-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 38
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Better implementation for renaming get_waveform
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
65 additions
and
74 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: HinetPy 0.6.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2019-02-19 18:26-0500\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2019-02-19 23:37-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -28,8 +28,7 @@ msgstr "Hi-net 网络服务客户端。" | |
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform | ||
#: HinetPy.client.Client.get_event_waveform | ||
#: HinetPy.client.Client.get_focalmechanism | ||
#: HinetPy.client.Client.get_selected_stations | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform HinetPy.client.Client.info | ||
#: HinetPy.client.Client.get_selected_stations HinetPy.client.Client.info | ||
#: HinetPy.client.Client.login HinetPy.client.Client.select_stations of | ||
msgid "Parameters" | ||
msgstr "参数" | ||
|
@@ -54,8 +53,7 @@ msgstr "请求失败时重新尝试多少次。" | |
msgid "See notes below." | ||
msgstr "见下面的注解。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client:16 HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:29 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:29 of | ||
#: HinetPy.client.Client:16 HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:29 of | ||
msgid "Notes" | ||
msgstr "注解" | ||
|
||
|
@@ -83,8 +81,7 @@ msgstr "" | |
|
||
#: HinetPy.client.Client:31 HinetPy.client.Client.get_arrivaltime:15 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:58 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_focalmechanism:15 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:58 HinetPy.client.Client.info:6 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_focalmechanism:15 HinetPy.client.Client.info:6 | ||
#: HinetPy.client.Client.login:8 HinetPy.client.Client.select_stations:35 of | ||
msgid "Examples" | ||
msgstr "示例" | ||
|
@@ -121,119 +118,98 @@ msgstr "" | |
"``catwin32`` 和 ``win2sac_32`` 是否在PATH中(见 " | ||
":meth:`~HinetPy.client.Client.check_cmd_exists` )" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:1 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:1 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:1 of | ||
msgid "Get continuous waveform from Hi-net server." | ||
msgstr "从Hi-net服务器获取连续波形。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:3 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:3 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:3 of | ||
msgid "Network code. See :meth:`~HinetPy.client.Client.info` for details." | ||
msgstr "台网代码。见 :meth:`~HinetPy.client.Client.info` 。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:5 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:5 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:5 of | ||
msgid "Starttime of data request." | ||
msgstr "数据请求的开始时间。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:7 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:7 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:7 of | ||
msgid "Time span in minutes." | ||
msgstr "数据的时间长度,单位为分钟。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:9 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:9 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:9 of | ||
msgid "" | ||
"Maximum time span for sub-requests. Defaults to be determined " | ||
"automatically." | ||
msgstr "子请求的最大时间长度。默认会自动决定。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:12 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:12 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:12 of | ||
msgid "" | ||
"Filename of downloaded win32 data. Default format: " | ||
"CODE_YYYYmmddHHMM_SPAN.cnt" | ||
msgstr "下载的win32数据的文件名。默认格式: ``CODE_YYYYmmddHHMM_SPAN.cnt``" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:15 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:15 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:15 of | ||
msgid "" | ||
"Filename of downloaded channel table file. Default format: " | ||
"CODE_YYYYmmdd.ch" | ||
msgstr "下载的通道表文件名。默认格式为 ``CODE_YYYYmmdd.ch``" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:18 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:18 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:18 of | ||
msgid "" | ||
"Save win32 and channel table data to specified directory. Default is " | ||
"current directory." | ||
msgstr "将win32和通道表数据保存到指定目录中。默认为当前目录。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:21 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:21 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:21 of | ||
msgid "How many threads used to speedup data downloading." | ||
msgstr "用多少个线程以加速下载。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:23 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:23 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:23 of | ||
msgid "Clean up one-minute cnt files after merging." | ||
msgstr "在合并文件之后清理1分钟长度的cnt文件。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_arrivaltime | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform | ||
#: HinetPy.client.Client.get_focalmechanism | ||
#: HinetPy.client.Client.get_selected_stations | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_selected_stations of | ||
msgid "Returns" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:26 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:26 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:26 of | ||
msgid "**data** (*str*) -- Filename of downloaded win32 data." | ||
msgstr "**data** (*str*) -- 下载得到的win32数据的文件名。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:27 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:27 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:27 of | ||
msgid "**ctable** (*str*) -- Filename of downloaded channel table file." | ||
msgstr "**ctable** (*str*) -- 下载的通道表文件的文件名。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:31 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:31 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:31 of | ||
msgid "**TimeZone**" | ||
msgstr "**时区**" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:33 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:33 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:33 of | ||
msgid "All times in HinetPy are in JST (GMT+0900)." | ||
msgstr "HinetPy中的所有时间都是日本标准时间(GMT+0900)。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:35 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:35 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:35 of | ||
msgid "**max_span**" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:37 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:37 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:37 of | ||
msgid "Hi-net server sets three limitations of each data request:" | ||
msgstr "Hi-net对每次数据请求设置了3个限制:" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:39 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:39 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:39 of | ||
msgid "Record_Length <= 60 min" | ||
msgstr "数据长度不大于60分钟" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:40 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:40 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:40 of | ||
msgid "Number_of_channels * Record_Length <= 12000 min" | ||
msgstr "通道数*数据长度不得大于12000分钟" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:41 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:41 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:41 of | ||
msgid "Only the latest 150 requested data are kept" | ||
msgstr "仅保留最近150次请求的数据" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:43 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:43 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:43 of | ||
msgid "" | ||
"For example, Hi-net network has about 24000 channels. Acoording to " | ||
"limitation 2, the record length should be no more than 5 minutes in each " | ||
|
@@ -243,61 +219,62 @@ msgstr "" | |
"例如,Hi-" | ||
"net台网有大约24000个通道。根据第2条限制,单次请求的通道长度不得大于5分钟。HinetPy通过将一个长的数据请求分割成多个短的子请求来打破这一限制。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:49 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:49 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:49 of | ||
msgid "**Workflow**" | ||
msgstr "**工作流程**" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:51 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:51 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:51 of | ||
msgid "do several checks" | ||
msgstr "做一些检查" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:52 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:52 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:52 of | ||
msgid "split a long-duration request into several short-duration sub-requests" | ||
msgstr "将长数据请求分割成多个短的数据子请求" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:53 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:53 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:53 of | ||
msgid "loop over all sub-requests and return data id to download" | ||
msgstr "对所有子请求进行循环并返回要下载的数据ID" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:54 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:54 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:54 of | ||
msgid "download all data based on data id" | ||
msgstr "基于数据ID下载所有数据" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:55 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:55 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:55 of | ||
msgid "extract all zip files and merge into one win32 format data" | ||
msgstr "解压下载得到的所有ZIP文件并合并到一个win32格式的文件" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:56 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:56 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:56 of | ||
msgid "cleanup" | ||
msgstr "清理工作" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:60 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:60 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:60 of | ||
msgid "Request 6 minutes data since 2010-01-01T05:35 (GMT+0900) from Hi-net." | ||
msgstr "从Hi-net请求2010-01-01T05:35 (GMT+0900)开始的6分钟数据。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:65 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:65 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:65 of | ||
msgid "Several other string formats of ``starttime`` are also supported:" | ||
msgstr "``starttime`` 也支持其他常见的格式:" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:70 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:70 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:70 of | ||
msgid "``starttime`` can be given as :py:class:`datetime.datetime`:" | ||
msgstr "``starttime`` 也可以用 :py:class:`datetime.datetime` 指定:" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:77 | ||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:77 of | ||
#: HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform:77 of | ||
msgid "Request full-day data of 2010-01-01T00:00 (GMT+0900) of F-net:" | ||
msgstr "从F-net申请2010-01-01T00:00 (GMT+0900)全天的数据:" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:3 of | ||
msgid "Deprecated." | ||
msgstr "已废弃。" | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_waveform:5 of | ||
msgid "" | ||
":meth:`~HinetPy.client.Client.get_waveform` has been renamed to " | ||
":meth:`~HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform`." | ||
msgstr "" | ||
":meth:`~HinetPy.client.Client.get_waveform` 已改名为" | ||
":meth:`~HinetPy.client.Client.get_continuous_waveform`." | ||
|
||
#: HinetPy.client.Client.get_event_waveform:1 of | ||
msgid "Get event waveform data." | ||
msgstr "获取事件波形数据。" | ||
|
@@ -569,4 +546,3 @@ msgstr "" | |
#: HinetPy.client.Client.info:1 of | ||
msgid "List information of networks." | ||
msgstr "列出台网信息。" | ||
|