scala · adpi2 · Feb 13, 2025 · Feb 12, 2025
diff --git a/_es/tour/basics.md b/_es/tour/basics.md
@@ -21,8 +21,6 @@ Puedes ejecutar Scala en tu navegador con Scastie.
 
 Así, de manera fácil y sin preparación, puedes probar fragmentos de código Scala.
 
-Muchos ejemplos de código en esta documentación están integrados con Scastie, y así puedes probarlos directamente solo con pulsar el botón "Run".
-
 ## Expresiones
 
 Las expresiones son sentencias computables.

diff --git a/_ja/tour/basics.md b/_ja/tour/basics.md
@@ -20,9 +20,6 @@ Scastieを利用することでブラウザ上でScalaを実行することが
 
 このサイトを使えば、簡単にセットアップせずScalaのコードの一部を試すことができます。
 
-このドキュメントの多くのコードの例はScastieで開発されています。
-そのため、サンプルコード内のRunボタンをクリックするだけで、そのまま簡単にコードを試すことができます。
-
 ## 式
 
 式は計算可能な文です。

diff --git a/_ko/tour/basics.md b/_ko/tour/basics.md
@@ -22,8 +22,6 @@ Scastie를 사용하면 브라우저에서 스칼라를 실행해 볼 수 있다
 
 이는 설정 없이 스칼라 코드들을 손쉽게 실험할 수 있는 방법이다.
 
-이 페이지의 많은 예제 코드가 Scastie와 통합되어 있어 간단히 실행 버튼만 눌러 직접 실험해 볼 수 있다.
-
 ## 표현식
 
 표현식은 연산 가능한 명령문이다.

diff --git a/_pl/tour/basics.md b/_pl/tour/basics.md
@@ -21,9 +21,6 @@ Dzięki Scastie możesz uruchomić Scalę w swojej przeglądarce.
 
 Jest to prosta i niewymagająca żadnej instalacji metoda do eksperymentowania z kodem w Scali.
 
-Wiele przykładów kodu w tym przewodniku jest również zintegrowana ze Scastie,
-dzięki czemu można je wypróbować wciskając po prostu przycisk "Run".
-
 ## Wyrażenia
 
 Wyrażenia są rezultatem ewaluacji fragmentów kodu.

diff --git a/_ru/tour/basics.md b/_ru/tour/basics.md
@@ -20,9 +20,6 @@ previous-page: tour-of-scala
 
 Это простой способ поэкспериментировать со Scala кодом без всяких настроек.
 
-Большинство примеров кода в этой документации также интегрированы с Scastie,
-поэтому вы можете поэкспериментировать с ними, просто нажав кнопку Run.
-
 ## Выражения
 
 Выражения — это вычислимые утверждения.

diff --git a/_th/tour/basics.md b/_th/tour/basics.md
@@ -23,8 +23,6 @@ In this page, we will cover basics of Scala.
 
 ในขั้นตอนนี้ง่ายมาก ที่จะได้ประสบการณ์ของเรากับ Scala
 
-หลายๆ โค้ดตัวอย่างในเอกสารนี้จะฝังใน Scastie ซึ่งคุณสามารถกดที่ปุ่ม Run เพื่อดูว่าโด้นนั้นๆ จะได้ผลลัพธ์อย่างไร
-
 ## Expressions
 
 Expression หรือ นิพจน์ เป็นโค้ดที่ทำการคำนวนได้

diff --git a/_tour/basics.md b/_tour/basics.md
@@ -20,8 +20,6 @@ You can run Scala in your browser with _Scastie_. This is an easy, zero-setup wa
 2. Paste `println("Hello, world!")` in the left pane.
 3. Click __Run__. The output appears in the right pane.
 
-_Scastie_ is integrated with some of the code examples in this documentation; if you see a __Run__ button in a code example below, click it to directly experiment with the code.
-
 ## Expressions
 
 Expressions are computable statements:

diff --git a/_zh-cn/tour/basics.md b/_zh-cn/tour/basics.md
@@ -22,8 +22,6 @@ previous-page: tour-of-scala
 
 这是一种简单的、零设置的方法来实践Scala的代码片段。
 
-这篇文档中的大部分代码示例与 Scastie 进行了集成，可以通过点击 “Run” 按钮即来直接运行 Scala 代码。
-
 ## 表达式
 
 表达式是可计算的语句。