New translations for translation/id/site/interface_translation-id-site

translation/id/site/interface_translation-id-site.json

@@ -1,5 +1,9 @@
 {
-  "badge:aligned": "disesuaikan ",
+  "autocomplete:collection": "koleksi ",
+  "autocomplete:filterSearch": "Filter pencarian hanya sutta Buddhis awal ",
+  "autocomplete:goto": "Buka ",
+  "autocomplete:textOr": "teks atau ",
+  "badge:aligned": "selaras ",
   "badge:annotated": "beranotasi ",
   "badge:legacy": "warisan ",
   "dictionary:activateChineseDescription": "Fitur ini mengaktifkan lookup untuk kata-kata dalam bahasa Cina kuno. Makna kata berasal dari Digital Dictionary of Buddhism. ",
@@ -17,7 +21,7 @@
   "dictionary:displaysInfo": "Menampilkan informasi seperti referensi volume/halaman, pembacaan varian, dll. ",
   "dictionary:lineByLine": "Baris demi baris ",
   "dictionary:lookup": "Lookup ",
-  "dictionary:lookupDictionaryEnabled": "Kamus <i lang='pi' translate='no'>lookup</i> {lookupDictionary} telah diaktifkan. ",
+  "dictionary:lookupDictionaryEnabled": "Kamus _lookup_ {lookupDictionary} telah diaktifkan. ",
   "dictionary:none": "Nonaktif ",
   "dictionary:noteDescription": "Jika tersedia, fitur ini menampilkan komentar pada terjemahan dan varian bacaan untuk teks sumber. ",
   "dictionary:noteDisplayTypeAsterisk": "Tooltip pada tanda bintang ",
@@ -55,9 +59,10 @@
   "dictionary:showHighlightingDescription": "Jika memungkinkan, sorot teks untuk menampilkan rincian tambahan seperti pembacaan varian, koreksi, struktur, dll. ",
   "dictionary:showHighlightingDisabled": "Fitur sorotan sekarang nonaktif. ",
   "dictionary:showHighlightingEnabled": "Fitur sorotan sekarang aktif. ",
+  "dictionary:showHighlightingTitle": "Tampilkan sorotan ",
   "dictionary:sideBySide": "Bersebelahan ",
   "dictionary:sidenotes": "Tampilkan sebagai catatan samping ",
-  "dictionary:similarSpelling": "Ejaan Serurpa ",
+  "dictionary:similarSpelling": "Ejaan Serupa ",
   "dictionary:textView": "Teks asli dan terjemahan ",
   "dictionary:textViewDescription": "Beberapa teks di SuttaCentral “tersegmentasi”; teks asli dan terjemahannya kira-kira cocok baris demi baris. Untuk teks semacam itu, lihat teks sumber dan terjemahannya. ",
   "dictionary:textViewDisabled": "Tampilan Inggris-Pali sekarang nonaktif. ",
@@ -126,6 +131,8 @@
   "interface:anIntroductionBodhi": "Panduan Tematik untuk Aṅguttara Nikāya ",
   "interface:anIntroductionBodhiTitle": "Panduan Tematik untuk Aṅguttara Nikāya ",
   "interface:browseTooltip": "Jelajahi situs dalam bahasa lain ",
+  "interface:chooseYourLanguage": "Pilih bahasa Anda ",
+  "interface:chooseYourLanguageDescription": "Jika tersedia, tampilkan terjemahan dan tampilan situs dalam bahasa yang dipilih. ",
   "interface:collectionOf": "Kumpulan {pitaka} {sutta} ",
   "interface:darkTheme": "Gunakan tema gelap ",
   "interface:dictionaryResults": "SuttaCentral — Hasil kamus ",
@@ -154,6 +161,7 @@
   "interface:goHome": "Buka halaman Home ",
   "interface:hideParallelsAndDetails": "Sembunyikan paralel dan rincian ",
   "interface:home": "Home ",
+  "interface:infoButtonText": "info ",
   "interface:introduction": "Pengantar ",
   "interface:introductionPitaka": "Pengantar untuk {pitaka} ",
   "interface:introductionTitle": "Pengantar SuttaCentral ",
@@ -195,9 +203,14 @@
   "interface:rootLangTitle": "Bahasa sumber: {lang} ",
   "interface:san": "Sanskerta ",
   "interface:scrollForToolbar": "Gulir untuk toolbar ",
+  "interface:searchFilterButtonText": "filter ",
+  "interface:searchOptionsButtonText": "bahasa ",
   "interface:searchResults": "SuttaCentral — Hasil pencarian ",
   "interface:shortcutToFullList": "Jalan pintas ke semua sutta ",
+  "interface:showParallelTableViewButtonText": "tabel ",
   "interface:showParallelsAndDetails": "Tampilkan paralel dan rincian ",
+  "interface:showParallelsButtonText": "paralel ",
+  "interface:showToCButtonText": "daftar isi ",
   "interface:similes": "Perumpamaan ",
   "interface:similesTitle": "Indeks Perumpamaan ",
   "interface:snEssayTitle": "Diskursus Bertaut: cetak biru filosofi Buddhis ",
@@ -208,16 +221,21 @@
   "interface:subjects": "Subjek ",
   "interface:subjectsTitle": "Indeks Subjek ",
   "interface:sutta": "Diskursus ",
-  "interface:suttaEssayTitle": "Diskursusu: percakapan dengan Sang Buddha ",
+  "interface:suttaEssayTitle": "Diskursus: percakapan dengan Sang Buddha ",
   "interface:suttaplexCompactView": "Gunakan tampilan ringkas ",
+  "interface:tableOfContent": "Daftar Isi ",
   "interface:terminology": "Terminologi ",
   "interface:terminologyTitle": "Terminologi Pali Dasar ",
   "interface:textSettings": "Pengaturan teks ",
+  "interface:tipsForSearchSyntax": "Saran untuk sintaks pencarian ",
   "interface:toolbarAtTop": "Toolbar di atas ",
+  "interface:toolsButtonText": "tampilan ",
   "interface:uig": "Uighur, Uyghur ",
   "interface:useOffline": "Versi luring ",
   "interface:useoffline": "Versi Luring ",
   "interface:view": "Lihat {pitaka} ",
+  "interface:viewComfyButtonText": "jarak ",
+  "interface:viewCompactButtonText": "jarak ",
   "interface:vinaya": "Disiplin Monastik ",
   "interface:vinayaEssayTitle": "Disiplin Monastik: bagaimana kaum monastik harus hidup ",
   "interface:vinayaTitle": "Disiplin Monastik ",
@@ -226,7 +244,7 @@
   "interface:xct": "Bahasa Tibet klasik ",
   "interface:xto": "Bahasa Tokharia A ",
   "offline:addToHomeScreen": "Tambahkan ke layar utama ",
-  "offline:additionalInfo": "Selain itu, Anda dapat mengunduh teks dalam bahasa pilihan Anda dan membacanya saat sedang luring. Cara ini sangat berguna bagi pengguna di ponsel dengan data internet terbatas, atau di wilayah dengan jangkauan internet yang buruk. Jika data internet Anda terbatas, sebaiknya sambungkan ke <i lang='pi' translate='no'>wifi</i> sebelum mengunduh. ",
+  "offline:additionalInfo": "Selain itu, Anda dapat mengunduh teks dalam bahasa pilihan Anda dan membacanya saat sedang luring. Cara ini sangat berguna bagi pengguna di ponsel dengan data internet terbatas, atau di wilayah dengan jangkauan internet yang buruk. Jika data internet Anda terbatas, sebaiknya sambungkan ke _wifi_ sebelum mengunduh. ",
   "offline:alreadyDownloaded": "Sudah diunduh. ",
   "offline:canceled": "Anda telah membatalkan pengunduhan. ",
   "offline:certainFunctions": "Fitur-fitur tertentu, termasuk pencarian, memerlukan koneksi internet. ",
@@ -242,9 +260,9 @@
   "offline:downloadPaused": "Unduhan dijeda. ",
   "offline:downloadRootTexts": "Sertakan teks sumber ",
   "offline:downloadRootTextsDescription": "Pilih untuk mengunduh teks dalam bahasa sumber juga. Pilihan ini termasuk kamus lookup Pali > {toLang}. Untuk mengubah lookup Anda, klik ",
-  "offline:downloadStarted": "Unduhan Anda sekarang telah dimulai. Anda dapat terus menggunakan situs ini dan kami akan memberi tahu Anda jika sudah selesai.\n​ ",
+  "offline:downloadStarted": "Unduhan Anda sekarang telah dimulai. Anda dapat terus menggunakan situs ini dan kami akan memberi tahu Anda jika sudah selesai.​ ",
   "offline:downloading": "Mengunduh ",
-  "offline:extraFeatures": "Jika Anda menginginkan fitur tambahan, beri tahu kami.\n​ ",
+  "offline:extraFeatures": "Jika Anda menginginkan fitur tambahan, beri tahu kami.​ ",
   "offline:language": "Bahasa ",
   "offline:networkError": "Kesalahan jaringan. ",
   "offline:networkLost": "Koneksi jaringan terputus. Menjeda unduhan. ",
@@ -260,14 +278,41 @@
   "offline:supportsPWAs": "Browser Anda mendukung Progressive Web Apps! ",
   "offline:suttasOnly": "Sutta saja, tidak termasuk Vinaya atau Abhidhamma. ",
   "offline:usingOffline": "Menggunakan SuttaCentral versi luring ",
+  "publication:aboutThisLicense": "Tentang lisensi ini ",
+  "publication:edition": "Edisi ",
+  "publication:license": "Lisensi ",
+  "publication:licenseDescription": "Sepenuhnya secara hukum, {authorName} telah melepaskan semua hak cipta dan hak-hak yang terkait dengan {translationTitle}. Karya ini diterbitkan dari Australia. ",
+  "publication:numberOfVolumes": "Jumlah volume ",
+  "publication:publicationDate": "Tanggal terbitan ",
+  "publication:publicationStatus": "Status terbitan ",
+  "publication:publicationType": "Jenis terbitan ",
+  "publication:publisher": "Penerbit ",
+  "publication:rootLanguage": "Bahasa sumber ",
+  "publication:rootTitle": "Judul sumber ",
+  "publication:source": "Sumber ",
+  "publication:suttaCentralPublicationNumber": "Nomor penerbitan SuttaCentral ",
+  "publication:textUid": "Pengidentifikasi teks (UID) ",
+  "publication:title": "Rincian terbitan ",
+  "publication:titleDescription": "Teks ini merupakan bagian dari publikasi berikut. ",
+  "publication:translationDescription": "Deskripsi terjemahan ",
+  "publication:translationLanguage": "Bahasa terjemahan ",
+  "publication:translationProcess": "Proses terjemahan ",
+  "publication:translationSubTitle": "Subjudul terjemahan ",
+  "publication:translationTitle": "Judul terjemahan ",
+  "publication:translator": "Penerjemah ",
   "search:all": "Semua ",
   "search:dictionaries": "Kamus ",
   "search:filter": "Filter ",
   "search:hint": "Petunjuk: Cari mis. mn34 atau sn3.2 untuk langsung ke sutta itu. ",
+  "search:inAllLanguage": "dalam semua bahasa ",
+  "search:inputSearchTerm": "Kata kunci pencarian ",
   "search:loadMore": "Muat lebih banyak ",
+  "search:matchPartial": "Cocok sebagian ",
+  "search:noResult": "Tidak ada hasil untuk '{searchTerm}'.Pertimbangkan untuk <a href='https://discourse.suttacentral.net/search?q={searchTerm}' target='blank'>mencari di forum</a> atau <a href='https://discourse.suttacentral.net/search?q={searchTerm}' target='blank'>memposting pertanyaan baru</a>. ",
   "search:resultsFor": "hasil untuk ",
   "search:rootTexts": "Teks sumber ",
   "search:search": "Pencarian ",
+  "search:searchInAllText": "Cari dalam semua teks ",
   "search:searchResultsText": "Hasil pencarian untuk ",
   "search:searchTooltip": "Pencarian SuttaCentral ",
   "search:translations": "Terjemahan ",
@@ -279,7 +324,13 @@
   "share:linkCopied": "Link tersalin ke papan klip! ",
   "share:tableCopied": "Tabel paralel tersalin ke papan klip! ",
   "suttaplex:advanced": "Direkomendasikan untuk siswa tingkat lanjut ",
+  "suttaplex:aligned": "Selaras ",
+  "suttaplex:alignedDescription": "terjemahan diselaraskan segmen demi segmen dengan teks sumber. Diproduksi oleh SuttaCentral dengan aplikasi penerjemahan Bilara. ",
+  "suttaplex:alignedOperationGuide": "Buka terjemahannya, klik tombol “Tampilan” pada toolbar untuk melihat terjemahan dengan sumbernya secara baris-demi-baris atau bersebelahan. ",
   "suttaplex:alternateText": "Nomor alternatif dalam edisi {book}: ",
+  "suttaplex:annotated": "Beranotasi ",
+  "suttaplex:annotatedDescription": "terjemahan memiliki anotasi berupa catatan-catatan. ",
+  "suttaplex:annotatedOperationGuide": "Buka terjemahannya, klik tombol “Tampilan” pada toolbar untuk mengaktifkan opsi catatan. ",
   "suttaplex:beginner": "Direkomendasikan untuk siswa pemula ",
   "suttaplex:blurb": "Uraian singkat ",
   "suttaplex:countParallel": "{count} paralel ",
@@ -295,13 +346,16 @@
   "suttaplex:inYourLanguage": "dalam bahasa pilihan Anda ",
   "suttaplex:intermediate": "Direkomendasikan untuk siswa menengah ",
   "suttaplex:itemNotFound": "Kesalahan 404: Tidak ditemukan. ",
+  "suttaplex:legacy": "Warisan ",
+  "suttaplex:legacyDescription": "terjemahan diadaptasi untuk SuttaCentral dari berbagai sumber legasi. Terjemahan tersebut tidak selaras dan beranotasi. ",
   "suttaplex:listenSutta": "Dengarkan sutta ini ",
   "suttaplex:mention": "Disebut: suatu teks dikutip atau disebutkan dalam yang lain. ",
   "suttaplex:ofRootText": "dari teks sumber ",
   "suttaplex:originalTitle": "Judul asli ",
   "suttaplex:resemblingParallel": "Paralel mirip: teks dapat dibandingkan. ",
   "suttaplex:retellingParallel": "Pengulangan: peristiwa dari suatu teks diceritakan kembali di teks lain. ",
-  "suttaplex:share": "Sebarkan ",
+  "suttaplex:share": "Share ",
+  "suttaplex:shareThisSutta": "Share sutta ini ",
   "suttaplex:suttaCentralID": "ID Sutta Central ",
   "suttaplex:translation": "terjemahan ",
   "suttaplex:translationIn": "terjemahan ",