reportportal · AmsterGet · Nov 24, 2023 · Nov 22, 2023 · Nov 22, 2023 · Nov 23, 2023
@@ -198,21 +198,21 @@
   "AttributesFieldArrayControl.levelCanBeAddedMessage": "1 ўзровень можа быць дададзены",
   "AttributesFieldArrayControl.levelsCanBeAddedMessage": "{amount} узроўняў можна дадаць",
   "AutoAnalysis.AutoAnalysisMode": "Аўта-Аналіз на аснове",
-  "AutoAnalysis.AutoAnalysisModeDescription": "Вы можаце выбраць тып аналізу тэставага элемента на аснове раней даследаваных даных пры запуску з такім жа назвай або для ўсіх запускаў",
-  "AutoAnalysis.allLaunchesCaption": "Усе запускі",
+  "AutoAnalysis.AutoAnalysisModeDescription": "Вы можаце вызначыць запускі, якія будуць выкарыстоўвацца ў якасці асновы для аўтаматычнага аналізу. <a>Дакументацыя</a>",
+  "AutoAnalysis.allLaunchesCaption": "Усе папярэднія запускі",
   "AutoAnalysis.allMessagesShouldMatch": "Усе логі з 3 ці больш радкамі павінны супадаць",
   "AutoAnalysis.allMessagesShouldMatchDescription": "Калі аналізаваны элемент тэсту змяшчае логі з 3 ці больш радкамі",
   "AutoAnalysis.autoAnalysis": "Аўта-Аналіз",
   "AutoAnalysis.autoAnalysisDescription": "Актыўны аўта-аналіз пачнецца адразу пасля завяршэння любога запуску",
   "AutoAnalysis.current": "Толькі бягучы запуск",
-  "AutoAnalysis.currentAndWithSameName": "Усе запускі з аднолькавай назвай",
+  "AutoAnalysis.currentAndWithSameName": "Бягучы і ўсе папярэднія запускі з аднолькавай назвай",
   "AutoAnalysis.minShouldMatch": "Мінімум павінен супадаць для аўта-аналізу",
   "AutoAnalysis.minShouldMatchDescription": "Працэнт супадзення слоў паміж аналізаваным логам і канкрэтным логам з пошукавая сістэма. Калі ў логу з пошукавая сістэма значэнне менш за ўсталяванае, гэты часопіс будзе ігнаравацца для AA",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLines": "Колькасць радкоў лога, якія варта ўлічваць у пошукавая сістэма",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLinesAllOption": "Усе",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLinesDescription": "Колькасць першых радкоў лога, якое варта ўлічваць у пошукавая сістэма",
-  "AutoAnalysis.previousLaunch": "Толькі апошні запуск з такім жа імем",
-  "AutoAnalysis.sameNameLaunchesCaption": "Папярэднія запускі з той жа назвай",
+  "AutoAnalysis.previousLaunch": "Толькі папярэдні запуск з такім жа імем",
+  "AutoAnalysis.sameNameLaunchesCaption": "Усе папярэднія запускі з такім жа імем",
   "AutoAnalysis.tabDescription": "Аўта-Аналіз дазваляе скараціць час, затрачаны на даследаванне выканання тэсту, аналізуючы няўдачы тэсту ў аўтаматычным рэжыме. Працэс аўтаматычнага аналізу заснаваны на папярэдніх выніках даследавання карыстальнікаў з дапамогай машыннага навучання. Налады прымяняюцца, калі аўтаматычны аналіз запускаецца падчас падзеі завяршэння запуску, а таксама падчас падзеі завяршэння тэставага элемента. Больш падрабязную інфармацыю пра аўтаматычны аналіз можна прачытаць у <a>Дакументацыі</a>",
   "BetaBadge.beta": "бэта",
   "Breadcrumbs.lostLaunch": "Першапачатковы запуск згублены",
@@ -2193,11 +2193,11 @@
   "flakyTests.flakyTestsMatrixTooltipPossible": "магчымага",
   "flakyTests.flakyTestsMatrixTooltipPossibleTimes": "магчымых",
   "launchAnalysisModal.analyze": "Аналізаваць",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.allLaunches": "Усе запускі",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.allLaunches": "Усе папярэднія запускі",
   "launchAnalysisModal.baseOptions.current": "Толькі бягучы запуск",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.currentAndWithSameName": "Усе запускі з аднолькавай назвай",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.previousLaunch": "Толькі апошні запуск з такім жа імем",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.withSameName": "Папярэднія запускі з той жа назвай",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.currentAndWithSameName": "Бягучы і ўсе папярэднія запускі з аднолькавай назвай",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.previousLaunch": "Толькі папярэдні запуск з такім жа імем",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.withSameName": "Усе папярэднія запускі з такім жа імем",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.byAA": "Элементы прааналізаваныя аўтаматычна (АА)",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.investigate": "To investigated элементы",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.manually": "Элементы прааналізаваныя ўручную",

@@ -198,21 +198,21 @@
   "AttributesFieldArrayControl.levelCanBeAddedMessage": "1 уровень может быть добавлен",
   "AttributesFieldArrayControl.levelsCanBeAddedMessage": "{amount} уровней могут быть добавлены",
   "AutoAnalysis.AutoAnalysisMode": "Авто-Анализ на основе",
-  "AutoAnalysis.AutoAnalysisModeDescription": "Вы можете выбрать тип анализа тестового элемента на основе ранее исследованных данных в запусках с таким же названием или во всех запусках",
-  "AutoAnalysis.allLaunchesCaption": "Все запуски",
+  "AutoAnalysis.AutoAnalysisModeDescription": "Вы можете указать запуски, которые будут использоваться в качестве основы для автоматического анализа. <a>Документация</a>",
+  "AutoAnalysis.allLaunchesCaption": "Все предыдущие запуски",
   "AutoAnalysis.allMessagesShouldMatch": "Все логи с 3 или более строками должны совпадать",
   "AutoAnalysis.allMessagesShouldMatchDescription": "Когда анализируемый элемент теста содержит логи с 3 или более строками",
   "AutoAnalysis.autoAnalysis": "Авто-Анализ",
   "AutoAnalysis.autoAnalysisDescription": "Активный авто-анализ начнется сразу после завершения любого запуска",
-  "AutoAnalysis.current": "Текущий запуск",
-  "AutoAnalysis.currentAndWithSameName": "Все запуски с одинаковым названием",
+  "AutoAnalysis.current": "Только текущий запуск",
+  "AutoAnalysis.currentAndWithSameName": "Текущий и все предыдущие запуски с тем же именем",
   "AutoAnalysis.minShouldMatch": "Минимум должен совпадать для авто-анализа",
   "AutoAnalysis.minShouldMatchDescription": "Процент совпадения слов между анализируемым логом и конкретным логом из поисковый движок. Если в логе из поисковый движок значение меньше установленного, этот журнал будет игнорироваться для AA",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLines": "Количество строк лога, которые следует учитывать в поисковый движок",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLinesAllOption": "Все",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLinesDescription": "Количество первых строк лога, которое следует учитывать в поисковый движок",
-  "AutoAnalysis.previousLaunch": "Только последний запуск с тем же именем",
-  "AutoAnalysis.sameNameLaunchesCaption": "Предыдущие запуски с таким же названием",
+  "AutoAnalysis.previousLaunch": "Только предыдущий запуск с тем же именем",
+  "AutoAnalysis.sameNameLaunchesCaption": "Все предыдущие запуски с таким же именем",
   "AutoAnalysis.tabDescription": "Авто-анализ позволяет сократить время, затрачиваемое на исследование выполнения теста, за счет анализа отказов теста в автоматическом режиме. Процесс автоматического анализа основан на предыдущих результатах, полученных пользователем с помощью машинного обучения. Настройки применяются, когда автоматический анализ запускается при событии завершения запуска, а также при событии завершения элемента тестирования. Дополнительную информацию об авто-анализе вы можете прочитать в <a>Документации</a>",
   "BetaBadge.beta": "бета",
   "Breadcrumbs.lostLaunch": "Исходный запуск утерян",
@@ -2193,11 +2193,11 @@
   "flakyTests.flakyTestsMatrixTooltipPossible": "возможного",
   "flakyTests.flakyTestsMatrixTooltipPossibleTimes": "возможных",
   "launchAnalysisModal.analyze": "Анализировать",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.allLaunches": "Все запуски",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.current": "Текущий запуск",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.currentAndWithSameName": "Все запуски с одинаковым названием",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.previousLaunch": "Только последний запуск с тем же именем",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.withSameName": "Предыдущие запуски с таким же названием",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.allLaunches": "Все предыдущие запуски",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.current": "Только текущий запуск",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.currentAndWithSameName": "Текущий и все предыдущие запуски с тем же именем",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.previousLaunch": "Только предыдущий запуск с тем же именем",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.withSameName": "Все предыдущие запуски с таким же именем",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.byAA": "Элементы проанализированные автоматически (АА)",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.investigate": "Проанализированнае элементы",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.manually": "Элементы проанализированные вручную",

@@ -198,21 +198,21 @@
   "AttributesFieldArrayControl.levelCanBeAddedMessage": "1 рівень може бути доданий",
   "AttributesFieldArrayControl.levelsCanBeAddedMessage": "{amount} рівнів можуть бути додані",
   "AutoAnalysis.AutoAnalysisMode": "Авто-Аналіз на основі",
-  "AutoAnalysis.AutoAnalysisModeDescription": "Ви можете вибрати тип аналізу тестового елемента на основі раніше досліджуваних даних для запуску з таким же назвою або для всіх запусків",
-  "AutoAnalysis.allLaunchesCaption": "Всі запуски",
+  "AutoAnalysis.AutoAnalysisModeDescription": "Ви можете вказати запуски, які будуть використовуватися як основа для автоматичного аналізу. <a>Документація</a>",
+  "AutoAnalysis.allLaunchesCaption": "Всі попередні запуски",
   "AutoAnalysis.allMessagesShouldMatch": "Всі логи з 3 або більше рядками повинні співпадати",
   "AutoAnalysis.allMessagesShouldMatchDescription": "Коли аналізований елемент тесту містить логи з 3 або більше рядками",
   "AutoAnalysis.autoAnalysis": "Авто-Аналіз",
   "AutoAnalysis.autoAnalysisDescription": "Активний авто-аналіз розпочнеться відразу після завершення будь-якого запуску",
-  "AutoAnalysis.current": "Поточний запуск",
-  "AutoAnalysis.currentAndWithSameName": "Усі запуски з однаковою назвою",
+  "AutoAnalysis.current": "Тільки поточний запуск",
+  "AutoAnalysis.currentAndWithSameName": "Поточний і всі попередні запуски з такою ж назвою",
   "AutoAnalysis.minShouldMatch": "Мінімум повинен збігатися для авто-аналізу",
   "AutoAnalysis.minShouldMatchDescription": "Відсоток збігу слів між аналізованим логом та конкретним логом з пошукова система. Якщо в лозі з пошукова система значення менше встановленого, цей журнал буде ігноруватися для AA",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLines": "Кількість рядків лога, які слід враховувати в пошукова система",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLinesAllOption": "Усе",
   "AutoAnalysis.numberOfLogLinesDescription": "Кількість перших рядків лога, яку слід враховуватай у пошуковай системе",
-  "AutoAnalysis.previousLaunch": "Лише останній запуск із однаковою назвою",
-  "AutoAnalysis.sameNameLaunchesCaption": "Попередні запуски з такою ж назвою",
+  "AutoAnalysis.previousLaunch": "Тільки попередній запуск з такою ж назвою",
+  "AutoAnalysis.sameNameLaunchesCaption": "Всі попередні запуски з такою ж назвою",
   "AutoAnalysis.tabDescription": "Авто-Аналіз дозволяє скоротити час, витрачений на перевірку виконання тесту, шляхом аналізу помилок тесту в автоматичному режимі. Процес автоматичного аналізу базується на результатах попереднього дослідження користувачами за допомогою машинного навчання. Налаштування застосовуються, коли автоаналіз запускається при події завершення запуску, а також при події завершення тестового елемента. Додаткову інформацію про автоматичний аналіз можна прочитати в <a>Документації</a>",
   "BetaBadge.beta": "бета",
   "Breadcrumbs.lostLaunch": "Початковий запуск втрачено",
@@ -2193,11 +2193,11 @@
   "flakyTests.flakyTestsMatrixTooltipPossible": "можливого разу",
   "flakyTests.flakyTestsMatrixTooltipPossibleTimes": "можливих разів",
   "launchAnalysisModal.analyze": "Аналізувати",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.allLaunches": "Всі Запуски",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.current": "Поточний запуск",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.currentAndWithSameName": "Усі запуски з однаковою назвою",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.previousLaunch": "Лише останній запуск із однаковою назвою",
-  "launchAnalysisModal.baseOptions.withSameName": "Попередні запуски з такою ж назвою",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.allLaunches": "Всі попередні запуски",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.current": "Тільки поточний запуск",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.currentAndWithSameName": "Поточний і всі попередні запуски з такою ж назвою",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.previousLaunch": "Тільки попередній запуск з такою ж назвою",
+  "launchAnalysisModal.baseOptions.withSameName": "Всі попередні запуски з такою ж назвою",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.byAA": "Проаналізовані Елементи автоматично (АА)",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.investigate": "Проанализированнае елементи",
   "launchAnalysisModal.itemOptions.manually": "Проаналізовані Елементи вручну",