perf: Use vertical parallelism if input is chunked for Filter,Select,WithColumns

perf: Use vertical parallelism if input is chunked for Filter,Select,WithColumns #9188