fix(deps): update kubernetes packages to v0.31.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
k8s.io/apiextensions-apiserver	v0.31.1 -> v0.31.3
k8s.io/apimachinery	v0.31.1 -> v0.31.3
k8s.io/client-go	v0.31.1 -> v0.31.3

---

Release Notes

kubernetes/apiextensions-apiserver (k8s.io/apiextensions-apiserver)

v0.31.3

Compare Source

v0.31.2

Compare Source

kubernetes/apimachinery (k8s.io/apimachinery)

v0.31.3

Compare Source

v0.31.2

Compare Source

kubernetes/client-go (k8s.io/client-go)

v0.31.3

Compare Source

v0.31.2

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on friday and saturday" in timezone Europe/Zurich, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: src/go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 4 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
k8s.io/api	v0.31.1 -> v0.31.3
k8s.io/apiserver	v0.31.1 -> v0.31.3
k8s.io/component-base	v0.31.1 -> v0.31.3
k8s.io/kms	v0.31.1 -> v0.31.3

[klopfenstein-puzzle]

Error:

 Logs for pod 'cert-manager-webhook-dnsimple-7455c69c57-v9ww9'
panic: cannot set feature gate APIPriorityAndFairness to false, feature is locked to true

goroutine 1 [running]:
k8s.io/apimachinery/pkg/util/runtime.Must(...)
	k8s.io/[email protected]/pkg/util/runtime/runtime.go:175
github.com/cert-manager/cert-manager/pkg/acme/webhook/cmd/server.WebhookServerOptions.RunWebhookServer({0xc0004b2180, 0xc0005420e0, {0xc00005800b, 0x10}, {0xc0007a00b0, 0x1, 0x1}, {0x2af7020, 0xc0001a8058}, {0x2af7020, ...}}, ...)
	github.com/cert-manager/[email protected]/pkg/acme/webhook/cmd/server/start.go:147 +0x108
github.com/cert-manager/cert-manager/pkg/acme/webhook/cmd/server.NewCommandStartWebhookServer.func1(0xc00020dc00?, {0xc0003e5e90?, 0x4?, 0x2731f29?})
	github.com/cert-manager/[email protected]/pkg/acme/webhook/cmd/server/start.go:88 +0x129
github.com/spf13/cobra.(*Command).execute(0xc000231b08, {0xc0001ba0d0, 0x3, 0x3})
	github.com/spf13/[email protected]/command.go:983 +0xaaa
github.com/spf13/cobra.(*Command).ExecuteC(0xc000231b08)
	github.com/spf13/[email protected]/command.go:1115 +0x3ff
github.com/spf13/cobra.(*Command).Execute(0xc0007a00b0?)
	github.com/spf13/[email protected]/command.go:1039 +0x13
github.com/cert-manager/cert-manager/pkg/acme/webhook/cmd.RunWebhookServer({0xc00005800b, 0x10}, {0xc0007a00b0, 0x1, 0x1})
	github.com/cert-manager/[email protected]/pkg/acme/webhook/cmd/cmd.go:49 +0xf8
main.main()
	github.com/puzzle/cert-manager-webhook-dnsimple/main.go:36 +0x85