2.3.2 bugfix: font-name case sensitivity in filtering

#310 - fixes incorrect case sensitivity for font-family declarations, which could cause @font-face declarations to be incorrectly filtered out from the critical css, when usage had non-matching case.