src/lib/ui/indicator.ts:120
#, javascript-format
msgid "Copyright %s"
Expand Down Expand Up @@ -192,60 +169,37 @@ msgstr ""
msgid "Preferences"
msgstr ""

#: src/extension.ts:143
msgid "Picture of the Day"
msgstr ""

#: src/prefs.ts:119
msgid "XDG State directory"
msgstr ""

#: src/prefs.ts:129
msgid "Select download folder"
msgstr ""

#: ui/AboutPage.ui:5
msgid "About"
msgstr ""

#: ui/AboutPage.ui:42
msgid "Get a picture of the day as desktop background."
msgstr ""

#: ui/AboutPage.ui:53
msgctxt "about link"
msgid "Github"
msgstr ""

#: ui/AboutPage.ui:58
msgctxt "about link"
msgid "Issue tracker"
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:5
msgid "Picture Sources"
#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:122
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid ""
"The following text contains the internal error messages and stacktraces of "
"the error. You may find additional details which may help you to fix the "
"error, or you may use this data to report an issue on Github."
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:6
msgid "Configure sources for the Picture of the Day."
#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:144
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Picture of the Day failed"
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:12
msgid "Selected source"
#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:153
msgctxt "ErrorDetailDialog"
msgid "Copy to clipboard"
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:20
msgid "Refresh automatically"
#: src/lib/ui/error-detail-dialog.ts:161
msgctxt "Error Dialog"
msgid "Close"
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:29
msgid "Custom download folder"
#: src/prefs.ts:123
msgid "XDG State directory"
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:57
msgid "API key"
#: src/prefs.ts:133
msgid "Select download folder"
msgstr ""

#: ui/SourcesPage.ui:60
msgid "Get API key"
#: src/extension.ts:148
msgid "Picture of the Day"
msgstr ""

0 comments on commit 081afeb

Please sign in to comment.