Improve wording on internal invoice address menu items

remp/helpdesk#724
remp2020 · Aug 17, 2021 · 59dc918 · 59dc918
1 parent 3aaf7b6
commit 59dc918
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 11 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/components/InvoiceDetailsWidget/invoice_details_widget.latte b/src/components/InvoiceDetailsWidget/invoice_details_widget.latte
@@ -2,14 +2,17 @@
   <div class="col-md-12">
     <div class="page-header">
       <h1>{_invoices.frontend.invoice_details.title}</h1>
+
       <p class="lead"></p>
+      <p>
+        {_invoices.frontend.invoice_details.invoices_link_prefix}
+        <strong><a class="link" href="{plink :Payments:Payments:my}">{_invoices.frontend.invoice_details.invoices_link}</a></strong>.
+        {_invoices.frontend.invoice_details.invoices_link_suffix}
+      </p>
     </div>
 
     <div class="row">
       <div class="col-md-12">
-        <p>{_invoices.frontend.invoice_details.invoices_link_prefix} <b><a style="text-decoration:underline" href="{plink :Payments:Payments:my}">{_invoices.frontend.invoice_details.invoices_link}</a></b>.
-        </p>
-
         {control changeInvoiceDetailsForm}
       </div>
     </div>

diff --git a/src/lang/invoices.cs_CZ.neon b/src/lang/invoices.cs_CZ.neon
@@ -16,6 +16,7 @@ frontend:
 		title: Fakturační údaje
 		invoices_link_prefix: Své vystavené faktury naleznete v části
 		invoices_link: Moje platby
+		invoices_link_suffix: ''
 
 	change_invoice_details:
 		submit: Uložit

diff --git a/src/lang/invoices.en_US.neon b/src/lang/invoices.en_US.neon
@@ -15,7 +15,8 @@ frontend:
 	invoice_details:
 		title: Invoice details
 		invoices_link_prefix: You can find your invoices in
-		invoices_link: my payments
+		invoices_link: Payments
+		invoices_link_suffix: Please enter your invoice address.
 
 	change_invoice_details:
 		submit: Save

diff --git a/src/lang/invoices.sk_SK.neon b/src/lang/invoices.sk_SK.neon
@@ -15,7 +15,8 @@ frontend:
 	invoice_details:
 		title: Fakturačné údaje
 		invoices_link_prefix: Svoje vystavené faktúry nájdete v časti
-		invoices_link: moje platby
+		invoices_link: Platby
+		invoices_link_suffix: Na tomto mieste prosím uložte vašu fakturačnú adresu a údaje.
 
 	change_invoice_details:
 		submit: Uložiť