feat: update doc

docs/guides/self_hosted_local.md

@@ -17,18 +17,7 @@ Install all necessary dependencies using Yarn:
 yarn run bootstrap
 ```
 
-### Step 3: Copy the `.env.example` Files
-Copy the server environment configuration example file:
-
-```bash
-cp server/.env.local.example server/.env
-```
-Copy the client environment configuration example file:
-```bash
-cp client/.env.local.example client/.env
-```
-
-### Step 4: Start Supabase Locally
+### Step 3: Start Supabase Locally
 
 Refer to [Supabase Self-Hosting Guide](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#installing-and-running-supabase):
 
@@ -49,6 +38,19 @@ docker compose pull
 docker compose up -d
 ```
 
+### Step 4: Copy the `.env.example` Files
+Copy the client environment configuration example file:
+```bash
+cp client/.env.local.example client/.env
+```
+
+Copy the server environment configuration example file:
+```bash
+cp server/.env.local.example server/.env
+```
+
+Open the `server/.env` file and update the `SERVICE_ROLE_KEY` field to match the value of `SERVICE_ROLE_KEY` from the `docker/.env` file in Supabase.
+
 ### Step 5: Initialize Database Schema
 
 #### Step 5.1: Navigate to the Migrations Folder

docs/guides/self_hosted_local_cn.md

@@ -16,18 +16,7 @@ git clone https://github.com/petercat-ai/petercat.git
 yarn run bootstrap
 ```
 
-### 第三步：复制 `.env.example` 文件
-复制服务器环境配置示例文件：
-
-```bash
-cp server/.env.local.example server/.env
-```
-复制客户端环境配置示例文件：
-```bash
-cp client/.env.local.example client/.env
-```
-
-### 第四步：在本地启动 supabase
+### 第三步：在本地启动 supabase
 
 参考 https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#installing-and-running-supabase
 
@@ -48,6 +37,20 @@ docker compose pull
 docker compose up -d
 ```
 
+### 第四步：复制 `.env.example` 文件
+复制客户端环境配置示例文件：
+```bash
+cp client/.env.local.example client/.env
+```
+
+复制服务器环境配置示例文件：
+
+```bash
+cp server/.env.local.example server/.env
+```
+
+打开 `server/.env` 文件，把 `SERVICE_ROLE_KEY` 字段改成从 supabase 的 `docker/.env` 文件的 `SERVICE_ROLE_KEY` 的值
+
 ### 第五步：初始化数据库结构
 
 #### 第五步 5.1：导航到 Migrations 文件夹
@@ -91,7 +94,7 @@ Finished supabase db push.
 yarn run server:local
 ```
 
-通过在浏览器中打开 `http://127.0.0.1:8000/api/health_checker` 检查服务器是否正在运行。
+通过在浏览器中打开 `http://127.0.0.1:8001/api/health_checker` 检查服务器是否正在运行。
 
 ### 第七步：启动客户端
 使用以下命令启动客户端：

package.json

@@ -14,8 +14,7 @@
     "build:docker": "docker build -t petercat .",
     "build:pypi": "rm -rf dist && python3 -m build",
     "publish:test": "python3 -m twine upload --repository petercat-utils dist/* ",
-    "publish:pypi": "python3 -m twine upload --repository pypi dist/* ",
-    "docker": "docker compose --env-file server/.env -f docker/docker-compose.yml up -d"
+    "publish:pypi": "python3 -m twine upload --repository pypi dist/* "
   },
   "engines": {
     "node": "^18 || >=20"

server/.env.local.example

@@ -5,9 +5,9 @@ WEB_URL=http://localhost:3000
 STATIC_URL=STATIC_URL
 
 FASTAPI_SECRET_KEY=fastapi_secret_key
-# `Project URL` field of https://supabase.com/dashboard/project/_/settings/database
-SUPABASE_URL=${SUPABASE_PUBLIC_URL}
-# `Project API keys`: `anon public` field of https://supabase.com/dashboard/project/_/settings/database
+# `Project URL`:
+SUPABASE_URL=http://localhost:8001
+# `Project API keys`: SERVICE_ROLE_KEY from supabase .env file
 SUPABASE_SERVICE_KEY=${SERVICE_ROLE_KEY}
 
 SUPABASE_PASSWORD=aABCDEFG