Allow overriding confirm display

Add confirmPromptFunction setting to override built in use of browser confirm().

Potentially breaking change on griddly buttons that did something weird because now we do navigate using window.location if toggle was not a normal button action instead of returning true/false from the onclick -- bootbox is async so that won't work anymore.