Skip to content

Commit

Permalink
[5.x] Update German translations (#10968)
Browse files Browse the repository at this point in the history
German translations
  • Loading branch information
helloDanuk authored Oct 17, 2024
1 parent c8ae481 commit 7444e28
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 32 additions and 0 deletions.
6 changes: 6 additions & 0 deletions resources/lang/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -336,6 +336,7 @@
"Directory": "Verzeichnis",
"Directory already exists.": "Verzeichnis existiert bereits.",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Discard": "Verwerfen",
"Discard changes": "Änderungen verwerfen",
"Disk": "Laufwerk",
"Dismiss": "Verwerfen",
Expand All @@ -360,6 +361,7 @@
"Duplicate Set": "Set duplizieren",
"Duplicated": "Dupliziert",
"Dynamic": "dynamisch",
"Dynamic Folder": "Dynamischer Ordner",
"e.g. hero_": "z.B. hero_",
"Earliest Date": "Frühestes Datum",
"Edit": "Bearbeiten",
Expand Down Expand Up @@ -462,6 +464,7 @@
"Finish": "Übernehmen",
"First child": "Erster Untereintrag",
"First Child": "Erster Untereintrag",
"Fix": "Beheben",
"Fixed": "Fixiert",
"Floating": "Schwebend",
"Focal Point": "Fokuspunkt",
Expand Down Expand Up @@ -655,6 +658,7 @@
"Navigation tree saved": "Navigationsbaum gespeichert",
"Never": "Nie",
"New Asset": "Neue Datei",
"New Filename": "Neuer Dateiname",
"New Section": "Neuer Abschnitt",
"New Set": "Neues Set",
"New Set Group": "Neue Setgruppe",
Expand Down Expand Up @@ -774,6 +778,7 @@
"Remove tag": "Tag entfernen",
"Rename": "Umbenennen",
"Rename Asset|Rename :count Assets": "Datei umbenennen|Alle :count ausgewählten Dateien umbenennen",
"Rename Folder": "Ordner umbenennen",
"Rename Folder|Rename :count Folders": "Ordner umbenennen|:count Ordner umbenennen",
"Rename View": "Ansicht umbenennen",
"Renamed Section": "Abschnitt umbenennen",
Expand Down Expand Up @@ -967,6 +972,7 @@
"This is now your start page.": "Dies ist jetzt deine Startseite.",
"This is the published version": "Dies ist die veröffentlichte Version",
"This is the root page": "Dies ist die Startseite.",
"This will delete the collection and all of its entries.|This will delete the collections and all of their entries.": "Dies löscht die Sammlung und alle ihre Einträge.|Dies löscht die Sammlungen und alle ihre Einträge.",
"Time Enabled": "Uhrzeit aktivieren",
"Timepicker": "Timepicker",
"Title": "Titel",
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions resources/lang/de/fieldtypes.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,7 @@
'array.title' => 'Array',
'assets.config.allow_uploads' => 'Das Hochladen neuer Dateien zulassen.',
'assets.config.container' => 'Datei-Container für dieses Feld auswählen.',
'assets.config.dynamic' => 'Die Dateien werden basierend auf dem Wert dieses Feldes in einem Unterordner abgelegt.',
'assets.config.folder' => 'In diesem Ordner soll das Durchsuchen der Dateien beginnen.',
'assets.config.max_files' => 'Maximale Anzahl der auswählbaren Dateien festlegen.',
'assets.config.min_files' => 'Die minimale Anzahl der auswählbaren Dateien.',
Expand All @@ -18,6 +19,7 @@
'assets.config.restrict' => 'Verhindern, dass Benutzer:innen zu anderen Ordnern navigieren können.',
'assets.config.show_filename' => 'Dateiname neben dem Vorschaubild anzeigen.',
'assets.config.show_set_alt' => 'Einen Link zum Erfassen des Alt-Texts bei allen Bildern anzeigen.',
'assets.dynamic_folder_pending' => 'Dieser Upload-Ordner wird verfügbar sein, sobald :field festgelegt ist.',
'assets.title' => 'Dateien',
'bard.config.allow_source' => 'Ermöglicht beim Schreiben das Anzeigen des HTML-Quellcodes.',
'bard.config.always_show_set_button' => 'Ermöglicht das ständige Anzeigen des „Set hinzufügen“-Buttons.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de/messages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -236,6 +236,10 @@
'units.s' => ':counts',
'updater_require_version_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um eine bestimmte Version anzufordern',
'updater_update_to_latest_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um die aktuelle Version zu installieren',
'uploader_overwrite_existing' => 'Bestehende Datei überschreiben',
'uploader_choose_new_filename' => 'Neuer Dateinamen wählen',
'uploader_append_timestamp' => 'Zeitstempel anhängen',
'uploader_discard_use_existing' => 'Verwerfen und bestehende Datei verwenden',
'user_activation_email_not_sent_error' => 'Die Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte prüfe deine E-Mail-Konfiguration und versuche es erneut.',
'user_groups_intro' => 'Mit Benutzergruppen kannst du Benutzer:innen organisieren und berechtigungsbasierte Rollen zusammenfassen.',
'user_groups_role_instructions' => 'Rollen zuweisen, um Benutzer:innen in dieser Gruppe alle ihre entsprechenden Berechtigungen zu erteilen.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de/validation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,6 +146,10 @@
'unique_user_value' => 'Dieser Wert wurde bereits vergeben.',
'unique_uri' => 'Diese URI wurde bereits vergeben.',
'time' => 'Keine gültige Uhrzeit.',
'asset_current_filename' => 'Das ist der aktuelle Dateiname.',
'asset_file_exists' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen.',
'asset_file_exists_same_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen und demselben Inhalt. Du möchtest sie vielleicht lieber löschen, anstatt umzubenennen.',
'asset_file_exists_different_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen, die aber einen anderen Inhalt hat. Möglicherweise möchtest du die andere Datei durch diese Datei ersetzen.',
'custom.attribute-name.rule-name' => 'benutzerdefinierte Nachricht',
'attributes' => [],
];
6 changes: 6 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -336,6 +336,7 @@
"Directory": "Verzeichnis",
"Directory already exists.": "Verzeichnis existiert bereits.",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Discard": "Verwerfen",
"Discard changes": "Änderungen verwerfen",
"Disk": "Laufwerk",
"Dismiss": "Verwerfen",
Expand All @@ -360,6 +361,7 @@
"Duplicate Set": "Set duplizieren",
"Duplicated": "Dupliziert",
"Dynamic": "dynamisch",
"Dynamic Folder": "Dynamischer Ordner",
"e.g. hero_": "z.B. hero_",
"Earliest Date": "Frühestes Datum",
"Edit": "Bearbeiten",
Expand Down Expand Up @@ -462,6 +464,7 @@
"Finish": "Übernehmen",
"First child": "Erster Untereintrag",
"First Child": "Erster Untereintrag",
"Fix": "Beheben",
"Fixed": "Fixiert",
"Floating": "Schwebend",
"Focal Point": "Fokuspunkt",
Expand Down Expand Up @@ -655,6 +658,7 @@
"Navigation tree saved": "Navigationsbaum gespeichert",
"Never": "Nie",
"New Asset": "Neue Datei",
"New Filename": "Neuer Dateiname",
"New Section": "Neuer Abschnitt",
"New Set": "Neues Set",
"New Set Group": "Neue Setgruppe",
Expand Down Expand Up @@ -774,6 +778,7 @@
"Remove tag": "Tag entfernen",
"Rename": "Umbenennen",
"Rename Asset|Rename :count Assets": "Datei umbenennen|Alle :count ausgewählten Dateien umbenennen",
"Rename Folder": "Ordner umbenennen",
"Rename Folder|Rename :count Folders": "Ordner umbenennen|:count Ordner umbenennen",
"Rename View": "Ansicht umbenennen",
"Renamed Section": "Abschnitt umbenennen",
Expand Down Expand Up @@ -967,6 +972,7 @@
"This is now your start page.": "Dies ist jetzt deine Startseite.",
"This is the published version": "Dies ist die veröffentlichte Version",
"This is the root page": "Dies ist die Startseite.",
"This will delete the collection and all of its entries.|This will delete the collections and all of their entries.": "Dies löscht die Sammlung und alle ihre Einträge.|Dies löscht die Sammlungen und alle ihre Einträge.",
"Time Enabled": "Uhrzeit aktivieren",
"Timepicker": "Timepicker",
"Title": "Titel",
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH/fieldtypes.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,7 @@
'array.title' => 'Array',
'assets.config.allow_uploads' => 'Das Hochladen neuer Dateien zulassen.',
'assets.config.container' => 'Datei-Container für dieses Feld auswählen.',
'assets.config.dynamic' => 'Die Dateien werden basierend auf dem Wert dieses Feldes in einem Unterordner abgelegt.',
'assets.config.folder' => 'In diesem Ordner soll das Durchsuchen der Dateien beginnen.',
'assets.config.max_files' => 'Maximale Anzahl der auswählbaren Dateien festlegen.',
'assets.config.min_files' => 'Die minimale Anzahl der auswählbaren Dateien.',
Expand All @@ -18,6 +19,7 @@
'assets.config.restrict' => 'Verhindern, dass Benutzer:innen zu anderen Ordnern navigieren können.',
'assets.config.show_filename' => 'Dateiname neben dem Vorschaubild anzeigen.',
'assets.config.show_set_alt' => 'Einen Link zum Erfassen des Alt-Texts bei allen Bildern anzeigen.',
'assets.dynamic_folder_pending' => 'Dieser Upload-Ordner wird verfügbar sein, sobald :field festgelegt ist.',
'assets.title' => 'Dateien',
'bard.config.allow_source' => 'Ermöglicht beim Schreiben das Anzeigen des HTML-Quellcodes.',
'bard.config.always_show_set_button' => 'Ermöglicht das ständige Anzeigen des «Set hinzufügen»-Buttons.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH/messages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -236,6 +236,10 @@
'units.s' => ':counts',
'updater_require_version_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um eine bestimmte Version anzufordern',
'updater_update_to_latest_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um die aktuelle Version zu installieren',
'uploader_overwrite_existing' => 'Bestehende Datei überschreiben',
'uploader_choose_new_filename' => 'Neuer Dateinamen wählen',
'uploader_append_timestamp' => 'Zeitstempel anhängen',
'uploader_discard_use_existing' => 'Verwerfen und bestehende Datei verwenden',
'user_activation_email_not_sent_error' => 'Das Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte prüfe deine E-Mail-Konfiguration und versuche es erneut.',
'user_groups_intro' => 'Mit Benutzergruppen kannst du Benutzer:innen organisieren und berechtigungsbasierte Rollen zusammenfassen.',
'user_groups_role_instructions' => 'Rollen zuweisen, um Benutzer:innen in dieser Gruppe alle ihre entsprechenden Berechtigungen zu erteilen.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH/validation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,6 +146,10 @@
'unique_user_value' => 'Dieser Wert wurde bereits vergeben.',
'unique_uri' => 'Diese URI wurde bereits vergeben.',
'time' => 'Keine gültige Uhrzeit.',
'asset_current_filename' => 'Das ist der aktuelle Dateiname.',
'asset_file_exists' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen.',
'asset_file_exists_same_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen und demselben Inhalt. Du möchtest sie vielleicht lieber löschen, anstatt umzubenennen.',
'asset_file_exists_different_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen, die aber einen anderen Inhalt hat. Möglicherweise möchtest du die andere Datei durch diese Datei ersetzen.',
'custom.attribute-name.rule-name' => 'benutzerdefinierte Nachricht',
'attributes' => [],
];

0 comments on commit 7444e28

Please sign in to comment.