Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add French translations #6

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions config/alfresco/messages/reset-user-password_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
link.forgotPass=Nom d'utilisateur / mot de passe oubli\u00e9 ?
message.reset=Entrez l'adresse email associ\u00e9e \u00e0 votre compte utilisateur Alfresco. Vous recevrez par email un nouveau mot de passe ainsi qu'un rappel de votre nom d'utilisateur.
message.passwordSent=Votre mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9 avec succ\u00e8s. Merci de v\u00e9rifier vos emails pour de plus d'informations.
message.unknownErrorTitle=Erreur
message.unknownError=Une erreur inconnue s'est produite. Merci de contacter votre administrateur.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
label.header=R\u00e9initialisation de mot de passe
label.email=Email
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
subject.text=R\u00e9initialisation du mot de passe Alfresco
template.passwordReset=Bonjour {0},\n\
\n\
vous avez demand\u00e9 la r\u00e9initialisation de votre mot de passe. Vous pouvez maintenant vous connecter \u00e0 Alfresco avec les informations suivantes :\n\
\n\
- Nom d''utilisateur : {1}\n\
- Mot de passe (\u00e0 changer apr\u00e8s votre premi\u00e8re connexion) : {2}\n\
\n\
Si vous n''avez pas demand\u00e9 la r\u00e9initialisation de votre mot de passe, merci de ne pas tenir compte de cet email.\n\
\n\
Cordialement,\n\
{3}
error.noEmail=Aucune adresse email n''a \u00e9t\u00e9 renseign\u00e9e
error.notFound=Aucun utilisateur trouv\u00e9 pour l''adresse email : {0}
error.multiple=Plusieurs utilisateurs trouv\u00e9s. Merci de contacter un administrateur pour la r\u00e9initialisation votre mot de passe.
error.disabled=Le mot de passe n''a pas pu \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9 car le compte utilisateur est d\u00e9sactiv\u00e9
error.disallowed=La r\u00e9initialisation de mot de passe n''est pas autoris\u00e9e pour cet utilisateur
error.notLocal=Impossible de r\u00e9initialiser le mot de passe. Cet utilisateur existe-t-il ? Merci de contacter un administrateur pour la r\u00e9initialisation votre mot de passe.
error.mail=Impossible de r\u00e9initialiser le mot de passe car l''email de confirmation n''a pas pu \u00eatre envoy\u00e9e