Скачаем к себе этот пакет для разработки - вместо add используем dev
Перейти в режим менеджера пакетов ] и выполнить команду:
(1.6) pkg> dev https://github.com/sairus7/TestFilter.jl
Пакет установится в окружение по-умолчанию (1.6)
Открыть в vscode папку .julia/dev/TestFilter
Активировать окружение из подпапки examples:
(TestFilter) pkg> activate examples
Добавить в это окружение только что скаченный нами пакет (иначе не найдет его по названию):
(examples) pkg> dev TestFilter
Инстанцировать окружение - докачать все остальные зависимости из файла окружения examples/Project.toml:
(examples) pkg> instantiate
Запустить скрипт с примерами examples/filter_ecg.toml