-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: Snikket/Web Portal Translate-URL: http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/
- Loading branch information
Showing
14 changed files
with
284 additions
and
288 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-05-30 14:01+0000\n" | ||
"Last-Translator: Daniel Holmgaard <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Danish <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/" | ||
|
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name" | |
msgstr "Login-navn" | ||
|
||
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63 | ||
#: snikket_web/user.py:63 | ||
msgid "Display name" | ||
msgstr "Kaldenavn" | ||
|
||
|
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Medlemmer" | |
|
||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 | ||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24 | ||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:10 | ||
msgid "Actions" | ||
|
@@ -812,37 +812,37 @@ msgstr "Cirkel medlemmer" | |
msgid "All members of the circle will see each other in their contact list." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
msgid "The user has been deleted from the server." | ||
msgstr "Brugeren er blevet slettet fra serveren." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
#: snikket_web/templates/library.j2:131 | ||
msgid "deleted" | ||
msgstr "Slettet" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89 | ||
#, python-format | ||
msgid "Remove user %(username)s from circle" | ||
msgstr "Fjern bruger %(username)s fra cirkel" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97 | ||
msgid "This circle currently has no members." | ||
msgstr "Den nuværende cirkel har ingen medlemmer." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
msgid "Invite more members" | ||
msgstr "Inviter flere medlemmer" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102 | ||
msgid "Add existing user" | ||
msgstr "Tilføj eksisterende bruger" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113 | ||
msgid "All users added" | ||
msgstr "Alle brugere tilføjet" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114 | ||
msgid "All users on this service are already in this circle." | ||
msgstr "Alle brugerne af denne tjeneste er allerede i denne cirkel." | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,8 +6,8 @@ | |
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: SnikketWeb 0.1.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-12-15 15:05+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jonas Schäfer <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: German <http://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-portal/" | ||
|
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name" | |
msgstr "Anmeldename" | ||
|
||
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63 | ||
#: snikket_web/user.py:63 | ||
msgid "Display name" | ||
msgstr "Anzeigename" | ||
|
||
|
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Mitglieder" | |
|
||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 | ||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24 | ||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:10 | ||
msgid "Actions" | ||
|
@@ -796,37 +796,37 @@ msgstr "" | |
"Alle Mitglieder der Gemeinschaft sehen sich gegenseitig in ihren " | ||
"Kontaktlisten." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
msgid "The user has been deleted from the server." | ||
msgstr "Dieses Konto wurde von diesem Server gelöscht." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
#: snikket_web/templates/library.j2:131 | ||
msgid "deleted" | ||
msgstr "gelöscht" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89 | ||
#, python-format | ||
msgid "Remove user %(username)s from circle" | ||
msgstr "Benutzer*in %(username)s aus der Gemeinschaft entfernen" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97 | ||
msgid "This circle currently has no members." | ||
msgstr "Diese Gemeinschaft hat derzeit keine Mitglieder." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
msgid "Invite more members" | ||
msgstr "Mehr Mitglieder einladen" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102 | ||
msgid "Add existing user" | ||
msgstr "Bestehenden Benuzter*in hinzufügen" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113 | ||
msgid "All users added" | ||
msgstr "Alle Benutzer*innen hinzugefügt" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114 | ||
msgid "All users on this service are already in this circle." | ||
msgstr "" | ||
"Alle Benutzer*innen dieses Dienstes sind bereits in dieser Gemeinschaft." | ||
|
@@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "" | |
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:9 | ||
msgid "Like normal users and can access the admin panel in the web portal." | ||
msgstr "" | ||
"Zusätzlich zu den Rechten von normalen Benutzer*innen, können Administrator*" | ||
"innen auf den Adminbereich zugreifen." | ||
"Zusätzlich zu den Rechten von normalen Benutzer*innen, können " | ||
"Administrator*innen auf den Adminbereich zugreifen." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_user.html:20 | ||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:28 | ||
|
@@ -1555,9 +1555,9 @@ msgid "" | |
"By continuing, you agree to the <a href=\"%(tos_uri)s\">Terms of Service</a> " | ||
"and <a href=\"%(privacy_uri)s\">Privacy Policy</a>." | ||
msgstr "" | ||
"Indem du fortfährst stimmst du den <a href=\"%(tos_uri)s\"" | ||
">Nutzungsbedingungen</a> und der <a href=\"%(privacy_uri)s\"" | ||
">Datenschutzrichtlinie</a> zu." | ||
"Indem du fortfährst stimmst du den <a href=\"%(tos_uri)s" | ||
"\">Nutzungsbedingungen</a> und der <a href=\"%(privacy_uri)s" | ||
"\">Datenschutzrichtlinie</a> zu." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/invite_view.html:27 | ||
msgid "Get started" | ||
|
@@ -1772,8 +1772,8 @@ msgid "" | |
"Use of the Snikket apps is subject to the <a href=\"%(url)s\">Snikket Apps " | ||
"Privacy Policy</a>." | ||
msgstr "" | ||
"Die Verwendung der Snikket-Apps unterliegt den Bedingungen der <a href=\"" | ||
"%(url)s\">Datenschutzrichtlinie der Snikket Apps</a>." | ||
"Die Verwendung der Snikket-Apps unterliegt den Bedingungen der <a href=" | ||
"\"%(url)s\">Datenschutzrichtlinie der Snikket Apps</a>." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/policies.html:29 | ||
#, python-format | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jonas Schäfer <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: English <https://i18n.sotecware.net/projects/snikket/web-" | ||
|
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name" | |
msgstr "Login name" | ||
|
||
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63 | ||
#: snikket_web/user.py:63 | ||
msgid "Display name" | ||
msgstr "Display name" | ||
|
||
|
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Members" | |
|
||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 | ||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24 | ||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:10 | ||
msgid "Actions" | ||
|
@@ -854,37 +854,37 @@ msgstr "Circle members" | |
msgid "All members of the circle will see each other in their contact list." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
msgid "The user has been deleted from the server." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
#: snikket_web/templates/library.j2:131 | ||
msgid "deleted" | ||
msgstr "deleted" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89 | ||
#, python-format | ||
msgid "Remove user %(username)s from circle" | ||
msgstr "Remove user %(username)s from circle" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97 | ||
msgid "This circle currently has no members." | ||
msgstr "This circle currently has no members." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
msgid "Invite more members" | ||
msgstr "Invite more members" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102 | ||
msgid "Add existing user" | ||
msgstr "Add existing user" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113 | ||
msgid "All users added" | ||
msgstr "All users added" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114 | ||
msgid "All users on this service are already in this circle." | ||
msgstr "All users on this service are already in this circle." | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-12 18:22+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 15:03+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2021-06-19 15:01+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jonas Schäfer <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://i18n.sotecware.net/projects/" | ||
|
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Login name" | |
msgstr "Login name" | ||
|
||
#: snikket_web/admin.py:73 snikket_web/templates/admin_delete_user.html:12 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 snikket_web/user.py:63 | ||
#: snikket_web/user.py:63 | ||
msgid "Display name" | ||
msgstr "Display name" | ||
|
||
|
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Members" | |
|
||
#: snikket_web/templates/admin_circles.html:15 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:45 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:75 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:74 | ||
#: snikket_web/templates/admin_invites.html:24 | ||
#: snikket_web/templates/admin_users.html:10 | ||
msgid "Actions" | ||
|
@@ -838,37 +838,37 @@ msgstr "Circle members" | |
msgid "All members of the circle will see each other in their contact list." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
msgid "The user has been deleted from the server." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:85 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:84 | ||
#: snikket_web/templates/library.j2:131 | ||
msgid "deleted" | ||
msgstr "deleted" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:91 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:89 | ||
#, python-format | ||
msgid "Remove user %(username)s from circle" | ||
msgstr "Remove user %(username)s from circle" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:97 | ||
msgid "This circle currently has no members." | ||
msgstr "This circle currently has no members." | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:101 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:99 | ||
msgid "Invite more members" | ||
msgstr "Invite more members" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:104 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:102 | ||
msgid "Add existing user" | ||
msgstr "Add existing user" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:115 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:113 | ||
msgid "All users added" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:116 | ||
#: snikket_web/templates/admin_edit_circle.html:114 | ||
msgid "All users on this service are already in this circle." | ||
msgstr "All users on this service are already in this circle." | ||
|
||
|
Oops, something went wrong.