Clean questions.yaml variable once the selected type is not selected anymore

[viccuad]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

When using questions.yaml, sometimes there is the need to configure mutually exclusive fields of values.yaml.

This blocks exposing affinity/anti-affinity, PodDisruptionBudgets, limits/requests, and others for Kubewarden charts.

To Reproduce

Describe the solution you'd like

A way to select between several mutual exclusive types in questions.yaml. Selecting one clears the value from the others.

Describe alternatives you've considered

The closest seem to be type: radio, and subquestions. This would allow for the subquestions to be of different types as needed.
Yet, there's no way to input a value from selecting one of the radio options, as it works as an enum.
I've tried using type: radio with subquestions here, yet of course don't clean previous variables.

See here:

Screencast_2024-04-16_16.25.26.webm

To reproduce, install kubewarden-controller chart or kubewarden-defaults chart and see its questions, from the following:

• repo https://github.com/viccuad/helm-charts
• branch: and branch: prod-questions-archive
  See questions.yaml here.

Additional context