Something broke pyinstaller so bump versions

requirements.txt

@@ -1,13 +1,11 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.10
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
 # by the following command:
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe requirements.in
 #
 altgraph==0.17.3
     # via pyinstaller
-async-generator==1.10
-    # via trio
 attrs==23.1.0
     # via
     #   outcome
@@ -20,29 +18,27 @@ cffi==1.15.1
     #   trio-parallel
 colorama==0.4.6
     # via tqdm
-contourpy==1.0.7
+contourpy==1.1.0
     # via matplotlib
 cycler==0.11.0
     # via matplotlib
-exceptiongroup==1.1.1
-    # via trio
-fonttools==4.39.3
+fonttools==4.41.1
     # via matplotlib
-h5py==3.8.0
+h5py==3.9.0
     # via -r requirements.in
 idna==3.4
     # via trio
-imageio==2.28.1
+imageio==2.31.1
     # via -r requirements.in
 kiwisolver==1.4.4
     # via matplotlib
-llvmlite==0.40.0
+llvmlite==0.40.1
     # via numba
-matplotlib==3.7.1
+matplotlib==3.7.2
     # via -r requirements.in
-numba==0.57.0
+numba==0.57.1
     # via -r requirements.in
-numpy==1.24.3
+numpy==1.24.4
     # via
     #   -r requirements.in
     #   contourpy
@@ -59,7 +55,7 @@ packaging==23.1
     # via matplotlib
 pefile==2023.2.7
     # via pyinstaller
-pillow==9.5.0
+pillow==10.0.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   imageio
@@ -68,15 +64,15 @@ psutil==5.9.5
     # via -r requirements.in
 pycparser==2.21
     # via cffi
-pyinstaller==5.10.1
+pyinstaller==5.13.0
     # via -r requirements.in
-pyinstaller-hooks-contrib==2023.2
+pyinstaller-hooks-contrib==2023.6
     # via pyinstaller
 pyparsing==3.0.9
     # via matplotlib
 python-dateutil==2.8.2
     # via matplotlib
-pywin32-ctypes==0.2.0
+pywin32-ctypes==0.2.2
     # via pyinstaller
 samplerate==0.1.0
     # via -r requirements.in
@@ -86,17 +82,17 @@ sniffio==1.3.0
     # via trio
 sortedcontainers==2.4.0
     # via trio
-tblib==1.7.0
+tblib==2.0.0
     # via trio-parallel
 tqdm==4.65.0
     # via -r requirements.in
-trio==0.22.0
+trio==0.22.2
     # via
     #   -r requirements.in
     #   trio-parallel
 trio-parallel==1.2.0
     # via -r requirements.in
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==67.7.2
+setuptools==68.0.0
     # via pyinstaller