docs: add avail partnership translation (#1642)

docs/website/pages/blog/partnership-announcement-avail.en-US.mdx

@@ -22,7 +22,7 @@ Last but not least, Rooch Network will launch its pre-mainnet soon and Avail's f
 
 ## About Avail
 
-Avail is led by Polygon’s former co-founder Anurag Arjun and is building a unification layer to solve rollup fragmentation at scale. Avail addresses this from first principles solving blockchain scalability with Avail DA, a foundational DA layer which implements the same technology planned for Ethereum’s danksharding roadmap, including KZG Commitments and Data Availability Sampling (DAS). Avail Nexus addresses growing fragmentation concerns with permissionless interoperability, leveraging proof aggregation on Avail’s scalable DA layer. Avail’s security is then reinforced with multi-asset staking through Avail Fusion. Start your unification journey today at availproject.org
+Avail is led by Polygon’s former co-founder Anurag Arjun and is building a unification layer to solve rollup fragmentation at scale. Avail addresses this from first principles solving blockchain scalability with Avail DA, a foundational DA layer which implements the same technology planned for Ethereum’s danksharding roadmap, including KZG Commitments and Data Availability Sampling (DAS). Avail Nexus addresses growing fragmentation concerns with permissionless interoperability, leveraging proof aggregation on Avail’s scalable DA layer. Avail’s security is then reinforced with multi-asset staking through Avail Fusion. Start your unification journey today at `availproject.org`
 
 ## About Rooch Network 
 

docs/website/pages/blog/partnership-announcement-avail.zh-CN.mdx

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Rooch Network Integrates Avail For Enhanced Data Availability
+title: Rooch Network 集成 Avail 以增强数据可用性
 author: omnihand
 category: News
 date: 2024/04/29
@@ -11,19 +11,20 @@ import PostHeader from "/components/blog/postHeader";
 
 ![](/blog/partnership/avail.jpg)
 
-**Rooch Network, the application layer of Bitcoin, is thrilled to announce its strategic partnership with Avail, a modular blockchain solution designed to unify web3 and optimize data availability (DA) for highly scalable and customizable rollups.** By integrating Rooch Network’s asset-centric infrastructure with Avail’s state-of-the-art Data Availability (DA) layer, we are setting a new standard for blockchain scalability, efficiency, and interoperability.
+**比特币的应用层 Rooch Network 很高兴地宣布与 Avail 建立战略合作伙伴关系，Avail 是一个模块化区块链解决方案，旨在统一 Web3 并优化数据可用性（DA），以实现高度可扩展和可定制的汇总（rollup）。**通过将 Rooch Network 以资产为中心的基础设施与 Avail 最先进的数据可用性（DA）层相集成，我们正在为区块链可扩展性、效率和互操作性制定新标准。
 
-**At its core, Rooch Network serves as the application layer of Bitcoin, offering an Asset-Centric infrastructure that provides indexing, trading, and application scenarios for all Bitcoin assets.** With a mission to unlock infinite utility for the Bitcoin Economy, Rooch Network is committed to revolutionizing the blockchain industry as we know it.
+**Rooch Network 的核心是作为比特币的应用层，提供以资产为中心的基础设施，为所有比特币资产提供索引、交易和应用场景。**Rooch Network 的使命是释放比特币经济的无限可能，致力于彻底改变我们所知的区块链行业。
 
-**Central to Avail's offerings is Avail DA, a foundational DA layer that implements cutting-edge technology, including KZG Commitments and Data Availability Sampling (DAS).** Avail DA revolutionizes blockchain data availability by enabling light clients to easily verify data through sampling over a peer-to-peer network, enhancing security and efficiency for developers.  Avail’s efficient and scalable DA solutions pair perfectly with alt-VMs, especially the hyper-performant MoveVM, enabling developers on the Rooch Network to deploy production-ready code confidently and without the looming threat of costly security vulnerabilities.
+**Avail 产品的核心是 Avail DA，它是一个基础 DA 层，它实现了尖端技术，包括 KZG 承诺和数据可用性采样（DAS）。**Avail DA 使轻客户端能够通过点对点网络采样轻松验证数据，从而彻底改变了区块链数据的可用性，从而提高了开发人员的安全性和效率。Avail 高效且可扩展的 DA 解决方案与 alt-VM（尤其是超高性能 MoveVM）完美搭配，使 Rooch Network 上的开发人员能够自信地部署生产就绪代码，而不会面临代价高昂的安全漏洞的迫在眉睫的威胁。
 
-**By integrating Avail’s DA into Rooch Network's infrastructure, developers will gain access to advanced data availability features, empowering them to build scalable, secure, and efficient blockchain applications.** The partnership between Rooch Network and Avail marks a significant milestone in the evolution of Web3 and decentralized applications. With Avail’s commitment to a robust and scalable blockchain infrastructure and Rooch Network’s focus on enhancing smart contract security, developers are poised to create unique and impactful online experiences accessible to anyone with an internet connection. 
-Last but not least, Rooch Network will launch its pre-mainnet soon and Avail's final test network, Turing, has just gone live paving the way for the imminent Avail DA mainnet launch. Stay tuned for further updates as Rooch Network and Avail continue to push the boundaries of blockchain technology and drive the adoption of decentralized solutions.
+**通过将 Avail 的 DA 集成到 Rooch Network 的基础设施中，开发人员将获得高级数据可用性功能，使他们能够构建可扩展、安全且高效的区块链应用程序。**Rooch Network 和 Avail 之间的合作标志着 Web3 和去中心化应用程序发展的一个重要里程碑。凭借 Avail 对强大且可扩展的区块链基础设施的承诺以及 Rooch Network 对增强智能合约安全性的关注，开发人员已准备好创建独特且有影响力的在线体验，任何有互联网连接的人都可以访问。
 
-## About Avail
+最后但并非最不重要的一点是，Rooch Network 将很快推出其预主网，而 Avail 的最终测试网络 Turing 刚刚上线，为即将推出的 Avail DA 主网铺平了道路。请继续关注 Rooch Network 和 Avail 的进一步更新，不断突破区块链技术的界限并推动去中心化解决方案的采用。
 
-Avail is led by Polygon’s former co-founder Anurag Arjun and is building a unification layer to solve rollup fragmentation at scale. Avail addresses this from first principles solving blockchain scalability with Avail DA, a foundational DA layer which implements the same technology planned for Ethereum’s danksharding roadmap, including KZG Commitments and Data Availability Sampling (DAS). Avail Nexus addresses growing fragmentation concerns with permissionless interoperability, leveraging proof aggregation on Avail’s scalable DA layer. Avail’s security is then reinforced with multi-asset staking through Avail Fusion. Start your unification journey today at availproject.org
+## 关于 Avail
 
-## About Rooch Network 
+Avail 由 Polygon 前联合创始人 Anurag Arjun 领导，正在构建一个统一层来大规模解决 Rollup 碎片问题。Avail 从使用 Avail DA 解决区块链可扩展性的首要原则出发解决了这个问题，Avail DA 是一个基础 DA 层，它实现了为以太坊 danksharding 路线图规划的相同技术，包括 KZG 承诺和数据可用性采样（DAS）。Avail Nexus 利用 Avail 可扩展 DA 层上的证明聚合，通过无需许可的互操作性解决了日益增长的碎片问题。然后，通过 Avail Fusion 通过多资产质押来增强 Avail 的安全性。立即在 `availproject.org` 开始您的统一之旅。
 
-Rooch Network is the Application Layer of Bitcoin, an Asset-Centric infrastructure providing indexing, trading, and application scenarios for all Bitcoin assets. Rooch Network adopts the asset-centric approach, making the asset the center of its infrastructure design, revolutionizing the way to achieve decentralization. Rooch Network is dedicated to unlocking the infinite utility of Bitcoin Economy.
+## 关于 Rooch Network
+
+Rooch Network 是比特币的应用层，是一个以资产为中心的基础设施，为所有比特币资产提供索引、交易和应用场景。Rooch Network 采用以资产为中心的方式，将资产作为其基础设施设计的中心，彻底改变了去中心化的实现方式。Rooch Network 致力于释放比特币经济的无限可能。