fix: correctly place connaisseur-env-secret in deployment yaml #316

Job	Run time
ci / conditionals	1s
ci / compliance / check-commit-message	2s
ci / compliance / dependency review	7s
ci / compliance / ossf-scorecard	19s
ci / unit-test / unit tests	30s
ci / build / context	6s
ci / docs / deploy	17s
ci / sast / checkov	15s
ci / sast / codeql	18s
ci / sast / golangci-lint	16s
ci / sast / gosec	17s
ci / sast / hadolint	15s
ci / sast / semgrep	17s
ci / sast / trivy config	16s
ci / sast / kubelinter	14s
ci / build / build	3s
ci / integration-test	1s
ci / sca	1s
	3m 35s

Provide feedback