Merge pull request #4907 from pawelsalawa/l10n_master

New Crowdin updates

Plugins/DbAndroid/translations/DbAndroid_fr_FR.ts

@@ -26,7 +26,7 @@
     <message>
       <location filename="../dbandroid.cpp" line="173"/>
       <source>Using Android Debug Bridge: %1</source>
-      <translation>Utilisation d&apos;Android Debug Bridge&#xa0;: %1</translation>
+      <translation>Utilisation d'Android Debug Bridge : %1</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../dbandroid.cpp" line="183"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_af_ZA.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ar_SA.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ca_ES.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_cs_CZ.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_da_DK.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_de_DE.ts

@@ -5504,11 +5504,7 @@ find next</source>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_el_GR.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_en_US.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_es_ES.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fa_IR.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fi_FI.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_fr_FR.ts

@@ -124,7 +124,7 @@
     <message>
       <location filename="../windows/codesnippeteditor.ui" line="186"/>
       <source>Snippet name</source>
-      <translation>Nom de l&apos;extrait</translation>
+      <translation>Nom de l'extrait</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../windows/codesnippeteditor.ui" line="203"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_hu_HU.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_it_IT.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ trova il prossimo</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="vanished">Modificare un ampio contenuto in un editor di celle in linea non è una buona idea. Può diventare lento e scomodo. È meglio modificare tali grandi contenuti in una vista modulo, o in un editor popup (disponibile sotto il menu tasto-destro).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>

SQLiteStudio3/guiSQLiteStudio/translations/guiSQLiteStudio_ja_JP.ts

@@ -5506,11 +5506,7 @@ find next</translation>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="206"/>
       <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</source>
-      <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-      <source>Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</source>
-      <translation type="obsolete">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under rick-click menu).</translation>
+      <translation type="unfinished">Editing a huge contents in an inline cell editor is not a good idea. It can become slow and inconvenient. It&apos;s better to edit such big contents in a Form View, or in popup editor (available under right-click menu).</translation>
     </message>
     <message>
       <location filename="../datagrid/sqlqueryitemdelegate.cpp" line="320"/>