Code

第1～20章と付録以外の部分の和訳を最新版に更新#275

Code

Open

shinmili wants to merge 58 commits intorust-lang-ja:master-jarust-lang-ja/book-ja:master-jafrom

shinmili:miscshinmili/book-ja:miscCopy head branch name to clipboard

Commits

Commits on Jan 19, 2025

• ch02 数当てゲームのプログラミングの和訳を最新版に更新

  Show description for e685c96
  shinmili

  committed
  e685c96

  Copy full SHA for e685c96

• リンク漏れ修正

  shinmili

  committed
  db3a649

  Copy full SHA for db3a649

• コメントの位置修正

  shinmili

  committed
  24f5af0

  Copy full SHA for 24f5af0

Commits on Feb 4, 2025

• ch03 一般的なプログラミングの概念の和訳を最新版に更新

  Show description for cf8947f
  shinmili

  committed
  cf8947f

  Copy full SHA for cf8947f

• リンク漏れ修正

  shinmili

  committed
  42a63a5

  Copy full SHA for 42a63a5

• 誤字修正

  shinmili

  committed
  e0d2a48

  Copy full SHA for e0d2a48

• ch04 所有権を理解するの和訳を最新版に更新

  Show description for 42cf09e
  shinmili

  committed
  42cf09e

  Copy full SHA for 42cf09e

• コメント閉じ忘れ修正

  shinmili

  committed
  138f7fc

  Copy full SHA for 138f7fc

• コードブロックの訳し漏れ修正

  shinmili

  committed
  f5f69e9

  Copy full SHA for f5f69e9

• ch05 構造体を使用して関係のあるデータを構造化するの和訳を最新版に更新

  Show description for 40d8fd5
  shinmili

  committed
  40d8fd5

  Copy full SHA for 40d8fd5

• ch06 Enumとパターンマッチングの和訳を最新版に更新

  Show description for 70c7a13
  shinmili

  committed
  70c7a13

  Copy full SHA for 70c7a13

• ch07 肥大化していくプロジェクトをパッケージ、クレート、モジュールを利用して管理するの和訳を最新版に更新

  Show description for 2f70d34
  shinmili

  committed
  2f70d34

  Copy full SHA for 2f70d34

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  0c0c9d5

  Copy full SHA for 0c0c9d5

• 読点の修正

  shinmili

  committed
  9eb0aa4

  Copy full SHA for 9eb0aa4

• ch08 一般的なコレクションの和訳を最新版に更新

  Show description for 1139c13
  shinmili

  committed
  1139c13

  Copy full SHA for 1139c13

• 誤字修正

  shinmili

  committed
  32a5e00

  Copy full SHA for 32a5e00

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  cbd1f9c

  Copy full SHA for cbd1f9c

• コメントの閉じ方の誤りを修正

  shinmili

  committed
  777e045

  Copy full SHA for 777e045

• 修正漏れを修正

  shinmili

  committed
  6da5374

  Copy full SHA for 6da5374

• doc.rust-lang.org 内でのみ機能する相対リンクを修正

  shinmili

  committed
  75aeb75

  Copy full SHA for 75aeb75

• ch09 エラー処理の和訳を最新版に更新

  Show description for 93e7c99
  shinmili

  committed
  93e7c99

  Copy full SHA for 93e7c99

• 不要な記号の削除

  shinmili

  committed
  ee5f863

  Copy full SHA for ee5f863

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  1e6ccf0

  Copy full SHA for 1e6ccf0

• コメントの位置修正

  shinmili

  committed
  4e664a9

  Copy full SHA for 4e664a9

• ch10 ジェネリック型、トレイト、ライフタイムの和訳を最新版に更新

  Show description for 4e3d9ea
  shinmili

  committed
  4e3d9ea

  Copy full SHA for 4e3d9ea

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  439eeec

  Copy full SHA for 439eeec

• ch11 自動テストを書くの和訳を最新版に更新

  Show description for fb60cce
  shinmili

  committed
  fb60cce

  Copy full SHA for fb60cce

• 見出しレベル誤りを修正

  shinmili

  committed
  91b9e1a

  Copy full SHA for 91b9e1a

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  059af4e

  Copy full SHA for 059af4e

• 余計な空行を削除

  shinmili

  committed
  5464a6e

  Copy full SHA for 5464a6e

• 訳し漏れの翻訳を追加

  shinmili

  committed
  06f787f

  Copy full SHA for 06f787f

• 誤字修正

  shinmili

  committed
  fff91f0

  Copy full SHA for fff91f0

• ch12 入出力プロジェクト: コマンドラインプログラムを構築するの和訳を最新版に更新

  Show description for 57c5588
  shinmili

  committed
  57c5588

  Copy full SHA for 57c5588

• ch13 関数型言語の機能: イテレータとクロージャの和訳を最新版に更新

  Show description for e042c99
  shinmili

  committed
  e042c99

  Copy full SHA for e042c99

• 見出しレベル誤りを修正

  shinmili

  committed
  4543380

  Copy full SHA for 4543380

• 訳し忘れを修正

  shinmili

  committed
  57b18f1

  Copy full SHA for 57b18f1

• ch14 CargoとCrates.ioについてより詳しくの和訳を最新版に更新

  Show description for db47fd2
  shinmili

  committed
  db47fd2

  Copy full SHA for db47fd2

• ch15 スマートポインタの和訳を最新版に更新

  Show description for e3bf9f9
  shinmili

  committed
  e3bf9f9

  Copy full SHA for e3bf9f9

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  e49e340

  Copy full SHA for e49e340

• ch16 恐れるな！並行性の和訳を最新版に更新

  Show description for 64432c2
  shinmili

  committed
  64432c2

  Copy full SHA for 64432c2

• ch17 Rustのオブジェクト指向プログラミング機能の和訳を最新版に更新

  Show description for bd648eb
  shinmili

  committed
  bd648eb

  Copy full SHA for bd648eb

• ch18 パターンとマッチングの和訳を最新版に更新

  Show description for 7f4328c
  shinmili

  committed
  7f4328c

  Copy full SHA for 7f4328c

• ch19 高度な機能の和訳を最新版に更新

  Show description for 46a06ad
  shinmili

  committed
  46a06ad

  Copy full SHA for 46a06ad

• markdown の誤りを修正

  shinmili

  committed
  a8f53a5

  Copy full SHA for a8f53a5

• 消し忘れた段落を削除

  shinmili

  committed
  e657cc7

  Copy full SHA for e657cc7

• 誤リンク修正

  shinmili

  committed
  634ef1a

  Copy full SHA for 634ef1a

• ch20 最後のプロジェクト: マルチスレッドのWebサーバを構築するの和訳を最新版に更新

  Show description for 7351cd9
  shinmili

  committed
  7351cd9

  Copy full SHA for 7351cd9

• 付録A: キーワードの和訳をアップデート

  Show description for d6477e2
  shinmili

  committed
  d6477e2

  Copy full SHA for d6477e2

• 付録B: 演算子と記号の和訳をアップデート

  Show description for 07bc7e9
  shinmili

  committed
  07bc7e9

  Copy full SHA for 07bc7e9

• 付録C: 導出可能なトレイトの和訳をアップデート

  Show description for 8a44126
  shinmili

  committed
  8a44126

  Copy full SHA for 8a44126

• 付録D: 便利な開発ツールの和訳をアップデート

  Show description for 61796c9
  shinmili

  committed
  61796c9

  Copy full SHA for 61796c9

• 付録F: 本の翻訳の和訳をアップデート

  Show description for 11c6f83
  shinmili

  committed
  11c6f83

  Copy full SHA for 11c6f83

• 付録G: Rustの作られ方と“Nightly Rust”の和訳をアップデート

  Show description for 6fb6df6
  shinmili

  committed
  6fb6df6

  Copy full SHA for 6fb6df6

• 訳し忘れを修正

  shinmili

  committed
  aceff44

  Copy full SHA for aceff44

• 表内の行の削除・並び替えに合わせて修正

  shinmili

  committed
  ae12469

  Copy full SHA for ae12469

• 消し忘れた見出しを削除

  shinmili

  committed
  b5c6eaa

  Copy full SHA for b5c6eaa

• コードブロックの ferris 関連の変更を同期 (4921fde2, d34ea05, 71d41266)

  Show description for 5090ec4
  shinmili

  committed
  5090ec4

  Copy full SHA for 5090ec4

• title-page.md を更新

  Show description for ec529e1
  shinmili

  committed
  ec529e1

  Copy full SHA for ec529e1