docs: Completed Release Process Documentation.

[parth-kulkarni1]

Jira-1707 (Major/Minor/Bug Fix): Minor

JIRA Ticket 1707

Checklist

• If tests are required for this change, are they implemented?
• Are user documentation changes required, if so, is there a task to track it and/or is it completed?
• If developer/system documentation updates are required, is there a task to track it and/or is it completed?
• At least one developer has reviewed this change (unless PR is being used to mark a commit point without need for review)?

Description

Completed documentation of the release process of Client Library on a confluence page, which I have linked within the main README.md file.

Notes for reviewer

... (Optional) Notes here...

[PeterBaker0]

See comments in DM - namely move release docs into the README - and ensure the release docs include all information about sem ver prefixes or link to a comprehensive guide if preferable.

[parth-kulkarni1]

See comments in DM - namely move release docs into the README - and ensure the release docs include all information about sem ver prefixes or link to a comprehensive guide if preferable.

@PeterBaker0 I have updated the docs and included a link about conventional commits specification that should provide more in-depth info.

I have also aligned perf to align with patch sem ver.

[PeterBaker0]

lgtm