Fix some issues building for Library Evolution, Xcode 16 #602

Job	Run time
Windows (windows-latest, debug)	5m 29s
library (15.4, ios)	4m 59s
Windows (windows-latest, release)	14m 23s
SwiftWasm (swift-DEVELOPMENT-SNAPSHOT-2024-09-12-a, swift-wasm-DEVELOPMENT-SNAPSHOT-2024-09-12-a,...	3m 17s
library (16.0, ios)	1s
library (15.4, tvos)	3m 38s
library (16.0, tvos)	1s
library (15.4, watchos)	1s
library (16.0, watchos)	1s
library (15.4, macos)	16m 39s
library (16.0, macos)	1s
library (15.4, examples)	25m 53s
library (16.0, examples)	1s
	1h 14m 24s

Provide feedback