chore: [IOBP-659] Add remote feature flag to the new payment section

[Hantex9]

⚠️ This PR depends on pagopa/io-services-metadata#782 ⚠️

Short description

This PR adds the remote feature flag to the new payment section. It will be visible only when the remote or local FF is enabled. (The local feature flag is considered only if the remote one is disabled)

List of changes proposed in this pull request

• Added a new isNewPaymentSectionEnabledSelector selector that takes into account remote configuration
• Replaced the previous isNewWalletSectionEnabledSelector with this new one but the previous one is still available in order to show the local feature flag.

How to test

• Checkout this PR: chore: [IOBP-660] Add remote feature flag to the new payment section io-dev-api-server#383
• Try to change the enabled attribute from the newPaymentSection into the backend.ts file on the dev-server

[pagopa-github-bot]

Affected stories

• ⚙️ IOBP-659: Mostrare i nuovi flussi in app prendendo in considerazione il FF remoto
  subtask of
  • ⚙️ IOBP-608: Protezione nuovi sviluppi sotto FF remoto

Generated by 🚫 dangerJS against 272ad37

[dpulls]

🎉 All dependencies have been resolved !

[mastro993]

LGTM

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 49.71%. Comparing base (4f204b4) to head (272ad37).
Report is 110 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #5798      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   48.42%   49.71%   +1.29%     
==========================================
  Files        1488     1630     +142     
  Lines       31617    32428     +811     
  Branches     7669     7842     +173     
==========================================
+ Hits        15311    16123     +812     
- Misses      16238    16242       +4     
+ Partials       68       63       -5     

Files	Coverage Δ
...atures/payments/checkout/hooks/usePagoPaPayment.ts	8.69% <ø> (ø)
ts/navigation/AppStackNavigator.tsx	42.85% <ø> (-1.15%)	⬇️
ts/navigation/AuthenticatedStackNavigator.tsx	10.00% <ø> (-1.12%)	⬇️
ts/navigation/TabNavigator.tsx	9.09% <ø> (-1.72%)	⬇️
.../navigation/components/HeaderFirstLevelHandler.tsx	6.45% <ø> (ø)
ts/store/reducers/__mock__/backendStatus.ts	66.66% <ø> (ø)
ts/store/reducers/backendStatus.ts	74.81% <100.00%> (+1.73%)	⬆️

... and 562 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 15086be...272ad37. Read the comment docs.