Add DataTables component for enhancing markdown tables

[aerdman1]

DataTables Component

The DataTables component adds interactive filtering, searching, and export tools to every Markdown-rendered table on the page. It enhances ReadMe’s default table output using DataTables, without requiring any special syntax or wrapping.

🧰 Features

• Adds a toggle button to each table
• Enables:
  • Column visibility control
  • CSV, Excel, and PDF export
  • Table search/filtering
  • Copy and print options
• All enhancements can be toggled off to restore the original table

Usage

You do not need to wrap your tables. Instead, add the <DataTables /> component anywhere on the page—preferably at the bottom or top of your doc. Then write your tables like normal in Markdown:

### Table: API Endpoints

| Endpoint      | Method | Description           |
| ------------- | ------ | --------------------- |
| `/users`      | GET    | List users            |
| `/users/{id}` | GET    | Get a specific user   |
| `/users`      | POST   | Create a new user     |

✅ Once the page loads, each table will show a toggle button that activates DataTables functionality when clicked.

Notes

• No props are required—this component acts globally and automatically.
• External dependencies (jQuery, DataTables, export plugins) are loaded automatically.
• Accessible by keyboard and screen readers with labeled buttons and inputs.