Unified Dependabot Updates (#1552)

* Bump unzipper from 0.12.2 to 0.12.3

* Bump ulidx from 2.3.0 to 2.4.0

* Bump axios from 1.7.2 to 1.7.4

* Bump @wdio/cli from 8.39.1 to 8.40.2

* Bump webdriverio from 8.39.1 to 9.0.1

* Revert "Bump webdriverio from 8.39.1 to 9.0.1"

This reverts commit 37a0313.

* Bump chromedriver from 127.0.1 to 127.0.2

* Bump @aws-sdk/* from 3.624.0 to 3.630.0

* Bump @apollo/client from 3.10.8 to 3.11.4

* Bump webpack from 5.92.1 to 5.93.0